-
1 educate
A vtr2 ( provide education for) [school, parent] assurer l'instruction de [child, pupil] ; to educate one's children privately/at a state school mettre ses enfants dans une école privée/publique ; to be educated at Oxford/in Paris faire ses études à Oxford/à Paris ;3 ( inform) [campaign, person, book] informer [public, smokers, drivers] (about, in sur) ; to educate sb to do montrer à qn comment faire ;4 ( refine) éduquer [palate, tastes, mind].B v refl to educate oneself s'instruire tout seul ; to educate oneself to do apprendre tout seul à faire. -
2 educate
educate [ˈedjʊkeɪt][+ family, children] éduquer ; [+ the mind, one's tastes] former• a campaign to educate people about the dangers of smoking une campagne de sensibilisation du public aux dangers du tabac* * *['edʒʊkeɪt]transitive verb1) ( teach) instruire2) ( provide education for) assurer l'instruction de3) ( inform) informer [public, smokers, drivers] (about, in sur); éduquer [palate, tastes, mind] -
3 educate
educate ['edjʊkeɪt]∎ he was educated in France/at Oxford il a fait ses études en France/à Oxford;∎ to have one's child educated faire faire des études à son enfant;∎ to be impossible to educate être inéducable(b) (train, develop) (person, someone's taste/mind) former;∎ the campaign aims to educate young people about the risks of drugs la campagne a pour objet de sensibiliser les jeunes aux dangers de la drogue;∎ she was educated always to think of others before herself on lui a enseigné à toujours penser aux autres avant elle-même -
4 educate
['edjukeit](to train and teach: He was educated at a private school.) faire faire ses études à, éduquer- educational - educationalist - educationist -
5 re-educate
-
6 re-educate
re-educate vtr rééduquer. -
7 re-educate
-
8 educated
educated [ˈedjʊkeɪtɪd]1. verb2. adjective* * *['edʒʊkeɪtɪd] 1.2.the educated — ( having education) les gens mpl instruits; ( cultivated) les gens mpl cultivés
adjective [person] ( having an education) instruit; ( cultivated) cultivé; [taste] raffiné; [accent] élégant; [classes] instruit•• -
9 bring up
1) (to rear or educate: Her parents brought her up to be polite.) élever2) (to introduce (a matter) for discussion: Bring the matter up at the next meeting.) soulever -
10 expense
[-s]1) (the spending of money etc; cost: I've gone to a lot of expense to educate you well.) frais2) (a cause of spending: What an expense clothes are!) cause de dépense -
11 privately
1 (in private, not publicly) [tell, talk, admit, question] en privé ;2 ( out of public sector) [educate, be treated] dans le privé ; privately managed à gestion privée ; privately-owned privé ; privately funded, privately financed à financement privé ;3 (secretly, in one's heart) [feel, believe, doubt] en mon/son etc for intérieur. -
12 school
A n1 Sch école f ; at school à l'école ; to go to/start/leave school aller à/commencer/quitter l'école ; to send sb to school envoyer qn à l'école ; the whole school was there toute l'école était là ; used in schools utilisé à l'école ; broadcasts for schools émissions scolaires ; before/after school avant/après l'école or la classe ; school starts/finishes/restarts les cours commencent/finissent/reprennent ; no school today pas de classe aujourd'hui ; a school for the blind/gifted une école pour aveugles/surdoués ;2 ( college) (of music, education etc) école f ; to go to medical/law school faire des études de médecine/droit ;4 (of painting, literature, thought) école f ;5 (of whales, dolphins, porpoises) banc m ;6 (group of gamblers, drinkers etc) groupe m.B modif gen [holiday, outing, life, uniform, year] scolaire ; ( of particular school) [canteen, library, minibus, playground, register] de l'école.C vtr2 ( train) dresser [horse].of the old school de la vieille école ; to go to the school of hard knocks aller à l'école de la vie ; to grow up/learn sth in a hard school grandir/apprendre qch à dure école.
См. также в других словарях:
Educate~ — is The Journal of Doctoral Research in Education, published by the Doctoral School at the Institute of Education, University of London. Educate was first published in 2001 in paper form as Educate The London Journal of Doctoral Research in… … Wikipedia
educate — ed u*cate ([e^]d [ u]*k[=a]t), v. t. [imp. & p. p. {Educated} ([e^]d [ u]*k[=a] t[e^]d); p. pr. & vb. n. {Educating} ([e^]d [ u]*k[=a] t[i^]ng).] [L. educatus, p. p. of educare to bring up a child physically or mentally, to educate, fr. educere… … The Collaborative International Dictionary of English
educate — (v.) mid 15c., bring up (children), train, from L. educatus, pp. of educare bring up, rear, educate, which is related to educere bring out, lead forth, from ex out (see EX (Cf. ex )) + ducere to lead (see DUKE (Cf. duke) (n … Etymology dictionary
educate — I verb brief, bring up, civilize, coach, cultivate, direct, discipline, drill, edify, educare, enlighten, erudire, explain, familiarize, give lessons, guide, implant, inculcate, indoctrinate, inform, initiate, instituere, instruct, interpret,… … Law dictionary
educate — train, discipline, school, *teach, instruct … New Dictionary of Synonyms
educate — [v] teach information, experience brainwash*, brief, civilize, coach, cultivate, develop, discipline, drill, drum into, edify, enlighten, exercise, explain, foster, improve, indoctrinate, inform, instruct, let in on, mature, nurture, put hip*,… … New thesaurus
educate — ► VERB 1) give intellectual, moral, and social instruction to. 2) give training in or information on a particular subject. DERIVATIVES educable adjective educative adjective educator noun. ORIGIN Latin educare lead out … English terms dictionary
educate — [ej′o͞o kāt΄, ej′əkāt΄] vt. educated, educating [ME educaten < L educatus, pp. of educare, to bring up, rear, or train < educere < e , out + ducere, to lead: see DUCT] 1. to train or develop the knowledge, skill, mind, or character of,… … English World dictionary
educate */*/ — UK [ˈedjʊkeɪt] / US [ˈedʒəˌkeɪt] verb Word forms educate : present tense I/you/we/they educate he/she/it educates present participle educating past tense educated past participle educated Collocations: Someone who teaches students about… … English dictionary
educate — ed|u|cate [ edʒə,keıt ] verb ** transitive often passive to teach someone, usually for several years, especially at a school, college, or university: She was educated at Smith College and Yale Law School. More and more parents are choosing to… … Usage of the words and phrases in modern English
educate — verb ( cated; cating) Etymology: Middle English, to rear, from Latin educatus, past participle of educare to rear, educate, from educere to lead forth more at educe Date: 15th century transitive verb 1. a. to provide schooling for < chose to… … New Collegiate Dictionary