-
1 einen neuen Ordner anlegen
гл.общ. завести новую папку, начать новую папкуУниверсальный немецко-русский словарь > einen neuen Ordner anlegen
-
2 Ordner
m; -s, -2. (Hefter) file* * *der Ordner(Akte) file;(Person) steward* * *Ọrd|ner I ['ɔrdnɐ]m -s, -(= Aktenordner) file; (COMPUT) folder II ['ɔrdnɐ]1. m -s, -, Ord|ne|rin[-ərɪn]2. f -, -nensteward; (bei Demonstration auch) marshal* * *Ord·ner1<-s, ->m file, binderOrd·ner(in)2<-s, ->m(f) steward, marshal* * *der; Ordners, Ordner1) (Hefter) file2) (Aufsichtsperson) steward3) (DV) folder* * *2. (Hefter) file3. IT (file) directory;einen Ordner anlegen compile a directory* * *der; Ordners, Ordner1) (Hefter) file2) (Aufsichtsperson) steward3) (DV) folder* * *- m.file n.folder n.formatter n. -
3 anlegen
'anleːgənv1) ( bauen) edificar, construir2) ( Leiter) poner, colocar3) ( Akte) hacer una acta4) ( Schiff) NAUT atracar, hacer escala5) ( pflanzen) plantar6) ( Geld) FIN invertir, colocar7)Verband anlegen MED — aplicar una venda, vendar
an| legen(landen) atracar3 dig(gehobener Sprachgebrauch: anziehen) ponerse4 dig (einrichten) instalar; (Garten) plantar; (Straße) trazar; (gründen) fundar; (bauen) construir; (Akte) abrir; (Vorräte) almacenar; (Liste) hacer5 dig (investieren) invertir [in en]6 dig (bezahlen) pagar7 dig (absehen) du legst es wohl auf einen Streit mit mir an me parece que te empeñas en reñir conmigo■ sich anlegen (streiten) pelearsetransitives Verb1. [Garten] construir[Datenbank, Ordner] crear3. [beabsichtigen]es darauf anlegen, etw zu tun tener (la) intención de hacer algo4. [Geld] invertir5. [anlehnen]7. [Ohren] bajar8. [Waffe]————————intransitives Verb1. [Schiff] atracar2. [mit Gewehr]auf etw/jn anlegen apuntar a algo/a alguien————————sich anlegen reflexives Verb -
4 Ordner
2) Pers распоряди́тель. weibl распоряди́тельница
См. также в других словарях:
Ordner — Verzeichnis; Dateiverzeichnis; Mappe * * * Ord|ner [ ɔrdnɐ], der; s, : 1. männliche Person, die beauftragt ist, bei einer Versammlung o. Ä. für einen geordneten äußeren Ablauf zu sorgen: bei dem Fest waren mehrere Ordner eingesetzt. Syn.: ↑… … Universal-Lexikon
Ordner — Ọrd·ner1 der; s, ; jemand, der bei einer großen Veranstaltung den Teilnehmern ihre Plätze zeigt und Auskunft gibt: den Anweisungen der Ordner folgen || K: Festordner, Saalordner Ọrd·ner2 der; s, ; 1 eine Art Mappe aus dicker Pappe oder Plastik … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Symbolische Verknüpfung — Eine symbolische Verknüpfung, auch symbolischer Link, Symlink oder Softlink genannt, ist eine Verknüpfung in einem Dateisystem (Dateien und Verzeichnisse), die auf eine andere Datei oder ein anderes Verzeichnis verweist. Es ist also lediglich… … Deutsch Wikipedia
ablegen — ausziehen; strippen (umgangssprachlich); entblößen; freimachen; entkleiden; enthüllen; bleiben lassen; abgewöhnen; abstellen; sein lassen; … Universal-Lexikon
Ablegen — Aufstapeln; Ablagekasten; Ablage; Ablagerung; Abheften; Kellern * * * ab|le|gen [ aple:gn̩], legte ab, abgelegt: 1. <tr.; hat > a) fort , niederlegen, irgendwohin legen: den Hörer ablegen; eine Last ablegen … Universal-Lexikon
Verknüpfung — Abhängigkeit; Zusammenhang; Verhältnis; Beziehung; Verbindung; Relation; Bezug; Wechselbeziehung; Kombination; Zusammensetzung; Zusammenstellung; … Universal-Lexikon
Ubuntu One — Entwickler Canonical Ltd. Betriebssystem Ubuntu Microsoft Windows … Deutsch Wikipedia
IMAP — (Internet Message Access Protocol) Familie: Internetprotokollfamilie Einsatzgebiet: Manipulation und Zugriff auf E Mails in Mailboxen. Port: 143/TCP 220/TCP (IMAP3) 993/TCP (IMAPS) IMAP im TCP/IP‑Protokollstapel: Anwendung IMAP T … Deutsch Wikipedia
IMAP4 — IMAP (Internet Message Access Protocol) Familie: Internetprotokollfamilie Einsatzgebiet: Manipulation und Zugriff auf E Mails in Mailboxen. Port: 143/TCP 220/TCP (IMAP3) 993/TCP (IMAPS) IMAP im TCP/IP‑Protokollstapel: Anwendung IMAP T … Deutsch Wikipedia
IMAPS — IMAP (Internet Message Access Protocol) Familie: Internetprotokollfamilie Einsatzgebiet: Manipulation und Zugriff auf E Mails in Mailboxen. Port: 143/TCP 220/TCP (IMAP3) 993/TCP (IMAPS) IMAP im TCP/IP‑Protokollstapel: Anwendung IMAP T … Deutsch Wikipedia
IMAP 4 — IMAP (Internet Message Access Protocol) Familie: Internetprotokollfamilie Einsatzgebiet: Manipulation und Zugriff auf E Mails in Mailboxen. Port: 143/TCP 220/TCP (IMAP3) 993/TCP (IMAPS) IMAP im TCP/IP‑Protokollstapel: Anwendung IMAP T … Deutsch Wikipedia