-
1 EU-Umweltzeichen
экологическая маркировка в ЕС
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
EC ecolabel
The European Community (EC) initiative to encourage the promotion of environmentally friendly products. The scheme came into operation in late 1992 and was designed to identify products which are less harmful to the environment than equivalent brands. For example, eco-labels will be awarded to products that do not contain chlorofluorocarbons (CFCs) which damage ozone layer, to those products that can be, or are, recycled, and to those that are energy efficient. The labels are awarded on environmental criteria set by the EC. These cover the whole life cycle of a product, from the extraction of raw materials, through manufacture, distribution, use and disposal of the product. The first products to carry the EC eco-labels were washing machines, paper towels, writing paper, light bulbs and hairsprays. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > EU-Umweltzeichen
-
2 Umweltzeichen
экоэтикетка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
ecolabel
A mark, seal or written identification attached or affixed to products that provides specific ecological information allowing consumers to make comparisons with other similar products, or instructions on how to safely use or properly recycle or dispose of both products and packaging. (Source: OPP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Umweltzeichen
См. также в других словарях:
Ecolabel — Écolabel L écolabel (ou « écocertificat ») est un label attribué à un produit ou un acteur accordé par une organisation certifiante, garantissant que le produit concerné a un impact réduit sur l environnement. Un écolabel est… … Wikipédia en Français
Ecolabel — is a labelling system for consumer products (excluding foods and medicine) that are made in a fashion that avoids detrimental effects on the environment. Usually both the precautionary principle and the substitution principle are used when… … Wikipedia
écolabel — [ ekolabɛl ] n. m. • 1990; de éco(logie) et label ♦ Label européen attribué à un produit dont la production et l utilisation ne nuisent pas à l environnement. ● écolabel nom masculin Label européen, institué en 1992, garantissant l innocuité d un … Encyclopédie Universelle
ecolabel — UK [ˈiːkəʊˌleɪb(ə)l] US [ˈikoʊˌleɪb(ə)l] noun [countable] [singular ecolabel plural ecolabels] business a label used to mark products that are produced, and that you can use and get rid of, without harming the environment … Useful english dictionary
Écolabel — Nouveau logo Ecolabel L écolabel (ou « écocertificat ») n est pas label officiel, mais une mention attribuée par une organisation privée certifiante, afin d établir qu un produit ou un acteur a un impact réduit sur l environnement. Un… … Wikipédia en Français
ecolabel — UK [ˈiːkəʊˌleɪb(ə)l] / US [ˈɪkoʊˌleɪb(ə)l] noun [countable] Word forms ecolabel : singular ecolabel plural ecolabels business a label used to mark products that are produced, and that you can use and get rid of, without harming the environment … English dictionary
ecolabel — ekologinis ženklas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Ženklas, padedantis vartotojams atpažinti ekologiškai patikimus, mažiau aplinkai kenkiančius gaminius. atitikmenys: angl. ecolabel; environmental label vok. Umweltzeichen, n … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Ecolabel europeen — Écolabel européen Logo de l écolabel européen Institué par le Règlement (CEE) n° 880/92 du Conseil du 23 mars 1992, il peut être décliné dans tous les pays de l UE, après négociation et adoption d’un cahier des charges (voté à la majorité… … Wikipédia en Français
Écolabel européen — Logo de l écolabel européen L écolabel européen, institué par le Règlement (CEE) no 880/92 du Conseil du 23 mars 1992, peut être décliné dans tous les pays de l Union européenne, après négociation et adoption d’un cahier des charges (voté à… … Wikipédia en Français
ecolabel — noun A label on a product that states that it has been produced in an environmentally friendly manner … Wiktionary
ecolabel — /ˈikoʊleɪbəl/ (say eekohlaybuhl) noun a label for goods or services which gives standardised information with regard to claims for environmental friendliness, thus assisting consumers to make choices based on environmental considerations …