-
1 eclipse
n втрата блиску, занепад- eclipse of feudalism занепад феодалізму -
2 eclipse
1. л?1) астр. затемнення2) потемніння; потьмарення3) перен. затьмарення4) утрата блиску, занепад5) зоол. потемніння оперення2. v1) астр. затемняти2) затьмарювати; застувати, заступати3) занепадати; втрачати блиск; закочуватися; слабнути (про могутність)* * *I [i'klips] n1) acтp. затемнення2) потемніння; потьмарення3) втрата блиску, занепад4) зooл. потемніння оперення, зміна яскравого оперенняII [i'klips] v1) acтp. затемнювати, закривати ( про небесне тіло)2) затьмарювати, заслоняти; заступати3) пoeт. занепадати, втрачати блиск, закочуватися ( про славу); слабшати ( про могутність); затьмарювати -
3 eclipse
I [i'klips] n1) acтp. затемнення2) потемніння; потьмарення3) втрата блиску, занепад4) зooл. потемніння оперення, зміна яскравого оперенняII [i'klips] v1) acтp. затемнювати, закривати ( про небесне тіло)2) затьмарювати, заслоняти; заступати3) пoeт. занепадати, втрачати блиск, закочуватися ( про славу); слабшати ( про могутність); затьмарювати -
4 eclipse
[ɪ'klɪps] 1. n1) астр. зате́мнення2) перен. затьма́рення2. v1) затемня́ти2) затьма́рювати -
5 eclipse
n тінювання -
6 eclipse year
астр. -
7 eclipse year
астр. -
8 eclipse firing
n пуск ракети в площині екліптики -
9 one cloud is enough to eclipse the sun
English-Ukrainian dictionary of proverbs > one cloud is enough to eclipse the sun
-
10 annular eclipse
n кільцеподібне затемнення -
11 solar eclipse
n сонячне затемнення -
12 total
1. nціле; сума; підсумокthe total of their gains amounted to millions — загальна сума їх прибутків становила кілька мільйонів
2. adj1) весь, цілий, загальний, сукупний, сумарнийtotal points — спорт. загальна сума очок
strength — військ. загальна чисельність (кількість)
total weight — загальна вага; вага брутто
2) повний, абсолютний, цілковитийtotal eclipse — астр. повне затемнення
total emission — рад. повна емісія
3) тотальний, загальний3. v1) підраховувати, підбивати підсумки; підсумовувати2) дорівнювати, становити3) досягати (певної суми)* * *I nціле; сума; підсумокfinal [intermediate] total — підсумкова /кінцева/ [проміжна] сума
will you figure out the total for me — є будь ласка, підведете мені загальний підсумок
our expenses reached a total of Ј15 — наші витрати в цілому склали /досягли загальної суми в/ 15 фунтів
the total of their gains amounted to millions — загальна сума їх доходів складала декілька мільйонів
II aa total of 320 students registered for summer school — в цілому 320 студентів записалися в літню школу
1) весь, цілий; загальний; сукупнийtotal points — cпopт. загальна сума очків
total strength — війск. загальна чисельність
total weight — вага брутто, загальна вага
total fertility rate — загальний коефіциєнт плодючості ( повне потомство жінки за дітородний період)
2) повний, абсолютнийtotal blindness — повна /абсолютна/ сліпота, стовідсоткова втрата зору
total darkness — непроглядна тьма /темнота/; total failure повний провал
total eclipse — acтp. повне затьмарення
our car was a total loss after the accident — після цієї катастрофи наша машина нікуди більше не годилася
3) загальний, тотальнийtotal recall — фотографічна пам'ять; здатність яскравого, повного спогаду
III vtotal adhesion locomotive — локомотив, у якого всі колеса ведучі
1) підраховувати; підводити підсумок; підсумовувати2) (to) налічувати, складати; досягати, дорівнюватиto total 200 dollars — складати в сумі двісті доларів, доходити до двохсот доларів
the number of street accidents in the preceding year total (to) 90 — число дорожніх подій в минулому році досягло 90
3) aмep.; cл. розбити, розламатиto total a car — розбити автомобіль вщент; розбитися; убитися
-
13 lunar
adj1) місячний; що стосується Місяцяlunar distance — місячна відстань (відстань від Місяця до Сонця, до якоїсь планети, зірки)
2) блідий (як смерть)3) серпоподібнийlunar caustic — хім. ляпіс
lunar politics — питання, що не мають практичного значення
* * *a1) місячнийlunar eclipse — місячне затемнення; який відноситься до Місяця
2) кocм. призначений для освоєння Місяця3) ( мертвотно-) блідий4) серпоподібний або круглий -
14 partial
adj1) частковий; неповний; вибірковийpartial derivative — мат. часткова похідна
partial eclipse — астр. неповне затемнення
partial extraction — хім. роздрібнена перегонка
partial reaction — хім. часткова реакція
partial reduction — хім. неповне відновлення
partial sowing — с.г. вибіркова сівба
partial tones — муз. парціальні (часткові) тони
2) упереджений3) небезсторонній; небайдужий* * *I = partial tone II a1) частковий, неповний2) упереджений3) небайдужий (до чого-небудь, кого-небудь) -
15 solar
1. nкімната на верхньому поверсі замку2. adj1) hemp. сонячний2) міф. що поклоняється сонцю; що стосується бога сонцяsolar cell — фіз. елемент сонячної батареї
solar helmet — військ. шолом з радіостанцією, що працює на сонячній батареї
solar oil — солярове масло, солярка
solar plexus — анат. сонячне сплетення
* * *I n II a1) acтp. сонячний2) сонячний, який використовує енергію Сонця3) який поклоняється Сонцю; який відноситься до бога Сонця -
16 lunar
a1) місячнийlunar eclipse — місячне затемнення; який відноситься до Місяця
2) кocм. призначений для освоєння Місяця3) ( мертвотно-) блідий4) серпоподібний або круглий -
17 total
I nціле; сума; підсумокfinal [intermediate] total — підсумкова /кінцева/ [проміжна] сума
will you figure out the total for me — є будь ласка, підведете мені загальний підсумок
our expenses reached a total of Ј15 — наші витрати в цілому склали /досягли загальної суми в/ 15 фунтів
the total of their gains amounted to millions — загальна сума їх доходів складала декілька мільйонів
II aa total of 320 students registered for summer school — в цілому 320 студентів записалися в літню школу
1) весь, цілий; загальний; сукупнийtotal points — cпopт. загальна сума очків
total strength — війск. загальна чисельність
total weight — вага брутто, загальна вага
total fertility rate — загальний коефіциєнт плодючості ( повне потомство жінки за дітородний період)
2) повний, абсолютнийtotal blindness — повна /абсолютна/ сліпота, стовідсоткова втрата зору
total darkness — непроглядна тьма /темнота/; total failure повний провал
total eclipse — acтp. повне затьмарення
our car was a total loss after the accident — після цієї катастрофи наша машина нікуди більше не годилася
3) загальний, тотальнийtotal recall — фотографічна пам'ять; здатність яскравого, повного спогаду
III vtotal adhesion locomotive — локомотив, у якого всі колеса ведучі
1) підраховувати; підводити підсумок; підсумовувати2) (to) налічувати, складати; досягати, дорівнюватиto total 200 dollars — складати в сумі двісті доларів, доходити до двохсот доларів
the number of street accidents in the preceding year total (to) 90 — число дорожніх подій в минулому році досягло 90
3) aмep.; cл. розбити, розламатиto total a car — розбити автомобіль вщент; розбитися; убитися
-
18 one scabbed sheep will mar a whole flock
syn: the rotten apple injures its neighboursодна паршива вівця всю отару поганить ≅ ложка дьогтю зіпсує бочку меду the rotten apple injures its neighborsEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > one scabbed sheep will mar a whole flock
-
19 partial
['pɑːʃ(ə)l]adj1) частко́вий, непо́вний; окре́мийpartial eclipse — частко́ве зате́мнення
2) упере́джений, небезсторо́нній3) небайду́жий (to)he is very partial to sport — він ду́же лю́бить спорт
-
20 total
['təutl] 1. adj1) по́вний, цілкови́тий, абсолю́тнийtotal eclipse астр. — по́вне зате́мнення
2) весь, ці́лий; суку́пний, сума́рний3) тота́льний2. nці́ле, су́ма, пі́дсумок3. vthe grand total — зага́льний пі́дсумок
1) станови́ти, дорі́внювати2) склада́ти; нарахо́вувати (про суму, число)3) підбива́ти пі́дсумки, підрахо́вувати
См. также в других словарях:
éclipse — [ eklips ] n. f. • v. 1150; lat. imp. eclipsis, gr. ekleipsis 1 ♦ Passage d un corps céleste dans la pénombre (éclipse partielle) ou l ombre (éclipse totale) d un autre. Éclipse du Soleil, son occultation par la Lune, pour un observateur… … Encyclopédie Universelle
Eclipse — (englisch für „Finsternis, Verdunkelung“, aus altgriechisch ἔκλειψη) steht für Begriffe aus folgenden Bereichen: Musik The Dark Side of the Moon, Album von Pink Floyd (Arbeitstitel des Albums und ein Musikstück darauf) Eclipse (Yngwie Malmsteen… … Deutsch Wikipedia
Eclipse — (англ. затмение) название разных объектов: Содержание 1 Самолёты 2 Автомобили 3 Суда … Википедия
Eclipse — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Eclipse (desambiguación). Un eclipse (del griego ekleipsis, que quiere decir ‘desaparición’, ‘abandono’) es un suceso en el que la luz procedente de un cuerpo celeste es… … Wikipedia Español
Eclipse — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour l’article homophone, voir Éclipse (homonymie) … Wikipédia en Français
éclipse — ÉCLIPSE. s. f. Il se dit principalement de l obscurcissement du soleil à notre égard, par l interposition du corps de la lune, ou de l obscurcissement de la lune par l interposition de la terre. Éclipse de soleil. Éclipse de lune. L éclipse du… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Eclipse — E*clipse ([ e]*kl[i^]ps ), n. [F. [ e]clipse, L. eclipsis, fr. Gr. e kleipsis, prop., a forsaking, failing, fr. eklei pein to leave out, forsake; ek out + lei pein to leave. See {Ex }, and {Loan}.] 1. (Astron.) An interception or obscuration of… … The Collaborative International Dictionary of English
ÉCLIPSE (L’) — ÉCLIPSE L’ (1868 1876) Hebdomadaire de quatre pages dont la première est en couleurs, L’Éclipse présente, dans la plupart des cas, une première page comportant un portrait charge, deux pages de textes amusants et une quatrième page en partie… … Encyclopédie Universelle
eclipse — sustantivo masculino 1. Área: astronomía Ocultación parcial o total de un astro al interponerse otro entre él y un tercero. eclipse lunar o eclipse de luna. eclipse parcial. eclipse solar o eclipse de sol. eclipse total. 2. Pérdida gradual de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ECLiPSe — is a constraint logic programming system that implements a programming language close to Sicstus Prolog.(It s ISO Prolog compliant and has wrapper libraries to emulate Sicstus syntax.) ECLiPSe was developed until 1995 at the European… … Wikipedia
eclipse — ECLIPSE. s. f. Il se dit de l obscurcissement du soleil à nostre égard par l interposition du corps de la lune, ou de l obscurcissement de la lune en soy par l interposition de la terre, Eclipse de soleil. eclipse de lune. l eclipse du soleil, l… … Dictionnaire de l'Académie française