Перевод: с шведского на русский

с русского на шведский

efteråt

  • 1 efteråt

    [²'ef:terå:t]
    adv.
    после
    senare, efter den tiden
    han kom fram efteråt och tackade henne för föredraget--позже он подошёл к ней и поблагодарил за доклад
    ————————
    после, позже, позднее

    Svensk-ryskt lexikon > efteråt

  • 2 därpå

    [d'ä:rpå:]
    adv.
    после
    efter detta, efteråt, sedan
    ————————
    затем, после того, после этого, потом

    Svensk-ryskt lexikon > därpå

  • 3 efterhand

    [efterh'an:d]
    efter hand,
    adv.
    постепенно
    komma i efterhand (komma i sämre ställning)--прийти во вторую очередь (потерять лидерство или приоритетное положение)
    ————————
    [²'ef:terhan:d]
    subst.
    позже
    (höra något) i efterhand (efteråt, vid ett senare tillfälle)--услышать что-л. потом, позже

    Svensk-ryskt lexikon > efterhand

См. также в других словарях:

  • efteråt — • bakefter, bortom, efteråt • därefter, därpå, därnäst, efteråt …   Svensk synonymlexikon

  • efteråt — adv senare …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • Va ska man ta livet av sig för när man ändå inte får höra snacket efteråt — Infobox Album Name = Va ska man ta livet av sig för när man ändå inte får höra snacket efteråt Type = studio Longtype = Artist = Magnus Uggla Released = 1977 Recorded = Genre = Pop, Rock, Punk Length = Label = Producer = Reviews = Last album =… …   Wikipedia

  • Magnus Uggla — on Mölleplatsen in Malmö Background information Birth name Per Allan Magnus Claësson Uggla …   Wikipedia

  • Magnus Uggla — bei einem Konzert 2005 Per Allan Magnus Claësson Uggla (Aussprache: [ˌmaŋːnɵs ˈɵgːla], * 18. Juni 1954 in Stockholm) ist ein schwedischer Rock und Popmusiker, Künstler und Schauspieler …   Deutsch Wikipedia

  • Livets teater — Infobox Album Name = Livets teater Type = studio Longtype = Artist = Magnus Uggla Released = 1976 Recorded = Genre = Art rock, Rock Length = Label = Producer = Reviews = Last album = Om Bobbo Viking (1975) This album = Livets teater (1976) Next… …   Wikipedia

  • Vittring — Infobox Album Name = Vittring Type = studio Longtype = Artist = Magnus Uggla Released = 1978 Recorded = Genre = Pop, Rock, Punk Length = Label = Producer = Reviews = Last album = Va ska man ta livet av sig för när man ändå inte får höra snacket… …   Wikipedia

  • Liste der Nummer-eins-Hits in Schweden (1977) — Singles Alben Boney M. – Daddy Cool 12 Wochen (30. November 1976 – 24. Februar 1977) Jan Lindblad – Shenandoah 10 Wochen (25. Februar – 5. Mai) Barbi Benton – Ain’t That Just The Way (That Love Goes Down) 10 Wochen (6. Mai – 14. Juli) Boney M. –… …   Deutsch Wikipedia

  • Lars Tunbjörk — (né le 15 février 1956 à Borås) est un photographe suédois. Il est membre de l agence VU. Sommaire 1 Récompenses 2 Bibliographie 3 Notes et références …   Wikipédia en Français

  • Magnus Uggla — Nom Per Allan Magnus Claësson Uggla Naissance 18 juin 1954 Stockholm Pays d’origine   …   Wikipédia en Français

  • Линдквист, Херман — Херман Линдквист Херман Линдквист (швед. Herman Lindqvist; род. 1943, Стокгольм) шведский журналист и писатель. Линдквист родился в семье генерального консула Эрика …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»