-
61 право полного хозяйственного ведения
General subject: right of full economic management (P.B. Maggs)Универсальный русско-английский словарь > право полного хозяйственного ведения
-
62 совершенствование организации управления
Business: improvement of economic managementУниверсальный русско-английский словарь > совершенствование организации управления
-
63 структура хозяйственного управления
Economy: structure of economic managementУниверсальный русско-английский словарь > структура хозяйственного управления
-
64 хозяйственное руководство
Business: economic managementУниверсальный русско-английский словарь > хозяйственное руководство
-
65 экономические инструменты природоохранной деятельности
Makarov: economic management instrumentsУниверсальный русско-английский словарь > экономические инструменты природоохранной деятельности
-
66 экономические инструменты управления
Makarov: economic management instrumentsУниверсальный русско-английский словарь > экономические инструменты управления
-
67 передача на праве полного хозяйственного ведения
Oil: (...) grant (...) to (...) for full economic managementУниверсальный русско-английский словарь > передача на праве полного хозяйственного ведения
-
68 Global
I Adj.1. worldwide, global; die Welt ist ein globales Dorf global village; die globale Erwärmung der Atmosphäre global (atmospheric) warming3. (nicht detailliert) generalII Adv.1. worldwide, globally; global gesehen seen on a global scale* * *global* * *glo|bal [glo'baːl]1. adj1) (= weltweit) global, world-wideglobále Erwärmung — global warming
2. adv1) (= weltweit) world-wideglobál verbreitet — global, worldwide
2)(= pauschal)
etw globál vorstellen — to have a general idea of sthjdm etw globál erläutern — to give sb a general idea of sth
globál gerechnet — in round figures
* * *1) (affecting the whole world: War is now a global problem.) global2) globally3) (affecting, including etc the whole of the world or all or most people: English may become a universal language that everyone can learn and use.) universal* * *glo·bal[gloˈba:l]I. adj1. (weltweit) global, worldwide\globale Steuerung ÖKON political economic management2. (umfassend)\globale Vorstellung/ \globales Wissen general idea/knowledgeII. adv1. (weltweit)\global verbreitet global, worldwide\global vorhanden found worldwide [or throughout the world2. (ungefähr) generally* * *1.1) (weltweit) global; worldwide3) (allgemein) general2.1) (weltweit) worldwide; globally2) (umfassend) in overall terms3) (allgemein) in general terms* * *Global… im subst (allgemein, umfassend) overall …, global …* * *1.1) (weltweit) global; worldwide3) (allgemein) general2.1) (weltweit) worldwide; globally2) (umfassend) in overall terms3) (allgemein) in general terms* * *adj.global adj. adv.globally adv. präp.across the board expr. -
69 global
I Adj.1. worldwide, global; die Welt ist ein globales Dorf global village; die globale Erwärmung der Atmosphäre global (atmospheric) warming3. (nicht detailliert) generalII Adv.1. worldwide, globally; global gesehen seen on a global scale* * *global* * *glo|bal [glo'baːl]1. adj1) (= weltweit) global, world-wideglobále Erwärmung — global warming
2. adv1) (= weltweit) world-wideglobál verbreitet — global, worldwide
2)(= pauschal)
etw globál vorstellen — to have a general idea of sthjdm etw globál erläutern — to give sb a general idea of sth
globál gerechnet — in round figures
* * *1) (affecting the whole world: War is now a global problem.) global2) globally3) (affecting, including etc the whole of the world or all or most people: English may become a universal language that everyone can learn and use.) universal* * *glo·bal[gloˈba:l]I. adj1. (weltweit) global, worldwide\globale Steuerung ÖKON political economic management2. (umfassend)\globale Vorstellung/ \globales Wissen general idea/knowledgeII. adv1. (weltweit)\global verbreitet global, worldwide\global vorhanden found worldwide [or throughout the world2. (ungefähr) generally* * *1.1) (weltweit) global; worldwide3) (allgemein) general2.1) (weltweit) worldwide; globally2) (umfassend) in overall terms3) (allgemein) in general terms* * *A. adj1. worldwide, global;globales Dorf global village;die globale Erwärmung der Atmosphäre global (atmospheric) warming3. (nicht detailliert) generalB. adv1. worldwide, globally;global gesehen seen on a global scale2. (im Ganzen) as a whole;global gesehen seen from a broader perspective* * *1.1) (weltweit) global; worldwide3) (allgemein) general2.1) (weltweit) worldwide; globally2) (umfassend) in overall terms3) (allgemein) in general terms* * *adj.global adj. adv.globally adv. präp.across the board expr. -
70 Konjunkturlenkung
Konjunkturlenkung
handling of the economy, economic management, cycle riding -
71 демократизація управління економікою
Українсько-англійський юридичний словник > демократизація управління економікою
-
72 nécessité
nécessité [nesesite]1. feminine noun( = obligation) necessity2. plural feminine noun* * *nesesite1) ( ce qui s'impose) necessitynécessité absolue or impérative — absolute necessity
nécessité urgente/impérieuse — urgent/pressing need
nécessité de quelque chose/de faire/d'être — need for something/to do/to be
nécessité pour quelqu'un de quelque chose/de faire — somebody's need for something/to do
2) ( pauvreté) need3) ( caractère inéluctable) necessity••nécessité fait loi — Proverbe necessity knows no law
* * *nesesite nf* * *A nf1 ( ce qui s'impose) necessity; le téléphone est devenu une nécessité the telephone has become a necessity; nécessité absolue or impérative absolute necessity; nécessité urgente/impérieuse urgent/pressing need; nécessité de qch/de faire/d'être need for sth/to do/to be; d'où la nécessité d'une coopération accrue/d'améliorer les transports publics hence the need for closer cooperation/to improve public transport; nécessité pour qn de qch/de faire sb's need for sth/to do; la nécessité pour le parti d'une unanimité the party's need for unanimity; la nécessité qu'il y a de lutter the need to struggle; je n'en vois pas la nécessité I don't see that it is necessary, I don't see the need for it; de première nécessité vital; produits/soins de première nécessité vital commodities/care; être de première nécessité to be vital; par nécessité out of necessity; par nécessité de service for internal reasons; sans nécessité unnecessarily; être dans la nécessité de faire to have no choice but to do; ⇒ vertu;2 ( pauvreté) need; être dans la nécessité to be in need;3 ( caractère inéluctable) necessity; le hasard et la nécessité chance and necessity.B nécessités nfpl demands; nécessités économiques/de gestion economic/management demands; les nécessité de l'heure the particular contingencies.nécessité fait loi Prov necessity knows no law.[nesesite] nom fémininêtre dans la nécessité de to find it necessary to, to have no choice but to[chose indispensable] necessityc'est une nécessité absolue de faire bouillir l'eau it is absolutely necessary ou essential to boil the watera. [dépenses, fournitures] basicb. [objets, denrées] essentialvous devez de toute nécessité réparer le toit it's absolutely imperative ou essential that you repair the roofnécessité faisant loi, il dut vendre le parc sheer necessity forced him to sell the park4. DROIT————————nécessités nom féminin plurieldes nécessités financières nous obligent à... we are financially bound to...————————par nécessité locution adverbiale -
73 методы хозяйствования
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > методы хозяйствования
-
74 racionalnost
f rationality; rational/economic management* * *• rationalization• rationality -
75 финансово-экономическое управление
financial and economic managementДополнительный универсальный русско-английский словарь > финансово-экономическое управление
-
76 методы хозяйствования
methods of economic management -
77 механизм хозяйствования
mechanism of economic management -
78 условия хозяйствования
conditions of economic management -
79 право хозяйственного управления
Русско-английский юридический словарь > право хозяйственного управления
-
80 патриархия
1) (церк. область, подчинённая патриарху) patriarchate, patriarchy2) (высший орган управления РПЦ, управленческий аппарат при Патриархе; Священная канцелярия) patriarchate"Журнал Московской патриархии" (ежемесячный официальный орган РПЦ) — the Journal of the Moscow patriarchate
отдел внешних церк. связей Московской патриархии — the Department for external Church relations of the Moscow patriarchate
См. также в других словарях:
Economic history of the People's Republic of China — Throughout most of the nineteenth and twentieth centuries, as during much of earlier Chinese history, the economy was barely able to meet the basic needs of the country s huge population the largest in the world. In normal years the economy… … Wikipedia
Economic history of the United Kingdom — The economic history of the United Kingdom deals with the history of the economy of the United Kingdom from the creation of the Kingdom of Great Britain on May 1st, 1707,[1] with the political union of the Kingdom of England and the Kingdom of… … Wikipedia
Economic history of Germany — Middle Ages= Medieval Germany, lying on the open Northern European Plain, was divided into hundreds of contending kingdoms, principalities, dukedoms, bishoprics, and free cities. Economic survival in that environment, like political or even… … Wikipedia
Economic history of Britain — This is a history of the economy of the United Kingdom and of the countries that joined to form it in 1707 and 1801.Early historyIn Britain s earliest history agriculture was overwhelmingly dominant. The most important export was cassiterite,… … Wikipedia
Economic history of the Republic of Ireland — The state described today as the Republic of Ireland seceded from the United Kingdom of Great Britain and Ireland in 1922. The state was plagued by poverty and emigration until the 1960s and again in the 1970s and 1980s. The 1990s saw the… … Wikipedia
economic — /ˌi:kə nɒmɪk/ adjective 1. which provides enough money to make a profit ● The flat is let at an economic rent. ● It is hardly economic for the company to run its own warehouse. 2. referring to the financial state of a country ● economic planning… … Marketing dictionary in english
economic — /ˌi:kə nɒmɪk/ adjective 1. which provides enough money to make a profit ● The flat is let at an economic rent. ● It is hardly economic for the company to run its own warehouse. 2. referring to the financial state of a country ● economic planning… … Dictionary of banking and finance
economic rationalism — A government s free market approach to economic management. This approach is typically reflected in the adoption of privatisation, deregulation, user pays , and low public spending. Most Australians are surprised to discover that this is an… … Australian idioms
Economic democracy — is a socioeconomic philosophy that suggests a shift in decision making power from a small minority of corporate shareholders to a larger majority of public stakeholders. There is no single definition or approach for economic democracy, but most… … Wikipedia
Management consulting — indicates both the industry and practice of helping organizations improve their performance primarily through the analysis of existing organizational problems and development of plans for improvement. Organizations hire the services of management … Wikipedia
Economic Value Added — Economic Added Value Treiberbaum Der Economic Value Added (EVA) oder Geschäftswertbeitrag ist eine Messgröße aus der Finanzwirtschaft, um die Vorteilhaftigkeit einer Investition zu berechnen. EVA stellt einen Residualgewinn dar und ergibt eine… … Deutsch Wikipedia