-
1 Kai
Kai m IMP/EXP, LOGIS quay, wharf • ab Kai, x-Kai LOGIS ex quay, x-quay • am Kai abgeliefert IMP/EXP, LOGIS delivered at docks, DD, delivered docks, DD • am Kai festmachen LOGIS wharf • geliefert ab Kai IMP/EXP, LOGIS delivered ex quay, DEQ (Incoterms) • von Kai zu Kai IMP/EXP, LOGIS port to port, P to P, quay to quay* * *m <Imp/Exp, Transp> quay, wharf ■ ab Kai (x-Kai) < Transp> ex quay (x-quay) ■ am Kai abgeliefert <Imp/Exp, Transp> delivered at docks (DD), delivered docks (DD) ■ geliefert ab Kai (DEQ) <Imp/Exp, Transp> Incoterms delivered ex quay (DEQ) ■ von Kai zu Kai <Imp/Exp, Transp> port to port (P to P), quay to quay* * *Kai
dock, pier, quay, wharf;
• ab Kai ex wharf (quay, dock);
• ab Kai unverzollt ex quay duties unpaid;
• ab Kai verzollt ex quay duty paid;
• frei Kai free on quay;
• längsseits Kai alongside the quay, berthed;
• auf dem Kai abstellen to wharf;
• am Kai löschen to discharge at the quay;
• Kai ablieferungsbescheinigung, Kaiablieferungsquittung wharfinger’s certificate (Br.);
• Kaianlagen für den Warenumschlag waterfront facilities;
• Kaianlieferung delivery at quay;
• Kaiannahmeschein wharfinger’s receipt;
• Kaianschluss dock siding;
• Kaiarbeiter stevedore, longshoreman (US);
• Kai aufseher, Kaibesitzer wharfinger;
• Kaiempfangsschein dock (US) (quay) receipt;
• Kai gebühren, Kaigeld wharfage, wharf duty (dues), berthage, pierage, quayage, quay dues;
• Kaikonnossement wharf bill of lading;
• Kailagergeld quay rent;
• Kailagerschein wharfinger’s warrant (Br.);
• Kaimeister wharfinger;
• Kaiquittung dock receipt (US), wharfinger’s certificate (Br.);
• Kaiumschlag quay transshipment;
• Kaiversicherung wharf insurance. -
2 kai
kai наверное, пожалуй vissiin: vissiin, kai наверное
totta kai, kaiketi конечно, разумеется
kyllä kai hän tulee он, наверное, придет
olette kai erehtynyt вы, наверное, ошиблись
totta kai, kaiketi конечно, разумеется
наверное, пожалуй olette ~ erehtynyt вы, наверное, ошиблись kyllä ~ hän tulee он, наверное, придет totta ~keti конечно, разумеется -
3 Kai-Kai
-
4 Kai
Kai m швейц. тж. n -s, -e и -s на́бережная; пирс; прича́льная сте́нка; frei auf den Kai (сокр. f.o.q.), ab Kai ком. фра́нко-на́бережная, с на́бережной -
5 Kai-Empfangsschein
Kai-Emp·fangs·scheinm HANDEL quay [or dock] receiptreiner \Kai-Empfangsschein clean quay [or dock] receipt -
6 Kai
quai -
7 Kai
Kai <-s, -s> [kaı] mrıhtım -
8 kai
[kaı] n новозел. разг.еда, пища -
9 Kai
Kai, crepīdo.
-
10 Kai ablieferungsbescheinigung
Kai ablieferungsbescheinigung, Kaiablieferungsquittung
wharfinger’s certificate (Br.)Business german-english dictionary > Kai ablieferungsbescheinigung
-
11 Kai aufseher
Kai aufseher, Kaibesitzer
wharfinger -
12 Kai gebühren
Kai gebühren, Kaigeld
wharfage, wharf duty (dues), berthage, pierage, quayage, quay dues -
13 Kai
-
14 Kai- und Bordkrane
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Kai- und Bordkrane
-
15 kai
Kai m, -e Mar кей.* * *der, -e и -s F кей. -
16 Kai
Kai m <Kais; Kais> rıhtım -
17 Kai
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Kai
-
18 Kai-Umschlaggebühren
Kai-Umschlaggebühren f pl сбо́ры за перева́лку на прича́л -
19 Kai-Wiegeantrag
Kai-Wiegeantrag m прича́льное весово́е тре́бование -
20 Kai
Kai m -s, -e и -sна́бережная
См. также в других словарях:
Kai (Vorname) — Kai (aber auch Kaj, Kay oder Cay) ist ein zumeist männlicher, selten auch ein weiblicher Vorname, dessen Ursprung ungeklärt ist. Der Gebrauch als männlicher Vorname ist im norddeutschen Raum wesentlich häufiger als südlich der Main Linie. Kai… … Deutsch Wikipedia
Kai Tak Airport — 啟德機場 IATA: HKG – ICAO: VHHH Summary … Wikipedia
Kai Mitteldorf — (* 11. November 1968) ist ein deutscher Badmintonspieler. Karriere Kai Mitteldorf nahm von der Altersklasse U14 im Jahr 1983 an eine kontinuierliche Entwicklung bis hin zum deutschen Meister und Nationalspieler. Es sollte jedoch bis 1994 dauern,… … Deutsch Wikipedia
Kai — may refer to: Fictional people * Kai, a character in the game Mystic Heroes * Sir Kay, a knight of the Round Table * Bajoran Kai, the supreme religious figure of Bajor in the fictional Star Trek universe * Kai ( LEXX ), a character in the science … Wikipedia
Kai (LEXX) — Kai, Last of the Brunnen G, is an undead assassin on the science fiction television show Lexx . He is played by Michael McManus.Character historyKai died 2008 years prior to the events of the Lexx premiere episode I Worship His Shadow , defending … Wikipedia
KAI — steht für: ein künstlich befestigtes Ufer im Hafen, siehe Kai (Hafen) eine ehemalige japanische Provinz, siehe Provinz Kai eine Stadt in der japanischen Präfektur Yamanashi, siehe Kai (Yamanashi) den Kreis Kai (开县) der chinesischen Stadt… … Deutsch Wikipedia
Kai — steht für: Kai (Vorname), ein männlicher, selten auch weiblicher Vorname Kai (Hafen), ein künstlich befestigtes Ufer im Hafen Kai (Hund), eine japanische Hunderasse Kai (Volk), ein indigenes Volk auf Neuguinea Kai (Zen), eine Sammlung von Regeln… … Deutsch Wikipedia
Kai Abraham — (* 28. September 1966 in Berlin) ist ein ehemaliger deutsch österreichischer Badmintonspieler. Er erlernte das Badmintonspiel in seiner Heimatstadt beim dortigen Verein Empor Brandenburger Tor unter den Fittichen seines Vaters Hans Abraham,… … Deutsch Wikipedia
Kai (prenom) — Kai (prénom) Pour les articles homonymes, voir Kai. Kai ou Kaj (rarement Kay) est un prénom féminin et masculin porté le plus souvent par des personnes allemandes, danoises ou suédoises. Sommaire 1 Sens et origine du prénom … Wikipédia en Français
Kai-Uwe von Hassel — Kai Uwe von Hassel, 1978 Kai Uwe von Hassel (* 21. April 1913 in Gare, Deutsch Ostafrika (heute: Tansania); † 8. Mai 1997 in Aachen) war ein d … Deutsch Wikipedia
Kai Kawous — (auch Kay Kāvūs, Kaykawous oder Kai Kaus [kəi kɔːˈvuːs]) ist ein mythischer altiranischer König, der sechste König des heroischen Zeitalters und Bruder des Ārash. Die Prinzen Kāvūs und Ārash wurden schon in den Schriften Zarathustras erwähnt.… … Deutsch Wikipedia