-
1 economia
sost f -
2 economía
f 1) икономика, стопанство; 2) икономия; 3) икономисване, икономичност, пестеливост, пестене; 4) pl икономии, спестявания; economía centralizada централизирана икономика; economía del mercado пазарна икономика; economía en desarrollo развиваща се икономика; economía mundial световна икономика; economía política политическа икономия. -
3 economìa
f 1) икономика, стопанство: l'economìa mondiale cresce световната икономика расте; 2) икономия, пестеливост; Ќ fare economìa икономисвам; vivere con economìa живея пестеливо; spendere senza economìa харча безогледно. -
4 indirìzzo
m 1) адрес: qual и il suo indirìzzo signorina? госпожице, какъв е вашият адрес?; sulla busta manca l'indirìzzo на плика липсва адресът; 2) направление, курс, профил: ho scelto economia del turismo, indirìzzo alberghiero избрах икономика на туризма, профил хотелиерство; cambiare l'indirìzzo politico сменям политически курс. -
5 ricostruìre
v реконструирам, построявам отново, възстановявам: l'economia и tutta da ricostruìre цялата икономиката трябва да се построи отново. -
6 svilùppo
m 1) развитие, растеж, ръст: lo svilùppo dell'economia развитието на икономиката; svilùppo fisico физическо развитие; 2) фото проявяване. -
7 svolgiménto
m 1) развитие, развой: lo svolgiménto del racconto развитието на разказа; 2) провеждане, осъществяване: lo svolgiménto dell' economia di mercato провеждането на търговската икономика. -
8 svòlta
f 1) завой, извивка (и прен.): svòlta a sinistra завой наляво; questa и una svòlta nell'economia това е завой в икономиката; fare una svòlta завивам. -
9 mercantil
adj 1) търговски; 2) стоков; economía mercantil стоково стопанство; producción mercantil стоково производство. -
10 ministerio
m 1) министерство; сграда на министерство; Ministerio de Asuntos Exteriores ( в Испания), Ministerio de Relaciones Exteriores (в Латинска Америка) Министерство на външните работи; Ministerio del Interior Министерство на вътрешните работи; Ministerio de Agricultura Министерство на земеделието; Ministerio de Instrucción Pública (de Educación y Ciencia) Министерство на образованието; Ministerio de Sanidad Министерство на здравеопазването; Ministerio de la Guerra, Ministerio de Defensa Военно министерство; Ministerio de Marina Министерство на мореплаването; Ministerio de Economía y Hacienda, Ministerio de Finanzas Министерство на финансите; Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo Министерство на транспорта; 2) министерски кабинет; 3) занятие, длъжност. -
11 político,
a 1. adj 1) политически; 2) вежлив; 3) резервирано вежлив и любезен; economía político,a политическа икономия; lucha político,a политическа борба; partidos político,s политически партии; madre político,a свекърва, тъща; padre político, свекър, тъст; hijo político, зет; hija político,a снаха; hermano político, зет, шурей; hermana político,a снаха, балдъза, етърва; 2. m политик. -
12 sumergir
1. tr 1) заливам, наводнявам; 2) потапям, потопявам; 3) прен. хвърлям (в нещастие, в бедствие); 2. prnl 1) наводнявам се, потъвам, удавям се, потапям се; 2) прен. абстрахирам се, концентрирам се; economía sumergida сенчеста икономика.
См. также в других словарях:
economía — 1) Economía. Ciencia social que estudia la asignación óptima de unos recursos escasos para satisfacer necesidades humanas. Analiza la producción, distribución y consumo de los bienes. 2) Economía. Estudio de cómo la sociedad decide qué debe ser… … Diccionario de Economía Alkona
economía mixta — Economía. Sistema económico donde coexisten principios e instituciones del libre mercado con criterios de dirección central de la economía: planificación, intervención de precios, fijación de costes, cuotas etc. La economía mixta, al mezclar… … Diccionario de Economía Alkona
economía aplicada — Economía. Rama de la ciencia económica que estudia las aplicaciones concretas de los principios generales de la economía a problemas económicos y financieros de la vida práctica … Diccionario de Economía Alkona
economía de mercado — Economía. Sistema económico en el que los precios se determinan según la oferta y demanda, sin intervenciones reguladoras. Ver: economía de libre mercado … Diccionario de Economía Alkona
economía dual — Economía. Economía dividida en dos sectores muy diferenciados (por ejemplo, países monoproductores de petróleo o café, o países con grandes ingresos por turismo). Las mayores rentas de un sector provocan desajustes en consumo, inversión, etc., e… … Diccionario de Economía Alkona
economía negra — Economía. Ver: economía sumergida … Diccionario de Economía Alkona
economía no intervenida — Economía. Ver: economía de libre mercado … Diccionario de Economía Alkona
economía planificada — Economía. Ver: economía dirigida … Diccionario de Economía Alkona
economía clásica — Economía. Escuela de pensamiento económico originada en Inglaterra con Adam Smith, y que perduró hasta finales del siglo XIX por toda Europa. La escuela clásica creía en el libre mercado como el sistema más eficiente de asignación de recursos… … Diccionario de Economía Alkona
economía de libre mercado — Economía. Sistema económico basado en el libre juego de las fuerzas del mercado. A través de la información que da el sistema de precios los agentes económicos van ajustando su oferta y demanda y tomando decisiones de producción, consumo, ahorro… … Diccionario de Economía Alkona
economía dirigida — Economía. Sistema económico en el que todas las decisiones sobre qué bienes o servicios se deben producir, en qué cantidad y a qué precio, se dejan en manos de la burocracia central. En la práctica puede dar como resultado grandes ineficiencias,… … Diccionario de Economía Alkona