-
1 egg-shell
egg-shell 1. noun 1) яичная скорлупа 2) хрупкий предмет to walk/tread uponegg-shells - действовать с большой осторожностью 2. adj. хрупкий и прозрачныйegg-shell china - тонкий фарфор -
2 egg-shell
[ˈeɡʃel]egg-shell хрупкий и прозрачный; egg-shell china тонкий фарфор egg-shell хрупкий предмет; to walk (или to tread) upon egg-shells действовать с большой осторожностью egg-shell яичная скорлупа egg-shell хрупкий предмет; to walk (или to tread) upon egg-shells действовать с большой осторожностью -
3 egg-shell
ˈeɡʃel
1. сущ.
1) яичная скорлупа
2) нечто очень хрупкое, ломкое
3) бледно-желтый цвет ∙ to walk/tread upon egg-shells ≈ действовать с большой осторожностью
2. прил.
1) ломкий, хрупкий, тонкий egg-shell porcelain ≈ очень тонкий фарфор
2) бледно-желтый, желтоватый n
1) яичная скорлупа;
2) attr тонкий, прозрачный( о фарфоре) egg-shell хрупкий и прозрачный;
egg-shell china тонкий фарфор ~ хрупкий предмет;
to walk (или to tread) upon egg-shells действовать с большой осторожностью ~ яичная скорлупа ~ хрупкий предмет;
to walk (или to tread) upon egg-shells действовать с большой осторожностьюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > egg-shell
-
4 egg-shell
{'egʃel}
I. 1. черупка от яйце
2. чуплив предмет
EGG-SHELL china много тънък/прозрачен порцелан, яйчена черупка
II. 1. чуплив, тънък, крехък
2. с цвят на слонова кост* * *{'egshel} n 1. черупка от яйце; 2. чуплив предмет; egg-shell china м(2) {'egshel} а 1. чуплив, тънък, крехък; 2. с цвят на слоно* * *1. egg-shell china много тънък/прозрачен порцелан, яйчена черупка 2. i. черупка от яйце 3. ii. чуплив, тънък, крехък 4. с цвят на слонова кост 5. чуплив предмет -
5 egg-shell
[égšel]nounjajčna lupina -
6 egg-shell
/'egʃel/ * danh từ - vỏ trứng !to walk (tread) upon egg-shells - hành động một cách thận trọng dè dặt * tính từ - mỏng mảnh như vỏ trứng =egg-shell china+ đồ sứ vỏ trứng, đồ sứ mỏng manh - màu vỏ trứng -
7 egg-shell
-
8 Egg-shell
subs.Ar. λεπίς, ἡ, V. ὄστρακος τό (Æsch., frag.).A white egg-shell: V. τεῦχος νεοσσῶν λευκόν (Eur., Hel. 258).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Egg-shell
-
9 egg-shell
-
10 egg shell
1) Рыбоводство: оболочка икринки2) Реклама: яичная скорлупа -
11 egg-shell
Общая лексика: прозрачный (о фарфоре), тонкий, яичная скорлупа, бледно-желтый (цвет), ломкий, хрупкий -
12 egg-shell
[`egʃel]яичная скорлупанечто очень хрупкое, ломкоебледно-желтый цветломкий, хрупкий, тонкийбледно-желтый, желтоватыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > egg-shell
-
13 egg shell
קליפת ביצה* * *◙ הציב תפילק◄ -
14 egg-shell
balat ng itlog -
15 egg- shell
крехък; -
16 egg shell
پوست تخم ،مانندپوست تخم مرغ ،نازك -
17 egg shell
eierschaal -
18 egg shell
n.Eierschale f. -
19 egg shell
-
20 egg shell
äggskal
См. также в других словарях:
egg|shell — «EHG SHEHL», noun, adjective. –n. 1. the shell covering an egg. 2. a yellowish white. –adj. 1. like an eggshell; very thin and delicate. 2. yellowish white … Useful english dictionary
egg shell — chorion (an embryonic membrane, elaborated by the follicle cells, which encloses the egg. The eggs of truly viviparous fishes are non chorionated. Usually hardens on contact with the water; after fertilization the egg secretes fluid and shrinks… … Dictionary of ichthyology
Egg-Shell-Porzellan — Egg Shell Por|zel|lan, auch Egg|shell|por|zel|lan [ ɛgʃɛl...] das; s, e <zu engl. eggshell »Eierschale«> hauchdünnes Porzellan … Das große Fremdwörterbuch
Egg-shell porcelain — [ egʃel pɔːslɪn] das, (s), englische Bezeichnung für Eierschalenporzellan … Universal-Lexikon
egg·shell — /ˈɛgˌʃɛl/ noun, pl shells [count] : the hard outside part of an egg : the shell of an egg walk on eggshells see ↑walk, 1 … Useful english dictionary
egg shell — hard outer covering of an egg … English contemporary dictionary
egg shell — noun see eggshell I, 2 … Useful english dictionary
egg-shell — … Useful english dictionary
Egg-shell paper — Шероховатая (с фактурой яичной скорлупы) рисовальная бумага … Краткий толковый словарь по полиграфии
Egg (food) — Chicken egg redirects here. For the causality dilemma, see Chicken or the egg. On the left a chicken egg, the egg most commonly e … Wikipedia
Egg (biology) — Bird eggs and others (click on image for key) … Wikipedia
