-
1 pädagogisch
I Adj. educational, pedagogical; Pädagogische Hochschule college of education, Am. teachers’ college; pädagogischer Wert educational value; er hat keinerlei pädagogische Fähigkeiten he has no idea how to teach* * *pedagogic; pedagogical* * *pä|da|go|gisch [pɛda'goːgɪʃ]1. adjeducational, pedagogical (form)pädagógische Hochschule — college of education, teacher-training college (for primary teachers)
eine pädagógische Ausbildung — a training in education, a pedagogical training
seine pädagógischen Fähigkeiten — his ability to teach, his teaching ability
das ist nicht sehr pädagógisch — that's not a very educationally sound thing to do
2. adveducationally, pedagogicallypädagógisch falsch — wrong from an educational point of view
das Spielzeug ist pädagógisch wertvoll — it is an educational toy
* * *pä·da·go·gisch[pɛdaˈgo:gɪʃ]\pädagogische Fähigkeiten teaching ability\pädagogisch falsch sein to be wrong from an educational point of view; s.a. Hochschule* * *1.2.Pädagogische Hochschule — College of Education
adverbial educationally <sound, wrong>* * *A. adj educational, pedagogical;Pädagogische Hochschule college of education, US teachers’ college;pädagogischer Wert educational value;er hat keinerlei pädagogische Fähigkeiten he has no idea how to teachB. adv:das ist pädagogisch falsch that’s educationally wrong ( oder not the way to teach)* * *1. 2.adverbial educationally <sound, wrong>* * *adj.pedagogic adj.pedagogical adj. adv.pedagogically adv. -
2 lernbehindert
Adj. PÄD., PSYCH.... with learning difficulties, educationally subnormal; lernbehindert sein have learning difficulties* * *lẹrn|be|hin|dert [-bəhɪndɐt]adjwith learning difficulties* * *lern·be·hin·dert▪ \lernbehindert sein to have learning difficulties [or special needs]* * *Adjektiv (Päd.) educationally subnormal; with learning difficulties postpos., not pred.* * *lernbehindert sein have learning difficulties* * *Adjektiv (Päd.) educationally subnormal; with learning difficulties postpos., not pred. -
3 erzieherisch
I Adj. educational; erzieherische Probleme / Fragen innerhalb der Familie: problems / questions of upbringingII Adv.: jemanden erzieherisch beeinflussen have an educational effect on s.o.; das ist erzieherisch ganz falsch you’re never going to teach them etc. that way umg.* * *educational; educative* * *er|zie|he|risch [ɛɐ'tsiːərɪʃ]1. adjeducationalverschiedene erzíéherische Methoden — different ways of bringing up children
2. adverzíéherisch wertvoll — educationally valuable
erzíéherisch falsch — educationally unsound
* * *1) (of discipline.) disciplinary2) (of education: educational methods.) educational* * *er·zie·he·rischadj educative* * *s. pädagogisch 1., 2.* * *A. adj educational;erzieherische Probleme/Fragen innerhalb der Familie: problems/questions of upbringingB. adv:jemanden erzieherisch beeinflussen have an educational effect on sb;* * *s. pädagogisch 1., 2.* * *adj.educational adj.educative adj. adv.educationally adv. -
4 unpädagogisch
I Adj.: unpädagogisch ( sein) (go) against educational principles; unpädagogische Vorgehensweise method that is educationally unsound* * *ụn|pä|da|go|gischadjeducationally unsound; Lehrer etc bad (as a teacher)* * *A. adj:unpädagogisch (sein) (go) against educational principles;unpädagogische Vorgehensweise method that is educationally unsoundB. adv:sich unpädagogisch verhalten behave in a way that is inappropriate for a teacher* * *adj.not pedagogical adj. -
5 bildungsfeindlich
-
6 Lernbehinderte
m, f child with learning difficulties, educationally subnormal child* * *Lẹrn|be|hin|der|te(r)mf decl as adjchild/person etc with learning difficulties* * *Lernbehinderte m/f child with learning difficulties, educationally subnormal child -
7 pädagogisch
pä·da·go·gisch [pɛdaʼgo:gɪʃ] adj\pädagogische Fähigkeiten teaching ability -
8 erzieherisch
1. educationally adv2. educative
См. также в других словарях:
educationally — adv. Educationally is used with these adjectives: ↑backward, ↑disadvantaged, ↑subnormal … Collocations dictionary
educationally — education ► NOUN 1) the process of educating or being educated. 2) the theory and practice of teaching. 3) information about or training in a particular subject. 4) (an education) informal an enlightening experience. DERIVATIVES educational… … English terms dictionary
educationally — adverb in an educational manner the assistant masters formed a committee of their own to consider what could be done educationally for the town • Derived from adjective: ↑educational … Useful english dictionary
Educationally valuable talk (EVT) — is a term coined by Sedef Uzuner in 2007. It refers to a particular instructional pattern in online discussion threads characterized as dialogic exchanges whereby participants collaboratively display constructive, and at times, critical… … Wikipedia
educationally — adverb see education … New Collegiate Dictionary
educationally — See educational. * * * … Universalium
educationally — adverb In an educational manner … Wiktionary
educationally — adv. from an educational standpoint, instructionally, informatively … English contemporary dictionary
educationally — ed·u·ca·tion·al·ly … English syllables
educationally — See: educational … English dictionary
educationally deprived — poor learner, backward; not receiving needed education … English contemporary dictionary
