-
1 ensemble
együttes, több részes női ruha* * *1) (a woman's complete outfit of clothes.) komplé2) (in opera etc, a passage performed by all the singers, musicians etc together.) együttes3) (a group of musicians performing regularly together.) együttes4) (all the parts of a thing taken as a whole.) egész -
2 ансамбль
-
3 совместный
-
4 коллективный
-
5 common\ attitude
-
6 common\ stand
-
7 yhteisvoimin
együttes/közös erővel -
8 collective
kollektíva, kollektív, együttes, közös* * *[-tiv]1) (of a number of people etc combined into one group: This success was the result of a collective effort.) együttes2) (of a noun, taking a singular verb but standing for many things taken as a whole: `Cattle' is a collective noun.) gyűjtőnév -
9 коллектив
-
10 общий
• \общий силамиközös \общий erövel• всеобщийáltalános• köz-* * *1) ( совместный) közösмно́го о́бщего — sok közös vonás
2) köz-о́бщее собра́ние — közgyűlés
3) ( без подробностей) általánosв о́бщем — általában
4) ( суммарный) együttes, teljes, vég-о́бщий ито́г — а) végösszeg б) végeredmény
-
11 group
csoportosul, csoportosít* * *[ɡru:p] 1. noun1) (a number of persons or things together: a group of boys.) csoport2) (a group of people who play or sing together: a pop group; a folk group.) csoport, együttes2. verb(to form into a group or groups: The children grouped round the teacher.) csoportosul -
12 joint
bütyök, egybesült bélszín, kapcsolt, társ-, közös to joint: összeilleszt, simító gyaluval meggyalul, ízel* * *[‹oint] 1. noun1) (the place where two or more things join: The plumber tightened up all the joints in the pipes.) csatlakozás2) (a part of the body where two bones meet but are able to move in the manner of eg a hinge: The shoulders, elbows, wrists, hips, knees and ankles are joints.) ízület3) (a piece of meat for cooking containing a bone: A leg of mutton is a fairly large joint.) egybesült (hús)2. adjective1) (united; done together: the joint efforts of the whole team.) együttes2) (shared by, or belonging to, two or more: She and her husband have a joint bank account.) közös3. verb(to divide (an animal etc for cooking) at the, or into, joints: Joint the chicken before cooking it.) felvág- jointed- jointly
- out of joint See also:- join -
13 troupe
színtársulat, trupp* * *[tru:p](a performing group (of actors, dancers etc): a circus troupe.) (szín)társulat, együttes- trouper -
14 aggregation
morzsaképződés, kicsapódás, együttes, felhalmozás -
15 yhteinen
közös, együttes -
16 Band
-
17 Ensemble
Ensemble n együttes -
18 kollektiv
kollektiv kollektív, együttes -
19 Mitbestimmungsrecht
Mitbestimmungsrecht n együttes döntés joga
См. также в других словарях:
Beáta Palya — Dans ce nom hongrois, le nom de famille, Palya, précède le prénom mais cet article utilise l ordre occidental où le prénom précède le nom.. Beáta Palya Surnom Bea Palya Naissance … Wikipédia en Français
Márta Sebestyén — Márta Sebestyén, 2010. Márta Sebestyén [ˈmaːrtɒ ˈʃɛbɛʃceːn] (* 19. August 1957 in Budapest) ist eine ungarische Volksliedsängerin. Ihre Mutter, die Volksliedsammlerin Ilona Farkas, war Schülerin von … Deutsch Wikipedia
Illés — (Hungarian name: Illés együttes = Illés Ensemble ) was a Hungarian rock/beat band (1960 1973), and was one of the biggest groups of the 1960s and early 1970s rock boom in Hungary. The band is often compared to the Beatles as regards the time… … Wikipedia
Jaszbereny — Jászberény … Deutsch Wikipedia
Jászberény — Jászberény … Deutsch Wikipedia
Gitta Mallasz — (épouse Walder) née le 21 juin 1907 à Ljubljana (Slovénie) et décédée le 25 mai 1992, à Tartaras (Rhône), a été l une des destinataires d un enseignement spirituel, qu elle a fait connaître par la publication du livre Dialogues avec l ange.… … Wikipédia en Français
Kazimierz Dobrowolski — Kazimierz Wojciech Dobrowolski (né le 20 décembre 1894 à Nowy Sącz, mort le 26 mars 1987 à Cracovie) est un ethnologue et sociologue polonais, professeur à l Université Jagellonne de Cracovie, membre de l Académie Polonaise des Sciences (Polska… … Wikipédia en Français
Omega (groupe) — Omega est un groupe de rock hongrois fondé en 1962 et qui devint dans les années 1970, en pleine époque communiste, une figure marquante de l Eurock, le rock progressif d Europe continentale … Wikipédia en Français
Ну, погоди! (выпуск 5) — Ну, погоди! (выпуск 5) … Википедия
Ну, погоди! (выпуск 7) — Ну, погоди! (выпуск 7) … Википедия
АНСАМБЛЬ АРХИТЕКТУРНЫЙ — группа сооружений, объединённых между собой и с окружающей средой в общую художественную композицию, воспринимаемую как единое целое (Болгарский язык; Български) архитектурен ансамбъл (Чешский язык; Čeština) architektonický soubor (Немецкий язык; … Строительный словарь
