-
41 eine Frage der Zeit
предл.общ. вопрос времени -
42 eine Sache der Zeit
прил.общ. не за горами -
43 eine Viertelstunde nach der angegebenen Zeit
прил.Универсальный немецко-русский словарь > eine Viertelstunde nach der angegebenen Zeit
-
44 eine bestimmte Zeit dienen
гл.юр. выслужитьУниверсальный немецко-русский словарь > eine bestimmte Zeit dienen
-
45 eine geraume Zeit
прил.общ. немалый срок, продолжительное время -
46 eine gute Zeit schwimmen
гл.Универсальный немецко-русский словарь > eine gute Zeit schwimmen
-
47 eine harte Zeit
прил.общ. суровая эпоха, суровое время -
48 eine kleine Spanne Zeit
прил.общ. короткий период, некоторое времяУниверсальный немецко-русский словарь > eine kleine Spanne Zeit
-
49 eine kurze Zeit lang
Универсальный немецко-русский словарь > eine kurze Zeit lang
-
50 eine lange Zeit hindurch
прил.общ. длительное времяУниверсальный немецко-русский словарь > eine lange Zeit hindurch
-
51 eine schwere Zeit durchleben
гл.Универсальный немецко-русский словарь > eine schwere Zeit durchleben
-
52 eine Menge Zeit
un montón de tiempo -
53 eine gute Zeit fahren
conseguir buenos resultados en una carrera -
54 eine gute Zeit laufen
Sport conseguir un buen tiempo -
55 eine gewisse Zeit
xêl--------xêlek -
56 eine Waffe aus der Zeit des Großen Bauernkrieges in Deutschland
прил.Универсальный немецко-русский словарь > eine Waffe aus der Zeit des Großen Bauernkrieges in Deutschland
-
57 eine kürze Zeit
прил.общ. недолго -
58 eine sehr kürze Zeit würde ihm zugemessen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > eine sehr kürze Zeit würde ihm zugemessen
-
59 eine lange Zeit schönen Wetters
f.a long spell of fine weather n.Deutsch-Englisch Wörterbuch > eine lange Zeit schönen Wetters
-
60 eine schöne Zeit haben
ausdr.to have a nice time expr.
См. также в других словарях:
Es ist für uns eine Zeit angekommen — ist ursprünglich ein christliches Sternsingerlied aus der Schweiz und hat im Laufe der Zeit im deutschsprachigen Raum verschiedene Textüberlieferungen gefunden. Als Weihnachtslied ist es 1993/94 in einige Regionalausgaben des Evangelischen… … Deutsch Wikipedia
Es Ist Für Uns Eine Zeit Angekommen — Es Ist Für Uns Eine Zeit Angekommen, is a traditional German Christmas carol. Lyrically, there are some regional variations, but the text below offers standard lyrics. Lyrics … Wikipedia
Eine Anzeige in der Zeitung — ist ein Roman des DDR Schriftstellers Günter Görlich, der erstmals 1978 im Verlag Neues Leben erschien und bis 1989 14 Auflagen erfuhr. 1979 gab es eine Lizenzausgabe in der BRD. Es folgten Ausgaben in Bulgarisch, Slowakisch und Tschechisch… … Deutsch Wikipedia
Zeit lang — Zeit|lang1 auch: Zeit lang1 〈f.; ; unz.〉 eine Weile ● eine Zeit lang in den Schatten gehen; er hielt eine Zeit lang ihre Hand * * * Zeit lang, Zeit|lang: s. ↑ Zeit (3 a). * * * Zeit lang: s. ↑Zeit (3 a) … Universal-Lexikon
Zeit raubend — zeit|rau|bend auch: Zeit rau|bend 〈Adj.〉 langwierig, lästig viel Zeit verbrauchend ● eine Zeit raubende Aufgabe, Tätigkeit; 〈aber nur〉 zeitraubender, sehr zeitraubend 〈bei Steigerung od. Erweiterung der gesamten Fügung〉 * * * zeit|rau|bend, Zeit… … Universal-Lexikon
Zeit — Uhrzeit; Tempus; Zeitform; Dauer; Zeitlang; Zeitspanne; Zeitintervall; Zeitdauer; Zeitabschnitt; Zeitdifferenz; Periode; (zeitlicher) Abstand; … Universal-Lexikon
Zeit im Bild — Seriendaten Originaltitel Zeit im Bild … Deutsch Wikipedia
Eine schrecklich nette Familie — Seriendaten Deutscher Titel Eine schrecklich nette Familie Originaltitel Married… with Children … Deutsch Wikipedia
Zeit der Kämpfenden Staaten — Die Streitenden Reiche um 350 v. Chr. Die Zeit zwischen 475 v. Chr. und 221 v. Chr. wird in der chinesischen Geschichte als die Zeit der streitenden Reiche (Zhanguo Shidai chin. 戰國時代 / 战国时代, Zhànguó Shídài) bezeichnet. Die Aufteilung der Zeit von … Deutsch Wikipedia
Zeit der Streitenden Reiche — Die Streitenden Reiche um 350 v. Chr. Die Zeit zwischen 475 v. Chr. und 221 v. Chr. wird in der chinesischen Geschichte als die Zeit der Streitenden Reiche (chinesisch 戰國時代 Zhànguó Shídài) bezeichnet. Die Aufteilung der Zeit von 770 v.… … Deutsch Wikipedia
Zeit der streitenden Reiche — Die Streitenden Reiche um 350 v. Chr. Die Zeit zwischen 475 v. Chr. und 221 v. Chr. wird in der chinesischen Geschichte als die Zeit der streitenden Reiche (Zhanguo Shidai chin. 戰國時代 / 战国时代, Zhànguó Shídài) bezeichnet. Die Aufteilung der Zeit von … Deutsch Wikipedia