-
1 effluve
m2) эл.effluve, effluve électrique — тлеющий разряд; коронный разрядeffluve magnétique ист. — магнитные флюиды; проявление животного магнетизма3) pl перен. веяния, флюиды -
2 effluve
сущ.1) общ. запах, выделение, испарение2) перен. флюиды, веяния3) тех. истечение4) радио. корона, тлеющий разряд5) электр. кистевой разряд, коронный разряд, тихий разряд -
3 effluve
m1. испаре́ния pl., па́ры ◄-ов► pl. (vapeurs); за́пах (parfum); арома́т, благоуха́ние (agréable); злово́ние, вонь f (désagréable); дух (dim. péj. душо́к) (fumet);du marais montaient des effluves empoisonnés — над боло́том поднима́лись ядови́тые испаре́ния
║fig. дыха́ние; ве́яние, дунове́ние (souffle);les effluves du passé — дыха́ние про́шлого <мину́вших веко́в>dans l'air on sentait les effluves du printemps — в во́здухе чу́вствовалось дыха́ние весны́;
2. électr. тле́ющий разря́д;avant l'orage l'air est chargé d'effluves — пе́ред грозо́й во́здух заряжён электри́чеством
-
4 effluve en couronne
m; эл.коронный разряд, корона; тлеющий разрядDictionnaire polytechnique Français-Russe > effluve en couronne
-
5 effluve ascendant
сущ.электр. стример, направленный вверх (к облаку)Французско-русский универсальный словарь > effluve ascendant
-
6 effluve en couronne
сущ.радио. коронаФранцузско-русский универсальный словарь > effluve en couronne
-
7 effluve magnétique
сущ.ист. магнитные флюиды, проявление животного магнетизмаФранцузско-русский универсальный словарь > effluve magnétique
-
8 effluve électrique
Французско-русский универсальный словарь > effluve électrique
-
9 décharge en effluve
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > décharge en effluve
-
10 décharge en effluve
Французско-русский универсальный словарь > décharge en effluve
-
11 lampe à effluve
сущ.радио. лампа тлеющего разряда -
12 thyratron à effluve
сущ.радио. тиратрон с холодным катодом, тиратрон тлеющего разрядаФранцузско-русский универсальный словарь > thyratron à effluve
-
13 décharge
f2) разгрузка, выгрузка3) эл. разряд4) спуск; сток; водоотводный жёлоб5) разгрузочная арка; раскос; подкос6) нагнетание (напр. компрессора)•- décharge annulaire
- décharge anormale
- décharge en arc
- décharge auto-entretenue
- décharge autonome
- décharge autopincée
- décharge en avalanche
- décharge en brosse
- décharge par contournement
- décharge couronne
- décharge déclenchée
- décharge dendritique
- décharge disruptive
- décharge dynamique réglable
- décharge en effluve
- décharge d'étincelle
- décharge étranglée
- décharge filamenteuse
- décharge de fission
- décharge à froid
- décharge à haute intensité
- décharge incandescente
- décharge laser
- décharge à lueur
- décharge luminescente
- décharge non spontanée
- décharge normale
- décharge pilote
- décharge pincée
- décharge ponctuelle
- décharge de pression
- décharge rampante
- décharge répartie
- décharge de secours
- décharge semi-autonome
- décharge silencieuse
- décharge spontanée
- décharge par streamer
- décharge thermo-ionique
- décharge de traction
- décharge de Townsend -
14 E. E.
I сокр. от effluve électrique II сокр. от énergie électrique III сокр. от équivalent électrochimique -
15 E.E.
сущ.1) тех. équivalent électrochimique, équivar lent électrochimique2) метал. énergie électrique3) маш. effluve électrique
См. также в других словарях:
effluve — [ eflyv ] n. m. • 1755; lat. effluvium « écoulement » 1 ♦ Émanation qui se dégage des corps organisés, ou de certaines substances, altérées ou non. ⇒ exhalaison, 1. vapeur. « Effluves capiteux du pressoir » (A. Gide). « des essences précieuses… … Encyclopédie Universelle
effluve — rusenantysis išlydis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. glow discharge vok. Glimmentladung, f rus. тлеющий разряд, m pranc. décharge en lueur, f; décharge luminescente, f; effluve, f … Fizikos terminų žodynas
EFFLUVE — n. m. émanation qui se dégage d’un corps quelconque. Effluves odorants. Dégager des effluves. Effluves magnétiques, Effluves attribués par les partisans du magnétisme animal à un prétendu fluide magnétique … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
effluve — (èf flu v ) s. m. 1° Terme de médecine. Nom de substances organiques altérées, tenues en suspension dans l air, principalement aux endroits marécageux, et donnant particulièrement lieu à des fièvres intermittentes, rémittentes et continues.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
effluve — ef·fluve (ə fl vґ) a conductive discharge of a high voltage current through a dielectric … Medical dictionary
effluve — ef·fluve … English syllables
effluve — nm. : éflyuva nf. (Albanais, AMA.) … Dictionnaire Français-Savoyard
effluve — ˈeˌflüv; eˈf , ə̇ˈf noun ( s) Etymology: French, from Latin effluvium : a feeble electric discharge due to convection in a fluid dielectric under high voltage … Useful english dictionary
lampe à effluve — rusenančiojo išlydžio lempa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. glow discharge lamp; glow lamp vok. Glimmentladungslampe, f; Glimmlampe, f rus. лампа тлеющего разряда, f pranc. lampe à décharge incandescente, f; lampe à effluve, f … Fizikos terminų žodynas
fluve — effluve interfluve … Dictionnaire des rimes
exhalaison — [ ɛgzalɛzɔ̃ ] n. f. • XIVe; var. francisée de exhalation ♦ Ce qui s exhale d un corps. ⇒ émanation, fumée, gaz, souffle, 1. vapeur. Exhalaisons arrivant par bouffées. Exhalaisons odorantes. ⇒ effluve, odeur, parfum, senteur. « le parfum des… … Encyclopédie Universelle