Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

eftermiddag

  • 1 eftermiddag

    substantiv

    På eftermiddagarna går jag en lång runda med med Hektor, min schäfer

    Om eftermiddagen går jeg en lang tur med H., min schæfer

    Svensk-dansk ordbog > eftermiddag

  • 2 eftermiddag

    substantiv

    På eftermiddagarna går jag en lång runda med med Hektor, min schäfer

    Om eftermiddagen går jeg en lang tur med H., min schæfer

    Svensk-dansk ordbog > eftermiddag

  • 3 время после полудня

    eftermiddag
    eftermiddag

    Русско-датский малый словарь > время после полудня

  • 4 afternoon

    eftermiddag {fk}

    English-Danish mini dictionary > afternoon

  • 5 afternoon

    (the time between morning and evening: tomorrow afternoon; He works for us three afternoons a week; Tuesday afternoon; ( also adjective) afternoon tea.) eftermiddag
    * * *
    (the time between morning and evening: tomorrow afternoon; He works for us three afternoons a week; Tuesday afternoon; ( also adjective) afternoon tea.) eftermiddag

    English-Danish dictionary > afternoon

  • 6 tea-time

    noun (the time in the late afternoon or early evening at which people take tea: He said he would be back at tea-time.) sen eftermiddag; tidlig aften
    * * *
    noun (the time in the late afternoon or early evening at which people take tea: He said he would be back at tea-time.) sen eftermiddag; tidlig aften

    English-Danish dictionary > tea-time

  • 7 faun

    substantiv
    1. faun, mytologisk mandsfigur der lever i skoven

    Är du musikälskare känner du kanske till den franske kompositören Debussys "Förspel till en fauns eftermiddag"?

    Hvis du elsker musik kender du måske den franske komponist D's "Forspil til en fauns eftermiddag"? (D. 1862-1918)

    Svensk-dansk ordbog > faun

  • 8 höra sig för

    verbum
    1. spørge, forhøre sig om

    Kan ministern ta emot i eftermiddag? - Jag ska höra mig för (höra efter)

    Kan jeg træffe ministeren i eftermiddag? - Jeg vil undersøge sagen

    Svensk-dansk ordbog > höra sig för

  • 9 konstindudstri

    substantiv

    I eftermiddag tänker vi se en utställning av svensk och europeisk konstindustri

    I eftermiddag regner vi med at se en udstilling om svensk og europæisk kunstindustri

    Svensk-dansk ordbog > konstindudstri

  • 10 maila

    verbum

    Min kompis och jag ska gå på Moderna Museet på tisdag eftermiddag, maila mig om du vill haka på!

    Min ven/veninde og jeg skal på M.M. tirsdag eftermiddag, send mig en mail, hvis du vil med!

    Svensk-dansk ordbog > maila

  • 11 ouvertyr

    substantiv

    Ibland kallas ouvertyren för förspel, t.ex. i Debussys "Förspel till en fauns eftermiddag"

    Af og til kalder man ouverturen for forspil, fx i D's "Forspil til en fauns eftermiddag" (D. 1862-1918, fransk komponist)

    Svensk-dansk ordbog > ouvertyr

  • 12 uppvaktning

    substantiv
    1. det at personligt hylde/gratulere nogen

    I eftermiddag skal vi hen og lykønske en nyudsprungen student, deltage i en fest for en nybagt student

    2. høflighedsvisit, fx hos en politiker for at påvirke hende/ham

    Drottningen och hennes uppvaktning togs emot av kommunfullmäktiges ordförande

    Svensk-dansk ordbog > uppvaktning

  • 13 faun

    substantiv
    1. faun, mytologisk mandsfigur der lever i skoven

    "Är du musikälskare känner du kanske till den franske kompositören Debussys "Förspel till en fauns eftermiddag"?

    Hvis du elsker musik kender du måske den franske komponist D's "Forspil til en fauns eftermiddag"? (D. 1862-1918)

    Svensk-dansk ordbog > faun

  • 14 finstämd

    adjektiv
    1. fintfølende, fintmærkende, sensitiv

    I eftermiddag presenteras ett antal av konstnärens finstämda och sällsamma akvareller och teckningar

    I eftermiddag vil et antal af kunstnerens fintfølende og sælsomme akvareller og tegninger blive præsenteret

    Svensk-dansk ordbog > finstämd

  • 15 grönt

    ubøjeligt substantiv
    1. grønt, grønne blade, kviste, kranse m.m.

    Kom med blommor och grönt, vi ska klä majstången i eftermiddag vid fyratiden!

    Kom med blomster og grønne blade, vi skal pynte majstangen i eftermiddag ved firetiden!
    2. grønfoder, grønsager

    Svensk-dansk ordbog > grönt

  • 16 höra sig för

    verbum
    1. spørge, forhøre sig om

    Kan ministern ta emot i eftermiddag? - Jag ska höra mig för (höra efter)

    Kan jeg træffe ministeren i eftermiddag? - Jeg vil undersøge sagen

    Svensk-dansk ordbog > höra sig för

  • 17 konstindudstri

    substantiv

    I eftermiddag tänker vi se en utställning av svensk och europeisk konstindustri

    I eftermiddag regner vi med at se en udstilling om svensk og europæisk kunstindustri

    Svensk-dansk ordbog > konstindudstri

  • 18 maila

    verbum

    Min kompis och jag ska gå på Moderna Museet på tisdag eftermiddag, maila mig om du vill haka på!

    Min ven/veninde og jeg skal på M.M. tirsdag eftermiddag, send mig en mail, hvis du vil med!

    Svensk-dansk ordbog > maila

  • 19 optiker

    substantiv
    1. optiker (fag, profession)

    Du kan hämta dina nya glasögon hos optikern i morron (morgon) eftermiddag!

    Du kan hente dine nye briller hos optikeren i morgen eftermiddag!

    Svensk-dansk ordbog > optiker

  • 20 ouvertyr

    substantiv
    1. ouverture (musik, sang m.m.)

    "Ibland kallas ouvertyren för förspel, t.ex. i Debussys "Förspel till en fauns eftermiddag"

    Af og til kalder man ouverturen for forspil, fx i D's "Forspil til en fauns eftermiddag" (D. 1862-1918, fransk komponist)

    Svensk-dansk ordbog > ouvertyr

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • eftermiddag — ef|ter|mid|dag sb., en, e, ene, i sms. eftermiddags , fx eftermiddagsforestilling; jeg kommer i eftermiddag; han var her i eftermiddag(s); om eftermiddagen …   Dansk ordbog

  • eftermiddag — s ( en el. eftermiddan (vard.), ar) …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • i eftermiddag — • idag på eftermiddagen …   Svensk synonymlexikon

  • Lars Gustafsson — (2008) Lars Gustafsson (* 17. Mai 1936 in Västerås) ist ein schwedischer Schriftsteller und Philosoph. Inhaltsverzeichnis 1 …   Deutsch Wikipedia

  • Morten Frost — Personal information Nickname(s) Mr Badminton Birth name Morten Frost Hansen Bor …   Wikipedia

  • Peter Seeberg — (* 22. Juni 1925 in Skrydstrup; † 8. Januar 1999) war ein dänischer Schriftsteller. Seeberg studierte in Kopenhagen und Rom Literaturwissenschaft, setzte sich aber auch intensiv mit der Archäologie auseinander. Unter anderem nahm er an… …   Deutsch Wikipedia

  • Lars Gustafsson — Pour les articles homonymes, voir Gustafsson. Lars Gustafsson Lars Gustafsson …   Wikipédia en Français

  • Gustafsson, Lars — (1936 )    A Swedish poet, novelist, short story writer, and essayist, Gustafsson has a doctorate in philosophy from Uppsala University, and his works give evidence of a strong interest in existential and epistemological questions. He has also… …   Historical Dictionary of Scandinavian Literature and Theater

  • Seeberg, Peter — (1925 1999)    A Danish novelist, short story writer, and essayist, Seeberg came of age during the heyday of modernism in Denmark, and his work is marked by modernist concerns. His literary debut was the novel Bipersonerne (1956; The Secondary… …   Historical Dictionary of Scandinavian Literature and Theater

  • Gustafsson — Gụstafsson,   Lars, schwedischer Schriftsteller, * Västerås 17. 5. 1936; lebt und lehrt in Austin (Texas); setzt sich in Lyrik und Prosa häufig mit philosophischen und sprachtheoretischen Problemen auseinander; in den fünf Romanen der Jahre 1971 …   Universal-Lexikon

  • Orkanen Isabel — var en kæmpe orkan i Atlanterhavet i september 2003, den ramte land på østkysten af USA torsdag eftermiddag den 18. september. Centrum af orkanen ramte land lidt syd for Cape Hatteras i North Carolina omkring klokken 13.00 lokal tid. Isabel var… …   Danske encyklopædi

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»