-
1 eftertænksomt
meditatively, pensively, reflectively -
2 bryn
sg - brynet, pl - brynбровь жrýnke brynene — хму́рить бро́ви
* * *(et -)( øjenbryn) eyebrow;( skovbryn) fringe (of a wood);[ rynke brynene] frown,( eftertænksomt, F) knit one's brows. -
3 rynke
furrow, gather, line, pucker, wrinkle* * *I. (en -r) wrinkle ( fx wrinkles round the eyes),( dyb, fx i panden) furrow;( i stof) pucker, gather.II. vb wrinkle (up), pucker (up) ( fx one's forehead),( i håndarbejde: om stof) gather ( fx a skirt at the waist);( blive rynket, utilsigtet) wrinkle (up) ( fx this material wrinkles rather easily), pucker (up),( med små rynker) crinkle (up);[ rynke brynene] = rynke panden;[ rynke på næsen] wrinkle up one's nose ( fx at a bad smell), crinkle one's nose;(fig) turn up one's nose at, look down one's nose at;[ rynke panden]( også) frown,( eftertænksomt også, F) knit one's brows. -
4 rynket
adj wrinkled, wrinkly, puckered,( furet) furrowed;( om stof) gathered;[ med rynket pande] frowning,( eftertænksomt, F) with knitted brows.
Перевод: с датского на все языки
со всех языков на датский- Со всех языков на:
- Датский
- С датского на:
- Английский