Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

effrazione

См. также в других словарях:

  • effrazione — /ef:ra tsjone/ s.f. [dal lat. mediev. effractio onis, der. di effractus, part. pass. di effringĕre rompere ]. (giur.) [forzatura di serrature, di dispositivi di sicurezza e sim.] ▶◀ Ⓖ scasso …   Enciclopedia Italiana

  • effrazione — ef·fra·zió·ne s.f. 1. CO scasso, rottura | TS dir. circostanza aggravante dei reati di furto e di evasione 2. CO fig., deliberata violazione, spesso con gusto polemico, di norme e principi consolidati dalla tradizione {{line}} {{/line}} DATA:… …   Dizionario italiano

  • effrazione — {{hw}}{{effrazione}}{{/hw}}s. f. (bur.) Rottura, forzatura di dispositivi di sicurezza, spec. nel compimento di un furto …   Enciclopedia di italiano

  • effrazione — pl.f. effrazioni …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • effrazione — s. f. scasso, scassinamento, forzatura, rottura, apertura …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • antieffrazione — an·ti·ef·fra·zió·ne agg.inv. TS tecn. → antintrusione {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: der. di effrazione con 1anti …   Dizionario italiano

  • campanello — {{hw}}{{campanello}}{{/hw}}s. m. Oggetto, a forma di piccola campana, che si suona agitandolo per il manico o, se sospeso, tirando un cordone | Campanello elettrico, avvisatore costituito da un elettrocalamita, che provoca suono con la rapida… …   Enciclopedia di italiano

  • scasso — {{hw}}{{scasso}}{{/hw}}s. m. 1 (dir.) Azione violenta e delittuosa tendente a rompere determinate difese | Furto con –s, aggravato da effrazione. 2 Lavorazione profonda del terreno per piantarvi alberi, vivai e sim …   Enciclopedia di italiano

  • antiscasso — agg. [comp. di anti 1 e scasso ], invar. (tecn.) [di dispositivo diretto a impedire l effrazione e il furto con scasso, spec. negli appartamenti: serratura a. ] ▶◀ ‖ antifurto …   Enciclopedia Italiana

  • forzatura — /fortsa tura/ s.f. [der. di forzare ]. 1. [l aprire o il tentare di aprire con la forza] ▶◀ Ⓣ (giur.) effrazione, scassinamento, scassinatura. 2. (fig.) [l alterare la verità: la tua ricostruzione dei fatti è una f. ] ▶◀ alterazione, distorsione …   Enciclopedia Italiana

  • scasso — s.m. [der. di scassare ]. 1. (agr., edil.) [rottura superficiale di un terreno, effettuata a fini agricoli o edilizi: fare, eseguire uno s. ; lavori di s. ] ▶◀ sterramento, sterro, [a fini agricoli] dissodamento, [a fini edilizi] sbancamento.… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»