-
21 Maar
nмаарворонкообразное углубление на земной поверхности, образовавшееся при взрыве вулканических газов; нередко заполнено водой; в Германии маары имеются в районе возвышенности Эйфель (земля Рейнланд-Пфальц) и горной гряды Швабский Альб (земля Баден-Вюртемберг) -
22 Nürburgring
mНюрбургское кольцоавто- и мотогоночная трасса вокруг развалин замка Нюрбург в Германии (земля Рейнланд-Пфальц)Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Nürburgring
-
23 Andernach
Андернах, город в федеральной земле Рейнланд-Пфальц. Расположен на левом берегу р. Рейн. Речной порт. Основные отрасли экономики: химическая, парфюмерная, пивоварение, туризм. Архитектурный символ Андернаха – "Круглая башня" (Runder Turm, XV в.) – часть городской оборонительной стены, высота 56 м, диаметр 15 м, толщина стен 5 м. В настоящее время – молодёжный и туристический центр. Другие достопримечательности: позднероманская церковь Св. Марии (Mariendom, XIII в.), позднеготическая ратуша (XVI в.). Андернах – начальный пункт туристического маршрута по северному Эйфелю. Окрестности Андернаха богаты древними находками римской эпохи. Андернах – один из старейших городов Германии: основан в 12 г. до н.э. Клавдием Друзом (Nero Claudius Drusus Germanicus, 38-9 гг. до н.э.), римским верховным главнокомандующим на рейнской границе как Кастел Antunnacum, откуда он начал ряд завоевательных походов против германцев. Статус города около 1109 г. В 1988 г. Андернах отметил своё 2000-летие → Rheinland-Pfalz, Eifel, Rhein, Germanen, Kastell, Trier -
24 Bitburg
Битбург, город в федеральной земле Рейнланд-Пфальц. Расположен в гористой местности Эйфель. Традиционная отрасль экономики – пивоварение. Светлое битбургское пиво (Bitburger, сокр. Bit – рекламный слоган "Bitte, ein Bit") известно за пределами Германии. В Битбурге сохранилась частично реконструированная стена – свидетельство времени, когда Битбург был важным пунктом на военной дороге римлян между Триром и Кёльном. В краеведческом музее – собрание находок ранних эпох, предметы чугунного литья из литейных мастерских в окрестностях Битбурга. Коллекция живописи (около 80 полотен) Фрица фон Вилле (Fritz von Wille, 1860-1951), самого значительного эйфельского художника Дюссельдорфской школы. В 6 км от Битбурга бывшее римское укрепление – одно из самых интересных мест раскопок Эйфеля. Статус города с 1262 г., основан на месте римского кастела Beda viens = Bedense Castrum, → Rheinland-Pfalz, Eifel, Bier, Trier, Köln, Düsseldorfer Schule, Kastell -
25 Burg Eltz
fзамок Эльц, памятник светской архитектуры XII в., классический образец средневекового рыцарского замка. Расположен в местности Эйфель, в труднодоступном месте на высоте 184 м над р. Мозель в густых лесах долины р. Эльц, левого притока Мозеля. Благодаря такому расположению замок ни разу не был разрушен в войнах. Попасть в замок и в настоящее время можно только пешком. C начала XII в. до настоящего времени является родовым имением графов фон Эльц, относится к владениям, которыми наследники в Средние века могли владеть только совместно, поэтому каждый из них строил здесь своё "родовое гнездо". Первая постройка относится к 1157 г., когда на самой высокой точке был возведён дом Платтэльц (Platteltz). Внутренний двор как центр архитектурного ансамбля связывает в единое целое переходящие друг в друга замки с бесчисленными башнями и башенками: каждый из наследников украшал свой дом по своему вкусу. Хорошо сохранилось внутреннее убранство многих помещений замка, из которых выделяется Рыцарский зал (Rittersaal) в замке Грос-Родендорф (Groß-Rodendorf) с двумя украшенными живописью каминами и потолком из огромных балок. Свидетельствами средневековой рыцарской культуры являются предметы мебели и произведения искусства. Замок Эльц был изображён на купюре достоинством в 500 немецких марок → Eifel, Burg Katz, Burg Maus, Deutsche Weinstraße -
26 Hochwild-Schutzpark
m; → EifelГермания. Лингвострановедческий словарь > Hochwild-Schutzpark
-
27 Laacher See
mЛахское озеро, самое большое озеро-маар в Эйфеле, глубина 53 м. Окружено горами из вулканических пород, на его западном берегу находится монастырская церковь Св. Марии Лахской (Abteikirche Maria Laach) → Eifel, Maar -
28 Maar
nМаар, кратер потухшего вулкана, а также озеро вулканического происхождения. Много таких озёр сохранилось в гористой местности Эйфель, о чём свидетельствуют их названия – Тотенмаар, Даунер Мааре, Пульвермаар, Мерфельдер Маар и др. <"Maar" восходит, предположительно, к народной латыни: "mara" – "стоячая вода, озеро" (лат. "mare" – "море")> → Eifel, Laacher See, Totenmaar, Land der erloschenen Feuer -
29 Nürburgring
mНюрбургринг, трасса для скоростных автогонок. Проходит вокруг руин замка Нюрбург (Nürburg) в горной лесистой местности Эйфель (федеральная земля Рейнланд-Пфальц). Заложена в 1925-1927 гг. С конца 1930-х гг., когда трасса была освоена, здесь проводились международные авто- и мотогонки. В 1970-е гг. Нюрбургринг уже не отвечал международным стандартам безопасности, из-за сложности рельефа и многочисленных аварий его стали называть "Зелёным адом" (Grüne Hölle). В 1984 г. дополнен новой, технически современной трассой длиной 4,542 км, на которой с 1995 г., после длительного перерыва, стали проводиться соревнования Гран-при Европы "Формулы-1". На старой части Нюрбургринга, классической "северной петле" (Nordschleife) длиной более 20 км, также проходят различные соревнования, такие как гонки "24 часа", Гран-при олдтаймеров, Гран-при грузовиков и др. При трассе имеется центр безаварийной езды, школа гонщиков, академия мотоспорта, комплекс "Мир приключений" (Erlebnis-Welt am Nürburgring), парк отдыха с аттракционами, спортивными сооружениями, кафе. Здесь проходит фестиваль "Рок-ам-Ринг" (Rock am Ring) и другие массовые мероприятия. Туристов и гонщиков со всего мира привлекает возможность совершить заезд по "северной петле" на своём автомобиле или мотоцикле. Она насчитывает 70 поворотов и по-прежнему считается самой опасной трассой в мире → Rheinland-Pfalz, Eifel -
30 Pilatus-Felsen
mСкала Пилата, скала вблизи г. Даун в вулканической местности Эйфель. Согласно одной из легенд, здесь покончил с собой в 39 г. н.э. Понтий Пилат → Eifel, Totenmaar, Bonn -
31 Rheinisches Schiefergebirge
Рейнские сланцевые горы, плато по обеим берегам среднего Рейна с хребтами Хунсрюк (Hunsrück), Эйфель, Таунус, Вестервальд (Westerwald), Бергишес ланд, Зауэрланд. Расчленено долинами рек Рейн, Мозель, Лан. Буковые и еловые леса, болота, пустоши. У северных подножий – Рурский каменно-угольный бассейн → Mittelgebirgsschwelle, Eifel, Taunus, Sauerland, Bergisches LandГермания. Лингвострановедческий словарь > Rheinisches Schiefergebirge
-
32 Totenmaar
nТотенмаар, озеро вулканического происхождения в гористой местности Эйфель. С ним связана легенда о Понтии Пилате: будто бы на берегу этого озера он покончил жизнь самоубийством, о чём напоминает скала Пилата вблизи г. Даун <Totenmaar букв. "озеро мёртвых"> → Maar, Eifel, Pilatus-Felsen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Eifel — Eifel, Hochland in der Rheinprovinz (Preußen) zwischen Mosel, Rhein u. Ruhr, welches früher den Eifelgau ausmachte. Das Eifelgebirg verzweigt sich an den Ursprung der Roer mit den östlichen Ardennen, stößt westlich an das Hohe Veen u. erstreckt… … Pierer's Universal-Lexikon
Eifel — (Leykaul,Бельгия) Категория отеля: Адрес: 4750 Leykaul, Бельгия Описание … Каталог отелей
Eifel — (Eiflia), der nordwestliche Teil des Rheinischen Schiefergebirges zwischen Mosel, Rhein und der belgischen Grenze in der preuß. Rheinprovinz (s. Karte »Rheinprovinz« u. die »Geologische Karte von Deutschland«). Von einer im N. 160 m, im S. bei… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Eifel — Eifel, der nordwestl. Teil des Rhein. Schiefergebirges, ein rauhes, unfruchtbares Hochland in der preuß. Rheinprovinz zwischen Mosel, Rhein und Roer, reich an tiefen Tälern, erloschenen Vulkanen und Kraterseen (Maaren), so dem Laacher See, dem… … Kleines Konversations-Lexikon
Eifel — Eifel, Schiefer , Kalk und Basaltgebirge zwischen Mosel, Rhein u. Roer, in den höchsten Punkten: Hohe Acht bis 2300, Nürburg 2300, Kelberg 2100, Ernstberg 2080 Höhe ansteigend, bei einer Durchschnittshöhe von 14–1600 . Die Waldungen der E. sind… … Herders Conversations-Lexikon
Eifel — Geografische Lage der Eifel in Deutschland Eifelkarte … Deutsch Wikipedia
Eifel — Not to be confused with Eiffel. Eifel scenery … Wikipedia
Eifel — 50° 23′ N 6° 52′ E / 50.39, 6.87 … Wikipédia en Français
Eifel — Ei|fel, die; : nordwestlicher Teil des Rheinischen Schiefergebirges. * * * Eifel die, der linksrheinische Teil des Rheinischen Schiefergebirges zwischen Mosel und Niederrhein. Bucht, in Rheinland Pfalz und Nordrhein Westfalen; setzt sich nach… … Universal-Lexikon
Eifel — Ei·fel (īʹfəl) A hilly region of western Germany west of the Rhine River. The barren area has limestone moors and crater lakes. * * * ▪ region, Germany plateau region of western Germany, lying between the Rhine, the Mosel (French: Moselle) … Universalium
Eifel — Sp Efelis Ap Eifel L k. V Vokietijoje (Reino Skalūniniuose kk.) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
