-
1 демьянка
-
2 баклажанныйная икра
Американизмы. Русско-английский словарь. > баклажанныйная икра
-
3 птицефабрика яичного направления
Makarov: commercial egg plant, egg plantУниверсальный русско-английский словарь > птицефабрика яичного направления
-
4 баклажан
-
5 баклажан
2) Biology: Guinea squash (Solarium melongena), aubergine (Solarium melongena), begoon (Solatium melongena), eggfruit (Solatium melongena), eggplant (Solatium melongena), guinea pumpkin (Solarium melongena), (лат.) solanum melongena4) French: aubergine5) Botanical term: aubergine (Solanum melongena), eggplant (Solanum melongena), guinea squash6) Agriculture: aubergine (Solatium melongena)7) Rare: egg-apple8) Indian language: brinjal9) Gastronomy: guinea pumpkin, melongena -
6 птицефабрика
1) General subject: poultry farm2) Engineering: poultry factory3) Agriculture: commercial egg plant, poultry plant4) Construction: integrated poultry farm5) Makarov: table poultry plant6) Poultry breeding: battery farm -
7 птицефабрика или птицеводческое хозяйство яичного направления
Agriculture: egg factory, egg plantУниверсальный русско-английский словарь > птицефабрика или птицеводческое хозяйство яичного направления
-
8 промышленное птицеводческое предприятие яичного направления
Makarov: commercial egg plantУниверсальный русско-английский словарь > промышленное птицеводческое предприятие яичного направления
-
9 промышленное птицеводческое хозяйство яичного направления
Agriculture: commercial egg plantУниверсальный русско-английский словарь > промышленное птицеводческое хозяйство яичного направления
-
10 птицеводческое хозяйство яичного направления
Makarov: egg plantУниверсальный русско-английский словарь > птицеводческое хозяйство яичного направления
-
11 хозяйство яичного направления
Makarov: commercial egg plantУниверсальный русско-английский словарь > хозяйство яичного направления
-
12 баклажан
м.egg-plant; aubergine -
13 баклажан
-
14 баклажанный
-
15 баклажан
муж.; бот.egg(-)plant, aubergine -
16 икра
I ж1) ( в рыбе) roe; ( продукт питания) caviar(e) ['kæv-]зерни́стая икра́ — (soft) caviar(e)
па́юсная икра́ — pressed caviar(e)
чёрная икра́ — (black) caviar(e)
кето́вая/кра́сная икра́ — red caviar(e)
2) ( из овощей) pasteII жбаклажа́нная икра́ — egg plant paste
( ноги) calf [kæf] -
17 баклажан
мaubergine, AE egg-plant -
18 яйцесклад
1) American: egg-handling plant, egg-processing plant2) Makarov: shell egg handling plant -
19 предприятие по производству яйцепродуктов
Универсальный русско-английский словарь > предприятие по производству яйцепродуктов
-
20 предприятие по производству сухих яйцепродуктов
Makarov: egg-drying plant, egg-pulping plantУниверсальный русско-английский словарь > предприятие по производству сухих яйцепродуктов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
egg|plant — «EHG PLANT, PLAHNT», noun, adjective. –n. 1. a plant with a large, purple fruit shaped somewhat like an egg. It belongs to the nightshade family. Some ornamental varieties may be white, yellow, or striped. 2. the fruit, used as a vegetable;… … Useful english dictionary
egg-plant — eggplant egg plant , egg plant egg plant, n. 1. (Bot.) A plant ({Solanum Melongena}), of East Indian origin, allied to the tomato, and bearing a large, glossy, edible fruit, shaped somewhat like an egg; mad apple. It is widely cultivated for its… … The Collaborative International Dictionary of English
egg·plant — /ˈɛgˌplænt/ noun, pl plants [count, noncount] chiefly US : a somewhat egg shaped vegetable with usually purple skin called also (Brit) aubergine … Useful english dictionary
egg-plant — … Useful english dictionary
Alice's Egg Plant — est un court métrage de la série Alice Comedies sorti le 30 mai 1925. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Commentaires 4 Notes … Wikipédia en Français
Plant morphology — (or phytomorphology) is the general term for the study of the morphology (physical form and external structure) of plants. [Raven, P. H., R. F. Evert, S. E. Eichhorn. Biology of Plants , 7th ed., page 9. (New York: W. H. Freeman, 2005). ISBN 0… … Wikipedia
plant disease — ▪ plant pathology Introduction an impairment of the normal state of a plant that interrupts or modifies its vital functions. All species of plants, wild and cultivated alike, are subject to disease. Although each species is… … Universalium
egg — egg1 [eg] n. [ME < ON, replacing native ey < OE æg, akin to Ger ei (pl. eier), prob. < IE base * owjom , * ojom , of a bird (> L ovum, Gr ōion) < * awei , bird (> L avis)] 1. the oval or round body laid by a female bird, fish,… … English World dictionary
Plant embryogenesis — is the process that produces a plant embryo from a fertilised ovule by asymmetric cell division and the differentiation of undifferentiated cells into tissues and organs. It occurs during seed development, when the single celled zygote undergoes… … Wikipedia
plant — plantable, adj. plantless, adj. plantlike, adj. /plant, plahnt/, n. 1. any member of the kingdom Plantae, comprising multicellular organisms that typically produce their own food from inorganic matter by the process of photosynthesis and that… … Universalium
plant development — Introduction a multiphasic process in which two distinct forms succeed each other in alternating generations. One form, created by the union of sexual cells (gametes (gamete)), contains two sets of similar chromosomes (diploid). At sexual… … Universalium