Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

efficiens

  • 1 relative efficiency

    French\ \ efficacité relative
    German\ \ relative Effizienz; relative Wirksamkeit
    Dutch\ \ relatieve doeltreffendheid; relatieve efficiëntie
    Italian\ \ efficienza relativa
    Spanish\ \ eficiencia relativa
    Catalan\ \ -
    Portuguese\ \ eficiência relativa (de um plano de amostragem)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ relativ efficiens
    Norwegian\ \ relativ effisiens
    Swedish\ \ relativ effektivitet
    Greek\ \ σχετική αποτελεσματικότητα
    Finnish\ \ suhteellinen tehokkuus (otannan suunnittelussa)
    Hungarian\ \ relatív hatékonyság (mintatervé)
    Turkish\ \ göreceli etkinlik (bir örnek tasarımının)
    Estonian\ \ valikudisaini suhteline efektiivsus
    Lithuanian\ \ santykinis imties efektyvumas
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ efektywność względna (schematu losowania)
    Ukrainian\ \ відносна ефективність (плану вибірки)
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ hlutfallsleg nýting (sýnishorn hönnun)
    Euskara\ \ erlatiboa eraginkortasuna (laginaren diseinua bat)
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ کارآیی نسبی
    Arabic\ \ كفاءة نسبية (لتصميم العينة)
    Afrikaans\ \ relatiewe doeltreffendheid (van 'n steekproefontwerp)
    Chinese\ \ 相 对 效 率 ( 样 本 设 计 的 )
    Korean\ \ 상대효율
    2) (of a test), = power efficiency
    French\ \ efficacité relative; puissance relative; puissance d'un test
    German\ \ relative Wirksamkeit; relative Effizienz; Testeffizienz
    Dutch\ \ relatieve doeltreffendheid; relatieve efficiëntie; efficiëntie-verhouding
    Italian\ \ efficienza relativa; potenza di un test
    Spanish\ \ eficiencia relativa; eficiencia de un test
    Catalan\ \ eficiència relativa (d'una prova)
    Portuguese\ \ eficiência relativa (de um teste); eficiência em potência
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ relativ efficiens
    Norwegian\ \ relativ effisiens
    Swedish\ \ relativ effektivitet (av ett test)
    Greek\ \ σχετική αποτελεσματικότητα;
    Finnish\ \ testin suhteellinen tehokkuus
    Hungarian\ \ relatív hatékonyság (próbáé); energia hatékonyság
    Turkish\ \ göreceli etkinlik (bir sınamanın); göreceli etkinlik (bir testin); güç etkinliği
    Estonian\ \ testi suhteline efektiivsus; suhteline efektiivsus
    Lithuanian\ \ santykinis kriterijaus efektyvumas; laipsnio efektyvumas
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ efektywność względna (testu); efektywność mocy (efektywność względna testu)
    Russian\ \ относительный коэффициент полезного действия испытания; выход по энергии
    Ukrainian\ \ відносна ефективність (критерію)(за потужністю)
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ hlutfallsleg hagkvæmni (af próf); nýtni
    Euskara\ \ erlatiboa eraginkortasuna (test bat); energia eraginkortasuna
    Farsi\ \ kara-eeye t van
    Persian-Farsi\ \ کارآيي نسبي
    Arabic\ \ الكفاءة النسبية ( للاختبار)، قوة الكفاءة
    Afrikaans\ \ relatiewe doeltreffendheid (van 'n toets); onderskeidingsvermoëdoeltreffendheid
    Chinese\ \ 相 对 效 率 ( 检 验 的 ); 功 效 , 率
    Korean\ \ 상대효율
    French\ \ efficacité relative
    German\ \ relative Effizienz; relative Wirksamkeit
    Dutch\ \ relatieve doeltreffendheid; relatieve efficiëntie
    Italian\ \ efficienza relativa
    Spanish\ \ eficiencia relativa
    Catalan\ \ eficiència relativa (d'un estimador)
    Portuguese\ \ eficiência relativa (de um estimador)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ relativ efficiens
    Norwegian\ \ relativ effisiens
    Swedish\ \ relativ effektivitet (av en estimator)
    Greek\ \ σχετική αποτελεσματικότητα
    Finnish\ \ tehokkuusosamäärä; suhteellinen tehokkuus
    Hungarian\ \ relatív hatékonyság (becslésé)
    Turkish\ \ göreceli etkinlik (bir tahminleyicinin)
    Estonian\ \ hinnangufunktsiooni suhteline efektiivsus
    Lithuanian\ \ santykinis įvertinio efektyvumas
    Slovenian\ \ relativna učinkovitost cenilke
    Polish\ \ efektywność względna (estymatora)
    Ukrainian\ \ відносна ефективність (оцінки)
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ hlutfallsleg nýting (á metilsins)
    Euskara\ \ erlatiboa eraginkortasuna (zenbatesle bat)
    Farsi\ \ kara-eeye nesbiye b ravordg r
    Persian-Farsi\ \ کارآيي نسبي
    Arabic\ \ الكفاءة النسبية (للمقدر)
    Afrikaans\ \ relatiewe doeltreffendheid (van 'n beramer)
    Chinese\ \ 相 对 效 率 ( 估 计 量 )
    Korean\ \ (추정량)상대효율

    Statistical terms > relative efficiency

  • 2 действующая причина

    adj
    psych. causa activa, causa efficiens

    Универсальный русско-немецкий словарь > действующая причина

  • 3 коэффициент

    en\ \ [lang name="English"]coefficient, constant, factor
    de\ \ [lang name="German"]Koeffizient, Konstante, Factor
    fr\ \ \ [lang name="French"]coefficient, constante, facteur
    числовой множитель при буквенном выражении, известный множитель при той или иной степени неизвестного или постоянный множитель при переменной величине; название происходит от лат. co(cum)совместно и efficiensпроизводящий

    Терминологический словарь "Металлы" > коэффициент

  • 4 asymptotic efficiency

    French\ \ efficacité asymptotique
    German\ \ asymptotische Effizienz
    Dutch\ \ asymptotische doeltreffendheid; asymptotische efficiëntie
    Italian\ \ efficienza asintotica
    Spanish\ \ eficiencia asintótica
    Catalan\ \ eficiencia asimptòtica
    Portuguese\ \ eficiência assintótica
    Romanian\ \ eficienţă asimptotică
    Danish\ \ asymptotisk efficiens
    Norwegian\ \ asymptotisk effisiens
    Swedish\ \ asymptotisk effektivitet
    Greek\ \ ασυμπτωτική αποτελεσματικότητα
    Finnish\ \ asymptoottinen tehokkuus
    Hungarian\ \ aszimptotikus hatékonyság
    Turkish\ \ asimptotik etkinlik
    Estonian\ \ asümptootiline efektiivsus
    Lithuanian\ \ asimptotinis efektyvumas
    Slovenian\ \ asimptotičnim učinkovitosti
    Polish\ \ efektywność asymptotyczna
    Ukrainian\ \ асимптотична ефективнісь
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ asymptotic skilvirkni
    Euskara\ \ asintotiko eraginkortasuna
    Farsi\ \ kara-eeye mojanebi
    Persian-Farsi\ \ کارآيي مجانبي
    Arabic\ \ كفاءه تقريبية
    Afrikaans\ \ asimptotiese doeltreffendheid
    Chinese\ \ 淅 近 有 效 性 , 淅 近 效 率
    Korean\ \ 점근효율

    Statistical terms > asymptotic efficiency

  • 5 efficiency

    French\ \ efficacité; efficience
    German\ \ Effizienz; Leistungsfähigkeit
    Dutch\ \ doeltreffendheid; efficiëntie
    Italian\ \ efficienza
    Spanish\ \ eficiencia
    Catalan\ \ eficiència
    Portuguese\ \ eficiência
    Romanian\ \ eficienţă
    Danish\ \ efficiens
    Norwegian\ \ effisiens
    Swedish\ \ effektivitet
    Greek\ \ αποτελεσματικότητα
    Finnish\ \ tehokkuus
    Hungarian\ \ hatásfok; hatékonyság
    Turkish\ \ etkinlik
    Estonian\ \ efektiivsus
    Lithuanian\ \ efektyvumas
    Slovenian\ \ učinkovitost
    Polish\ \ wydajność; sprawność; efektywność
    Ukrainian\ \ Ефективність
    Serbian\ \ ефикасност
    Icelandic\ \ nýtni; skilvirkni
    Euskara\ \ eraginkortasun; efizientzia
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ کارآيي
    Arabic\ \ الكفاءة
    Afrikaans\ \ doeltreffendheid
    Chinese\ \ 有 效 性 , 效 益 ( 率 )
    Korean\ \ 효율(성)

    Statistical terms > efficiency

  • 6 Pitman efficiency

    = Pitman nearness criterion
    French\ \ efficacité de Pitman
    German\ \ Pitmansche Effizienz
    Dutch\ \ doeltreffendheid volgens Pitman; efficiëntie volgens Pitman
    Italian\ \ efficienza di Pitman
    Spanish\ \ eficiencia de Pitman
    Catalan\ \ eficiència de Pitman
    Portuguese\ \ eficiência de Pitman; critério de proximidade de Pitman
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ Pitman-efficiens
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ αποδοτικότητα του Pitman
    Finnish\ \ Pitmanin tehokkuus; Pitmanin läheisyyskriteeri
    Hungarian\ \ Pitman-hatékonyság
    Turkish\ \ Pitman etkinliği; Pitman yakınlık kriteri
    Estonian\ \ Pitmani efektiivsus; Pitmani läheduskriteerium
    Lithuanian\ \ Pitman efektyvumas kriterijus; Pitmano efektyvumas kriterijus; Pitman artumo kriterijus; Pitmano artumo kriterijus
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ efektywność w sensie Pitmana
    Russian\ \ эффективность Питмана; критерий близости Питмана
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ Pitman skilvirkni
    Euskara\ \ Pitman eraginkortasuna; Pitman etorritako irizpide
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ کارآيي پيتمن
    Arabic\ \ كفاءة بيتمان ؛ خاصية الاقتراب من بيتمان
    Afrikaans\ \ Pitman-doeltreffendheid
    Chinese\ \ 皮 特 曼 效 应
    Korean\ \ 피트만 효율

    Statistical terms > Pitman efficiency

См. также в других словарях:

  • efficiens — produktyvus statusas T sritis embriologija atitikmenys: lot. efficiens ryšiai: platesnis terminas – lytinis aktas …   Medicininės histologijos ir embriologijos vardynas

  • Causa efficiens — Die causa efficiens (wirkende Ursache) ist der lateinische Begriff für die aristotelische Bewegungsursache (auch Wirkursache genannt). Sie ist eine der vier Ursachen in der Naturphilosophie von Aristoteles; sie ist eine äußere Ursache, nämlich… …   Deutsch Wikipedia

  • Causa efficiens —         (лат.) действующая причина. Философский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Гл. редакция: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалёв, В. Г. Панов. 1983 …   Философская энциклопедия

  • efficient — efficient, iente [ efisjɑ̃, jɑ̃t ] adj. • 1290; lat. efficiens, de efficere « réaliser » 1 ♦ Philos. Cause efficiente, qui produit un effet (opposé à cause finale). 2 ♦ (1948; angl. efficient) Anglic. (abusif) Efficace, dynamique, capable de… …   Encyclopédie Universelle

  • Antezendenz — Kausalität (lat. causa „Ursache“) bezeichnet die Beziehung zwischen Ursache und Wirkung, betrifft also die Abfolge aufeinander bezogener Ereignisse/Zustände. Die Kausalität (ein kausales Ereignis) hat eine feste zeitliche Richtung, die immer von… …   Deutsch Wikipedia

  • Granger-Kausalität — Kausalität (lat. causa „Ursache“) bezeichnet die Beziehung zwischen Ursache und Wirkung, betrifft also die Abfolge aufeinander bezogener Ereignisse/Zustände. Die Kausalität (ein kausales Ereignis) hat eine feste zeitliche Richtung, die immer von… …   Deutsch Wikipedia

  • Kausal — Kausalität (lat. causa „Ursache“) bezeichnet die Beziehung zwischen Ursache und Wirkung, betrifft also die Abfolge aufeinander bezogener Ereignisse/Zustände. Die Kausalität (ein kausales Ereignis) hat eine feste zeitliche Richtung, die immer von… …   Deutsch Wikipedia

  • Kausalbeziehung — Kausalität (lat. causa „Ursache“) bezeichnet die Beziehung zwischen Ursache und Wirkung, betrifft also die Abfolge aufeinander bezogener Ereignisse/Zustände. Die Kausalität (ein kausales Ereignis) hat eine feste zeitliche Richtung, die immer von… …   Deutsch Wikipedia

  • Kausalgesetz — Kausalität (lat. causa „Ursache“) bezeichnet die Beziehung zwischen Ursache und Wirkung, betrifft also die Abfolge aufeinander bezogener Ereignisse/Zustände. Die Kausalität (ein kausales Ereignis) hat eine feste zeitliche Richtung, die immer von… …   Deutsch Wikipedia

  • Kausalitätskette — Kausalität (lat. causa „Ursache“) bezeichnet die Beziehung zwischen Ursache und Wirkung, betrifft also die Abfolge aufeinander bezogener Ereignisse/Zustände. Die Kausalität (ein kausales Ereignis) hat eine feste zeitliche Richtung, die immer von… …   Deutsch Wikipedia

  • Kausalitätsprinzip — Kausalität (lat. causa „Ursache“) bezeichnet die Beziehung zwischen Ursache und Wirkung, betrifft also die Abfolge aufeinander bezogener Ereignisse/Zustände. Die Kausalität (ein kausales Ereignis) hat eine feste zeitliche Richtung, die immer von… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»