Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

effectless

  • 1 ineficaz

    adj.
    1 inefficient.
    2 ineffective.
    3 effectless.
    * * *
    1 (incompetente) inefficient
    2 (improductivo) ineffective
    * * *
    adj.
    * * *
    ADJ
    1) [medida] ineffective
    2) (=inútil) [proceso] inefficient; [gobierno, persona] inefficient, incompetent
    * * *
    a) <remedio/medida> ineffectual, ineffective
    b) <método/sistema/persona> inefficient
    * * *
    = powerless, ineffective, inefficient, ineffectual, non-efficient, lame, toothless.
    Ex. In a world divided by ideology, by trade barriers, by military threats and nuclear fears, we librarians are not powerless.
    Ex. Too often US library professionals have difficulty 'code switching' in order to accommodate the foreign students' needs and resort to familiar but ineffective patterns.
    Ex. Microcomputers are best at single tasks, having limited addressing capability, and are difficult to program except in relatively high level (and inefficient) programming languages.
    Ex. A perusal of book reviews shows that many parental figures fall into one of two categories -- ineffectual or antagonistic.
    Ex. These difficulties are of such a magnitude that the use of law in international situations becomes non-efficient.
    Ex. Democrats are lame, feckless, timid, with no ideas, no vision, no message, and no future.
    Ex. This is what happens when a company does not listen to their customers, you end up with a toothless and ineffective policy.
    ----
    * ser ineficaz = fire + blanks.
    * * *
    a) <remedio/medida> ineffectual, ineffective
    b) <método/sistema/persona> inefficient
    * * *
    = powerless, ineffective, inefficient, ineffectual, non-efficient, lame, toothless.

    Ex: In a world divided by ideology, by trade barriers, by military threats and nuclear fears, we librarians are not powerless.

    Ex: Too often US library professionals have difficulty 'code switching' in order to accommodate the foreign students' needs and resort to familiar but ineffective patterns.
    Ex: Microcomputers are best at single tasks, having limited addressing capability, and are difficult to program except in relatively high level (and inefficient) programming languages.
    Ex: A perusal of book reviews shows that many parental figures fall into one of two categories -- ineffectual or antagonistic.
    Ex: These difficulties are of such a magnitude that the use of law in international situations becomes non-efficient.
    Ex: Democrats are lame, feckless, timid, with no ideas, no vision, no message, and no future.
    Ex: This is what happens when a company does not listen to their customers, you end up with a toothless and ineffective policy.
    * ser ineficaz = fire + blanks.

    * * *
    1 ‹remedio/medida› ineffectual, ineffective
    2 ‹método/sistema› inefficient; ‹persona› inefficient, incompetent
    * * *

    ineficaz adjetivo
    a) ‹remedio/medida› ineffectual, ineffective

    b) ‹método/sistema/persona› inefficient

    ineficaz adjetivo (inefectivo) ineffective
    ' ineficaz' also found in these entries:
    Spanish:
    vano
    English:
    ineffective
    - inefficient
    - powerless
    * * *
    1. [de bajo rendimiento] inefficient
    2. [de baja efectividad] ineffective
    * * *
    adj inefficient; procedimiento ineffective
    * * *
    ineficaz adj, pl - caces
    1) : inefficient
    2) : ineffective
    * * *
    ineficaz adj inefficient

    Spanish-English dictionary > ineficaz

См. также в других словарях:

  • Effectless — Ef*fect less, a. Without effect or advantage; useless; bootless. Shak. {Ef*fect less*ly}, adv. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • effectless — index null (invalid), null and void Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • effectless — adjective Having no effect or advantage …   Wiktionary

  • effectless — adj. having no effect …   English contemporary dictionary

  • effectless — ef·fect·less …   English syllables

  • effectless — ə̇ˈfektlə̇s, eˈ , ēˈ adjective archaic : lacking effect : feckless …   Useful english dictionary

  • Effectlessly — Effectless Ef*fect less, a. Without effect or advantage; useless; bootless. Shak. {Ef*fect less*ly}, adv. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Feckless — Feck less, a. [Perh. a corruption of effectless.] Spiritless; weak; worthless. [Scot] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ngozi Okonjo-Iweala — Finance Minister of Nigeria Incumbent Assumed office July 2011 …   Wikipedia

  • Nhuan Xuan Le — Lê Xuân Nhuận (1930 20xx) Lê Xuân Nhuận (aka Nhuan Xuan Le or Nhuan X Le or Nhuan Le), born on January 2, 1930 in Huế (Vietnam), is a Vietnamese American poet/writer under the pen name Thanh Thanh.[1] He was among the rare Vietnamese who have,… …   Wikipedia

  • null — / nəl/ adj [Anglo French nul, literally, not any, from Latin nullus, from ne not + ullus any]: having no legal or binding force: void a null contract Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»