-
1 Diät
1) ( Abmagerungskur) perhiz, rejim, diyet;streng \Diät leben sıkı perhiz yapmak;strenge \Diät halten sıkı perhiz yapmak;eine \Diät machen rejim yapmak, perhiz yapmak;jdn auf \Diät setzen birine rejim yaptırmak -
2 Diät
Diät f <-; -en> perhiz;eine Diät machen perhiz yapmak -
3 streng
\streng genommen aslına bakılırsa;jdn \streng ansehen birine sert bakmak;das ist \streng verboten/vertraulich! bu kesinlikle yasaktır/gizlidir!;\strenge Diät halten sıkı perhiz yapmak;eine \strenge Schule disiplinli okul3) ( schmucklos) sade5) ( konsequent) kararlı, tutarlı
См. также в других словарях:
eine Diät machen — eine Diät machen … Deutsch Wörterbuch
Diät halten — [Network (Rating 5600 9600)] Bsp.: • Du solltest eine Diät halten, wenn du Gewicht verlieren willst … Deutsch Wörterbuch
Diät — Die Bezeichnung Diät kommt von (griech.) dίaita und wurde ursprünglich im Sinne von „Lebensführung“/„Lebensweise“ verwendet. Die Diätetik beschäftigt sich auch heute noch wissenschaftlich mit der „richtigen“ Ernährungs und Lebensweise. Diäten… … Deutsch Wikipedia
Diät — Krankenkost; Schonkost * * * Di|ät [di ɛ:t], die; , en: auf die Bedürfnisse eines Kranken, Übergewichtigen o. Ä. abgestimmte Ernährungsweise: er musste wegen seiner Galle eine strenge Diät einhalten; der Arzt hat sie auf Diät gesetzt (hat ihr… … Universal-Lexikon
Diät — Di·ä̲t die; , en; meist Sg; 1 eine spezielle Nahrung, die ein Kranker bekommt und die z.B. wenig Salz oder Fett enthält ≈ Schonkost <jemanden auf Diät setzen; Diät essen, halten (müssen)>: Zuckerkranke müssen eine strenge Diät einhalten ||… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Diät — die Diät, en (Mittelstufe) eine bestimmte Art der Ernährung für Kranke oder Menschen mit Übergewicht Beispiele: Er muss eine strenge Diät machen. Der Arzt hat mir eine Diät verordnet. Kollokation: auf Diät sein … Extremes Deutsch
Diät — Di|ät 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 eine der Konstitution (des Kranken) gemäße Lebens u. Ernährungsweise, Schonkost, Krankenkost; (strenge) Diät (ein)halten; eine Diät verordnen; nach einer bestimmten Diät leben [Etym.: <lat. diaeta »vom Arzt… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Diät — die Diät Ich möchte abnehmen. Deshalb mache ich eine Diät … Deutsch-Test für Zuwanderer
Diät — Diät, im weitern Sinne ist die gesammte Lebensordnung in Bezug auf Thätigkeit und Nahrung des Körpers und Geistes, im engern aber bloß die Nahrung und Lebensweise für Kranke. Ordnung und Mäßigkeit in allen Dingen, besonders im Essen, Trinken,… … Damen Conversations Lexikon
Diät — (v. gr.), die Lebensordnung, welche wissenschaftlich auf Regeln zurückgeführt, Diätetik, die Erhaltung u. Befestigung der Gesundheit, Hygiene (Hygiastik), od. die Wiedererlangung der geschwächten od. in Krankheiten verloren gegangenen Gesundheit … Pierer's Universal-Lexikon
Diät — Diät, griech., die Ordnung der Lebensweise hinsichtlich der Nahrungsmittel und Getränke, wie solche besonders bei Kranken nöthig ist. Im weitern Sinne umfaßt jedoch die D. die gesammte körperliche und geistige Lebensordnung, welche bei den… … Herders Conversations-Lexikon