-
1 eindigen
2 [als einde hebben] end ⇒ finish, come to an end, terminate, 〈 tijd ook〉 run out, 〈 tijd ook〉 expire♦voorbeelden:eindigen waar men begonnen is • end up where one started (from)de school eindigt om twaalf uur • school finishes at twelve o'clockde ruzie eindigde met … • the outcome of the quarrel was …dit woord eindigt op een klinker • this word ends in a vowelII 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:hij eindigde met te zeggen dat … • he ended by saying that … -
2 eindigen
1 [ophouden] finir♦voorbeelden:de school eindigt om twaalf uur • la sortie des classes se fait à mididit woord eindigt op een klinker • ce mot se termine par une voyelleII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 [ten einde brengen] finir♦voorbeelden: -
3 eindigen
заканчивать; завершать; завершаться; кончаться; прекращаться; оканчиваться на; прекратиться; оканчиваться на кончить, окончить* * *(d)1) заканчивать, завершать2) (z) заканчиваться, завершаться (in, met — чем)dit woord éindigt op een médeklinker — это слово оканчивается на согласный звук
* * *гл.общ. завершаться, заканчивать, оканчиваться на (op), завершать, прекращаться, кончаться (in, met-чем-л.) -
4 eindigen
enden -
5 eindigen
cabaDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > eindigen
-
6 eindigen
v. end, end up; finish; close -
7 eindigen
ww -
8 eindigen
1) utlöpa2) slockna3) förfalla -
9 eindigen
bitmek [-er] v -
10 eindigen
finir, prendre fin, se terminer -
11 eindigen
caba -
12 eindigen op de vierde plek
eindigen op de vierde plek -
13 eindigen waar men begonnen is
eindigen waar men begonnen isVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > eindigen waar men begonnen is
-
14 als derde eindigen
als derde eindigen -
15 als tweede eindigen
als tweede eindigen -
16 als vierde eindigen
als vierde eindigen -
17 als vijfde eindigen
als vijfde eindigen -
18 op de tweede plaats eindigen
op de tweede plaats eindigen -
19 als vierde eindigen
als vierde eindigenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > als vierde eindigen
-
20 als vijfde eindigen
als vijfde eindigenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > als vijfde eindigen
См. также в других словарях:
D. J. Mbenga — Didier Ilunga Mbenga Center Personal information Date of birth December 30, 1980 (1980 12 30) (age 30) Place o … Wikipedia
Honore d'O — Honoré d O Honoré d O est un artiste belge né à Audenarde en 1961. Il vit à Gand. Honoré d O explore depuis 1990 un langage plastique pluridimensionnel. Ses œuvres combinent lieux d échanges, interactivités et expériences individuelles. Avec des… … Wikipédia en Français
Honoré d'O — est un artiste belge né à Audenarde en 1961. Il vit à Gand. Honoré d O explore depuis 1990 un langage plastique pluridimensionnel. Ses œuvres combinent lieux d échanges, interactivités et expériences individuelles. Avec des objets au départ… … Wikipédia en Français
Kind — 1. Ach, dass ich meine armen Kinder so geschlagen, klagte der Bauer, und sie waren des Pfaffen. – Eiselein, 375. 2. Alle Kinder werden mit Weinen geboren. Lat.: Clamabunt E et A quotquot nascuntur ab Eva. (Binder I, 193; II, 497; Seybold, 77.) 3 … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Sack — 1. Alte Säcke brauchen viel Flecke. – Winckler, IX, 57. 2. Alte Säcke näht man nicht mit Seide. – Eiselein, 538. 3. An einem neuen Sacke bleibt das Mehl hängen. Holl.: Aan nieuwe zakken blijft het meel hangen. (Harrebomée, II, 487b.) 4. An einem… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Schweigen — 1. Besser geschwiegen als das Maul verbrannt. Holl.: Beter gezwegen, dan den mond verbrand. (Harrebomée, II, 96b.) 2. Besser schweigen als zu viel reden. – Schlechta, 1. »Es ist besser schweigen, als seine Gedanken offenbaren und hernach bitten:… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Spiel — 1. A grundehrlichs Spiel, sägt der Hämmerle von Aalen. (Aalen.) 2. Am Ende des Spiels wartet der Teufel. Engl.: Gaming has the devil at the bottom. 3. Am Spiel erkennt man, was in einem steckt. – Petri, II, 14. 4. An ein schön Spiel denkt man… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
