-
1 effrenatus
effrenatus effrenatus, a, um необузданный, неукротимый -
2 effrenatus
effrenatus effrenatus, a, um разнузданный -
3 effrenatus
ef-frēnātus, a, um [ freno ]1) невзнузданный, разнузданный ( equus L)2) необузданный, неукротимый, безудержный (furor C; libido Sl)secundis rebus e. C — обнаглевший вследствие улыбнувшегося ему счастья -
4 effrenatus
необузданный, неукротимый, potestas effrenata (l. 1 § 2 D. 22, 5. 1. 21. C. 9, 9).Латинско-русский словарь к источникам римского права > effrenatus
-
5 effrenatus
, effrenata, effrenatumнеобузданный, неукротимый -
6 attonitus
1. a, umpart. pf. к attono2. adj.1) поражённый ( post fulmen Pt); оглушённый (attonitis auribus stupens QC; strepitibus clamoribusque L); потрясённый (talibus visis V; tanto miserarum turbine rerum O); объятый, охваченный (pavore, terrore L); подавленный ( maestitiā et desperatione QC); изумлённый, растерявшийся, смущённый (vultus T; novitate ac miraculo L); обезумевший (effrenatus et a. Sen); замерший, остолбеневший ( admiratione Pt); испуганный ( alicujus rei Sil); обеспокоенный, встревоженный ( pro aliquā re J)2) томящийся, стремящийся (attonita ad proelia mens Lcn; ad rapinam Sen)3) воодушевлённый, одухотворённый, вдохновенный ( vates H); восторженный, экзальтированный ( persuasiones PM); одержимый ( attonitae Baccho matres V) -
7 effrenate
effrēnatē [ effrenatus ]необузданно, разнузданно, неукротимо, неудержимо C -
8 effrenatio
effrēnātio, onis f. [ effrenatus ]необузданность, своеволие, несдержанность (animi impotentis C; irae Boët)
См. также в других словарях:
effrenatus — index lawless, uncurbed, unrestricted, unruly Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
effréné — effréné, ée [ efrene ] adj. • v. 1200; lat. effrenatus « débridé », de frenum « frein » ♦ Qui est sans retenue, sans mesure. ⇒ débridé, déchaîné, démesuré, excessif, immodéré. « Je deviens fou de désirs effrénés » (Flaubert). « Un démagogue… … Encyclopédie Universelle
effrénée — ● effréné, effrénée adjectif (latin effrenatus, de frenum, frein) Qui est sans frein, sans retenue ; immodéré, démesuré : Une poursuite effrénée. Luxe effréné. ● effréné, effrénée (difficultés) adjectif (latin effrenatus, de frenum, frein) … Encyclopédie Universelle
lawless — law·less adj 1: not restrained or controlled by law 2: illegal a lawless act law·less·ly adv law·less·ness n Merriam Webster’s Dicti … Law dictionary
uncurbed — I adjective abandoned, effrenatus, eftusus, incontinent, infrenatus, irresponsible, lawless, lax, licentious, out of control, out of hand, reinless, unaccountable, unanswerable, unbound, unbridled, unchained, unchecked, unconfined, unconstrained … Law dictionary
unrestricted — I adjective boundless, effrenatus, free, immoderate, independent, limitless, open, permitted, unbound, unbounded, unbridled, unchecked, unconditional, unconfined, unconstrained, uncontained, uncontrolled, unfettered, unforbidden, unlimited,… … Law dictionary
unruly — I adjective chaotic, contrary, contumacious, disobedient, disorderly, effrenatus, ferox, fractious, froward, hard to control, headstrong, incorrigible, indocile, insubordinate, intractable, irrepressible, lawless, mutinous, obstinate,… … Law dictionary
effréné — effréné, ée (è fré né, née) adj. 1° Terme de blason. Se dit d un cheval qui n a ni bride ni selle, et qui se nomme autrement gai. 2° Fig. Qui est sans frein moral, sans retenue. Une licence, une passion effrénée. Désirs effrénés. • Comment … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ԴԺՈՒԱՐԵՐԱՍԱՆ — ( ) NBH 1 0620 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 11c ա. δυσήνιος effrenatus Դժուարասանձ. անսանձելի. *Դժուարերասան երիվարի սանձս եւ կապանս դնեն. Ոսկ. յհ. ՟Ա. 35: *Ձիավարժք զդժուարերասանս ձիոցն ոչ փութով խեղդեն սանձօքն. Բրս. յուդիտ.:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)