-
1 испытать подъем
-
2 испытывать подъем
-
3 быть в возбуждении
effervesce глагол:Русско-английский синонимический словарь > быть в возбуждении
-
4 испытывать подъем
Русско-английский синонимический словарь > испытывать подъем
-
5 пениться
1) General subject: cream, effervesce, fizz, foam, froth, immantle (о вине), mantle, scum, seethe, sod, sparkle, spume2) Makarov: effervesce (о напитке), fizz (о вине), mantle (о вине), spume out -
6 бить ключом
1) General subject: abound in vitality, boil over, bubble, bubble over, ebulliate, run over, sparkle, spring, well, effervesce, go swimmingly, go on full speed ahead2) Politics: go full swing3) Jargon: go great guns4) Oil: spurt5) Set phrase: be in full swing, bubble up -
7 бурно выделять газ
Oil: effervesceУниверсальный русско-английский словарь > бурно выделять газ
-
8 быть в возбуждении
1) General subject: effervesce, ferment2) Makarov: be in a fever, to be in a fever3) Taboo: in the heatУниверсальный русско-английский словарь > быть в возбуждении
-
9 быть в ударе
1) General subject: be at one's best, be in royal spirits, be on game, be on one's day, beat( one's) best, effervesce, to be at (one's) best, to be at (one's) best, to be in (good) form, to be in high snuff, to be in royal spirits, to be on (one's) game, be in a groove, be in form, give of (one's) best, give the best of oneself, be on song (When I was on song, I knew opponents couldn't stop me)2) Sports: to be on the money (That day he was really on the money - В тот день он был действительно в ударе.)3) Poetical language: be in capital form4) Makarov: be in high snuff -
10 выделять пузырьки газа
Makarov: effervesceУниверсальный русско-английский словарь > выделять пузырьки газа
-
11 выделяться в виде газа
Makarov: effervesceУниверсальный русско-английский словарь > выделяться в виде газа
-
12 выделяться в виде пузырьков
General subject: effervesce (о газе)Универсальный русско-английский словарь > выделяться в виде пузырьков
-
13 выделяться в виде пузырьков газа
General subject: effervesceУниверсальный русско-английский словарь > выделяться в виде пузырьков газа
-
14 закипать
1) General subject: be asimmer, begin to boil, perk, perquisite, simmer, to be asimmer4) Engineering: boil, start boiling5) Makarov: effervesce, perk (о кофе), come to the boil -
15 искриться
1) General subject: effervesce, fizz, glisten, glister, scintillate, spark, sparkle2) Naval: blink -
16 испытывать подъём
General subject: effervesce -
17 пузыриться
1) General subject: bubble, effervesce (при кипении), popple, bubble over, bubble up2) Geology: bubble up3) History: blubber4) Automobile industry: blister -
18 светиться радостью
1) General subject: burst with joy2) Makarov: effervesce with joyУниверсальный русско-английский словарь > светиться радостью
-
19 сиять от гордости
1) General subject: burst with pride2) Makarov: effervesce with pride -
20 шипеть
1) General subject: effervesce, fizz (о вине), friz (на сковороде), frizz (при жаренье), frizzle (при жареньи), fuff (о кошке), hiss, sibilate, sizzle (при жаренье), spit, splutter (об огне, жире и т. п.), sputter (об огне, жире и т. п.), whiz2) Agriculture: fizz (о шампанском)3) Rare: siss4) Scottish language: fuff (о кошке и т.п.)5) Makarov: spit (о животном), spit (spat) (о животных), fizz up
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Effervesce — Ef fer*vesce , v. i. [imp. & p. p. {Effervesced}; p. pr. & vb. n. {Effervescing}.] [L. effervescere; ex + fervescere to begin boiling, incho., fr. fervere to boil. See {Fervent}.] 1. To be in a state of natural ebullition; to bubble and hiss, as… … The Collaborative International Dictionary of English
effervesce — 1702, from L. effervescere (see EFFERVESCENCE (Cf. effervescence)). Related: Effervesced; effervescing … Etymology dictionary
effervesce — [ef΄ər ves′] vi. effervesced, effervescing [L effervescere, to boil up, foam up < ex , out + fervescere, to begin to boil < fervere, to boil: see FERVENT] 1. to give off gas bubbles, as carbonated beverages; bubble; foam 2. to rise and come … English World dictionary
effervesce — effervescent ► ADJECTIVE 1) (of a liquid) giving off bubbles; fizzy. 2) vivacious and enthusiastic. DERIVATIVES effervesce verb effervescence noun. ORIGIN from Latin effervescere boil up … English terms dictionary
effervesce — intransitive verb ( vesced; vescing) Etymology: Latin effervescere, from ex + fervescere to begin to boil, inchoative of fervēre to boil more at brew Date: 1784 1. to bubble, hiss, and foam as gas escapes 2. to show liveliness or exhilaration •… … New Collegiate Dictionary
effervesce — effervescence, n. /ef euhr ves /, v.i., effervesced, effervescing. 1. to give off bubbles of gas, as fermenting liquors. 2. to issue forth in bubbles. 3. to show enthusiasm, excitement, liveliness, etc.: The parents effervesced with pride over… … Universalium
effervesce — verb /ˌɛf.ərˈvɛs/ a) to emit small bubbles of dissolved gas; to froth or fizz b) to escape from solution in a liquid in the form of bubbles … Wiktionary
effervesce — To boil up or form bubbles rising to the surface of a fluid in large numbers, as in the evolution of CO2 from aqueous solution when the pressure is reduced. [L. ef fervesco, to boil up, from ferveo, to boil] * * * ef·fer·vesce .ef ər ves … Medical dictionary
effervesce — Synonyms and related words: assibilate, be enthusiastic, blubber, boil, boil over, bubble, bubble over, bubble up, burble, buzz, carry on over, enthuse, ferment, fizz, fizzle, go on over, guggle, gurgle, gush, gush over, hiss, hush, lisp, make… … Moby Thesaurus
effervesce — I (New American Roget s College Thesaurus) v. i. bubble, hiss, ferment, foam, fizz. See agitation. II (Roget s IV) v. Syn. fizz, foam, froth; see bubble . III (Roget s Thesaurus II) verb To form or cause to form foam: bubble, cream, fizz, foam,… … English dictionary for students
effervesce — ef|fer|vesce [ˌefəˈves US ˌefər ] v [i]technical [Date: 1700 1800; : Latin; Origin: effervescere, from fervescere to begin to boil ] a liquid that effervesces produces small bubbles of gas … Dictionary of contemporary English