-
1 effortless
effortless ['efətlɪs](win) facile; (style, movement) aisé;∎ it seems so effortless cela a l'air si facile;∎ she won with an almost effortless ease elle a gagné avec une facilité presque absolue -
2 effortless
effortless [ˈefətlɪs][movement, style] fluide ; [success, victory] facile ; [charm, elegance, skill, superiority] naturel* * *['efətlɪs] -
3 effortless
effortless [ˊefətləs] a1) не тре́бующий уси́лий; лёгкий2) не де́лающий уси́лий; есте́ственный -
4 effortless
-
5 effortless
-
6 effortless
adjective (done without (apparent) effort: The dancer's movements looked effortless.) sin esfuerzo, fáciltr['efətləs]1 fácil, sin esfuerzoeffortless ['ɛfərtləs] adj: fácil, sin esfuerzoadj.• fácil adj.• nada penoso adj.'efərtləs, 'efətlɪs['efǝtlɪs]ADJ [success, victory] fácil; [charm, superiority, grace] naturalshe danced across the room with light, effortless movements — cruzó la habitación bailando con movimientos ligeros, hechos sin esfuerzo
* * *['efərtləs, 'efətlɪs] -
7 effortless
adjectivemühelos; leicht; flüssig, leicht [Stil]* * ** * *ef·fort·less[ˈefətləs, AM -ɚt-]1. (easy) mühelos, leicht\effortless charm ungezwungener Charme\effortless grace natürliche Grazie2. (undemanding) unkompliziert, einfach* * *['efətlɪs]adjmovement, victory, ease, style mühelos; charm, elegance natürlich, ungezwungen* * *effortless adj (adv effortlessly)1. mühelos, ohne Anstrengung2. müßig, untätig* * *adjectivemühelos; leicht; flüssig, leicht [Stil]* * *adj.mühelos adj. -
8 effortless
['efətlɪs]* * *adjective (done without (apparent) effort: The dancer's movements looked effortless.) sciolto, disinvolto* * *effortless /ˈɛfətləs/a.2 naturale; spontaneo; sciolto; fluido; disinvolto: effortless grace, grazia spontanea; an effortless manoeuvre, una manovra fluidaeffortlessly avv. effortlessness n. [u].* * *['efətlɪs] -
9 effortless
-
10 effortless
ˈefətlɪs прил.
1) не делающий усилий;
пассивный;
инертный You have lost time in effortless contemplation. ≈ Ты потерял время в пассивном ожидании. Syn: passive
1., tame
1.
2) не требующий усилий;
легкий;
естественный, непринужденный the effortless sublimity of Homer ≈ естественная величественность Гомера Syn: acting without effort;
unstrained, easy
1. не требующий усилий, легкий не делающий усилий, пассивный effortless не делающий усилий;
пассивный ~ не требующий усилий;
легкийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > effortless
-
11 effortless
adjective (done without (apparent) effort: The dancer's movements looked effortless.) uanstrengt, ubesværetadj. \/ˈefətləs\/1) som ikke krever noen anstrengelse, lett2) ubesværet, uanstrengt -
12 effortless
-
13 effortless
1) ( easy) mühelos, leicht;\effortless charm ungezwungener Charme;\effortless grace natürliche Grazie2) ( undemanding) unkompliziert, einfach -
14 effortless
['efətləs]прил.1) не делающий усилий; пассивный; инертныйYou have lost time in effortless contemplation. — Ты потерял время в пассивном ожидании.
Syn:2) не требующий усилий; лёгкий; естественный, непринуждённыйSyn: -
15 effortless
[ˈefətlɪs]effortless не делающий усилий; пассивный effortless не требующий усилий; легкий -
16 effortless
سَهْل \ easy: not difficult: It was an easy question. effortless: easy showing or needing no effort: effortless skill. simple: easy to do or to understand: a simple job; a simple question. even: (of surfaces, edges, etc.) level; smooth: The table was unsteady because the floor was not even. level: not having any part higher than another part: If a table is not level, a ball will roll off it. plain: an area of level open country. -
17 effortless
هَيِّن \ easy: not difficult: It was an easy question. effortless: easy showing or needing no effort: effortless skill. light: (of work, punishment, etc.) easy to do or to bear. -
18 effortless
لا يَحتاج إلى جُهْد \ effortless: easy, showing or needing no effort: effortless skill. -
19 effortless
adjective (done without (apparent) effort: The dancer's movements looked effortless.) áreynslulaus -
20 effortless
megerőltetés nélküli, passzív* * *adjective (done without (apparent) effort: The dancer's movements looked effortless.) könnyű
См. также в других словарях:
Effortless — Ef fort*less, a. 1. Making no effort. Southey. [1913 Webster] 2. requiring little or no effort; as, an effortless victory. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
effortless — index convenient, facile, practiced Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
effortless — 1801, passive, from EFFORT (Cf. effort) + LESS (Cf. less). Meaning easy is from 1831. Related: Effortlessly; effortlessness … Etymology dictionary
effortless — *easy, smooth, facile, simple, light Analogous words: *proficient, skilled, skillful, expert, adept, masterly Antonyms: painstaking … New Dictionary of Synonyms
effortless — [adj] easy child’s play*, cursive, duck soup*, facile, flowing, fluent, light, no problem*, no sweat*, offhand, painless, picnic*, piece of cake*, royal, running, simple, smooth, snap*, uncomplicated, undemanding, untroublesome; concept 565 Ant.… … New thesaurus
effortless — ► ADJECTIVE ▪ done or achieved without effort; natural and easy. DERIVATIVES effortlessly adverb effortlessness noun … English terms dictionary
effortless — [ef′ərtlis] adj. making, requiring, or showing virtually no effort SYN. EASY effortlessly adv. effortlessness n … English World dictionary
effortless — [[t]e̱fə(r)tləs[/t]] 1) ADJ GRADED: usu ADJ n Something that is effortless is done easily and well. In a single effortless motion, he scooped Frannie into his arms. ...effortless and elegant Italian cooking. Syn: easy Derived words: effortlessly… … English dictionary
effortless — adj. VERBS ▪ appear, be, look, seem ▪ Tom made the jump look effortless. ADVERB ▪ apparently, seemingly … Collocations dictionary
effortless — ef|fort|less [ˈefətləs US ˈefərt ] adj something that is effortless is done in a very skilful way that makes it seem easy ▪ Alexei rose to his feet with a single effortless movement. >effortlessly adv ▪ He dived effortlessly into the turquoise … Dictionary of contemporary English
effortless — adjective something that is effortless is done in a very skilful way that makes it seem easy: a smooth, effortless volley effortlessly adverb: Her fingers darted effortlessly over the keys … Longman dictionary of contemporary English