-
1 economic slowdown
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > economic slowdown
-
2 economic slowdown
1) Экономика: экономический спад (англ. оборот взят из статьи, опубликованной в USA Today) -
3 economic slowdown
האטה במשק, האטה בצמיחה* * *◙ החימצב הטאה, קשמב הטאה◄ -
4 economic slowdown
[con.] ralentissement économiqueEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > economic slowdown
-
5 economic slowdown
economische groeivermindering -
6 economic slowdown
ekonomisk nedgång -
7 economic slowdown
English-russian dctionary of contemporary Economics > economic slowdown
-
8 a global economic slowdown
Экономика: мировой экономический спад (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg), спад мировой экономики (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > a global economic slowdown
-
9 be immune from the global economic slowdown
Экономика: быть защищённым от мирового экономического спада (англ. оборот взят на сайте Fitch Ratings)Универсальный англо-русский словарь > be immune from the global economic slowdown
-
10 global economic slowdown
Экономика: спад мировой экономики (в тексте англ. обороту предшествовал опред. артикль; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg), мировой экономический спад (англ. термин взят из публикации STRATFOR, США)Универсальный англо-русский словарь > global economic slowdown
-
11 slowdown
nзамедление; снижение темпа
- business slowdown
- economic slowdown
- labour slowdown
- sales slowdown
- sharp slowdown in the GNP growth
- slowdown in the growth rate of exports
- slowdown in industry
- slowdown in the rates of economic growthEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > slowdown
-
12 slowdown
nounVerlangsamung, die (in Gen.); (in birth, death, inflation rate, output, production, number) Sinken, das (in Gen.)* * *ˈslow·downneconomic \slowdown Konjunkturabschwächung f* * *slowdown s1. Verlangsamung f2. WIRTSCH US Bummelstreik m* * *nounVerlangsamung, die (in Gen.); (in birth, death, inflation rate, output, production, number) Sinken, das (in Gen.)* * *n.Verlangsamung f. -
13 slowdown
'slow·down neconomic \slowdown Konjunkturabschwächung f -
14 slowdown
[ˈsləudaun]cyclical slowdown циклический спад productivity slowdown спад производительности slowdown разг. замедление slowdown замедление slowdown работа замедленными темпами, работа строго по правилам (вид забастовки) slowdown снижение скорости slowdown снижение темпа slowdown снижение темпа работы (вид забастовки) slowdown разг. снижение темпа работы (вид забастовки) slowdown спад slowdown торможение slowdown in balance sheet growth снижение роста в балансовом отчете slowdown in economic activity спад деловой активности slowdown in economic activity спад хозяйственной деятельности slowdown in economic activity спад экономической деятельности slowdown in expenditure снижение расходов -
15 slowdown
['sləʊdaʊn]nome rallentamento m.* * *slowdown /ˈsləʊdaʊn/n.● (econ.) a slowdown in economic activity, un rallentamento congiunturale.* * *['sləʊdaʊn]nome rallentamento m. -
16 slowdown
ˈsləudaun сущ.;
разг.
1) замедление
2) снижение темпа работы (вид забастовки) (разговорное) замедление, торможение - a business * спад деловой активности - a sales * снижение спроса( на товары) (разговорное) снижение темпа работы (вид итальянской забастовки) cyclical ~ циклический спад productivity ~ спад производительности slowdown разг. замедление ~ замедление ~ работа замедленными темпами, работа строго по правилам( вид забастовки) ~ снижение скорости ~ снижение темпа ~ снижение темпа работы (вид забастовки) ~ разг. снижение темпа работы (вид забастовки) ~ спад ~ торможение ~ in balance sheet growth снижение роста в балансовом отчете ~ in economic activity спад деловой активности ~ in economic activity спад хозяйственной деятельности ~ in economic activity спад экономической деятельности ~ in expenditure снижение расходовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > slowdown
-
17 slowdown of growth rates of economic development
Politics english-russian dictionary > slowdown of growth rates of economic development
-
18 economic slump
global slump — мировой спад; мировой кризис
Синонимический ряд:recession (noun) decline; depression; downturn; economic collapse; high unemployment; inflation; recession; slowdown; slow-down; stagnation -
19 slowdown
Econ -
20 slowdown in economic activity
Универсальный англо-русский словарь > slowdown in economic activity
См. также в других словарях:
economic slowdown — decrease in economic and market activity … English contemporary dictionary
economic slowdown — /ˌi:kənɒmɪk sləυdaυn/ noun a general reduction in a country’s economic activity … Dictionary of banking and finance
slowdown — slow‧down [ˈsləʊdaʊn ǁ ˈsloʊ ] noun 1. [countable usually singular] when something gets slower: slowdown in • There s been a slowdown in domestic demand for automobiles. • A spokesman blamed heavy competition and the internationaleconomic… … Financial and business terms
Economic Affairs — ▪ 2006 Introduction In 2005 rising U.S. deficits, tight monetary policies, and higher oil prices triggered by hurricane damage in the Gulf of Mexico were moderating influences on the world economy and on U.S. stock markets, but some other… … Universalium
ECONOMIC AFFAIRS — THE PRE MANDATE (LATE OTTOMAN) PERIOD Geography and Borders In September 1923 a new political entity was formally recognized by the international community. Palestine, or Ereẓ Israel as Jews have continued to refer to it for 2,000 years,… … Encyclopedia of Judaism
Economic crisis of 2008 — In 2008, the possibility of an economic crisis was suggested by several important indicators of economic downturn worldwide. These included high oil prices, which led to both high food prices (due to a dependence of food production on petroleum,… … Wikipedia
Economic policy of the George W. Bush administration — During his first term, George W. Bush sought and obtained Congressional approval for tax cuts: the Economic Growth and Tax Relief Reconciliation Act of 2001, the Job Creation and Worker Assistance Act of 2002 and the Jobs and Growth Tax Relief… … Wikipedia
slowdown — UK [ˈsləʊˌdaʊn] / US [ˈsloʊˌdaʊn] noun [countable] Word forms slowdown : singular slowdown plural slowdowns 1) [usually singular] a period when there is less activity an economic slowdown slowdown in: a slowdown in industrial activity 2) American … English dictionary
slowdown — n. an economic slowdown * * * [ sləʊdaʊn] an economic slowdown … Combinatory dictionary
slowdown — slow|down [ slou,daun ] noun count 1. ) usually singular a period when there is less activity: an economic slowdown slowdown in: a slowdown in industrial activity 2. ) AMERICAN a period when workers protest about something by working more slowly… … Usage of the words and phrases in modern English
Economic history of the Republic of Ireland — The state described today as the Republic of Ireland seceded from the United Kingdom of Great Britain and Ireland in 1922. The state was plagued by poverty and emigration until the 1960s and again in the 1970s and 1980s. The 1990s saw the… … Wikipedia