-
21 валериана лекарственная
n1) forestr. Katzenbaldrian (Valeriana officinalis L.), Katzenkraut (Valeriana officinalis L.), Katzenwurz (Valeriana officinalis L.), Nardenbaldrian (Valeriana celtica L.), echter Baldrian (Valeriana officinalis L.)2) plant.grow. Echter Arznei-Baldrian (ëàò. Valeriana officinalis)Универсальный русско-немецкий словарь > валериана лекарственная
-
22 коричник камфорный
n1) botan. echter Kampferbaum (Cinnamomum camphora L. Ness et Eberm.)2) forestr. echter Kampfebraum, japanischer Kampfebraum -
23 орех грецкий
n1) gener. Echter Walnußbaum (Juglans regia), Edler Walnußbaum (Juglans regia), Gemeiner Walnußbaum (Juglans regia), Nußbaum (Juglans ragia L.), Nußbaum (Juglans regia)2) botan. Walnußbaum gemeiner (Juglans regia L.)3) forestr. Waldnußbaum (Juglans regia L.), Walliser (Juglans regia L.), Walnuß (Juglans regia L.)4) food.ind. welsche Nuß5) wood. Nussbaum, echter Walnussbaum -
24 правильная дробь
adjgener. echter Bruch, ein echter Bruch -
25 рябина-глоговина
1. adj1) gener. Atlasbeerbaum, Eisbeere, Elsbeerbaum2) forestr. Aarkirsche, Elsbeere, Elzbeere
2. n1) gener. echter Elsbeerbaum2) forestr. echter Elsebeerbaum -
26 трутовик настоящий
мBuchenpilz (m), Buchenschwamm (m), echter Feuerachwamm (m), Wundschwamm (m), Zünder (m), echter Zünderschwamm (m), Zünderpilz (m)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > трутовик настоящий
-
27 донник лекарственный
мechter Steinklee (m), Ackersteinklee (m), Bärenklee (m), echter Honigklee (m), Melilotenklee (m), Matteanklee (m), gelber Steinklee (m)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > донник лекарственный
-
28 донник ароматный
мechter Steinklee (m), Ackersteinklee (m), Bärenklee (m), echter Honigklee (m), Melilotenklee (m), Matteanklee (m), gelber Steinklee (m)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > донник ароматный
-
29 донник аптечный
мechter Steinklee (m), Ackersteinklee (m), Bärenklee (m), echter Honigklee (m), Melilotenklee (m), Matteanklee (m), gelber Steinklee (m)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > донник аптечный
-
30 рябина-глоговина
жElsbeerbaum (m), echter Eisbeerbaum (m), Elsbeere (f), Els-Vogelbeere (f), echter Atlasbeerbaum (m)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > рябина-глоговина
-
31 МОТ
m Verschwender* * *мот m Verschwender* * *<мо́та>м Verschwender mбольшо́й мот и транжи́ра echter Verschwender* * *n1) law. International Labour (ÎÎÍ), Organisation Internationale du Travail (ÎÎÍ)2) econ. International Labour Organization, Internationale Arbeitsorganisation (ÎÎÍ), Organisation Internationale du Òãàvail3) fin. (ООН) Международная организация труда4) busin. International Labor Organization -
32 амарантовое дерево
-
33 американский махагони
adjforestr. echter MahagonibaumУниверсальный русско-немецкий словарь > американский махагони
-
34 будра плющевидная
n1) botan. Erdefeu (Glechota hederacea)2) forestr. Efeugundermann (Glechoma hederacea L.), echte Gundelrebe (Glechoma hederacea L.), echter Gundermann (Glechoma hederacea L.), efenblättrige Gundelrebe (Glechoma hederacea L.)3) food.ind. Gundelrebe, Gundermann -
35 вексель, домицилированный в банке не по месту жительства трассата
necon. echter DomizilwechselУниверсальный русско-немецкий словарь > вексель, домицилированный в банке не по месту жительства трассата
-
36 виноград культурный
nforestr. Weintraube (Vitis vinifera L.), echter Weinstock (Vitis vinifera L.) -
37 вот пример настоящей дружбы
part.Универсальный русско-немецкий словарь > вот пример настоящей дружбы
-
38 гастроном
m Feinkostgeschäft n; + Feinschmecker* * *гастроно́м m Feinkostgeschäft n; veralt Feinschmecker* * *гастроно́м<-а>мон настоя́щий гастроно́м er ist ein echter Feinschmecker2. (магази́н) Feinkosthandlung f, Delikatessengeschäft ntкупи́ть в гастроно́ме im Lebensmittelladen einkaufen* * *ngener. Feinkosthandlung, Gastronom -
39 гриб домовый настоящий
nforestr. Faltenschwamm (Merulius Hall.), echter Hausschwamm (Merulius lacrymans domesticus)Универсальный русско-немецкий словарь > гриб домовый настоящий
-
40 девясил высокий
nforestr. echter Alant (Inula helenium L.), großer Alant (Inula helenium L.)
См. также в других словарях:
Echter — steht für Echter (Adelsgeschlecht) Echter ist der Failienname von Dorothee Echter (* 1949), deutsche Unternehmensberaterin Heiko Echter von der Leyen (* 1955), deutscher Arzt und Hochschullehrer Julius Echter von Mespelbrunn (1545–1617) aus dem… … Deutsch Wikipedia
Echter — Echter, Michael, Maler, geb. 5. März 1812 in München, gest. daselbst 4. Febr. 1879 als Professor an der Kunstgewerbeschule, bildete sich auf der Münchener Akademie und ward Schüler von G. Heß, Ch. Zimmermann, Schnorr und Ollivier. 1847 begleitete … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Echter — von Mespelbronn, Julius, s. Julius, Fürstbischof von Würzburg … Kleines Konversations-Lexikon
Echter — 1. Der erste echte gehört nicht1 zum geschlechte. – Henisch, 930. 1) Ist bei Henisch wol Druckfehler, denn der ältere Petri (II, 88) hat: gehört mit zum Geschlechte. 2. Echter erbt keinen Unechten, aber Unechter erbt Echten. – Hach, Das alte… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Echter Arznei-Baldrian — Echter Baldrian Echter Baldrian (Valeriana officinalis) Systematik Asteriden Euasteriden II … Deutsch Wikipedia
Echter Thymian — (Thymus vulgaris) Systematik Asteriden Euasteriden I Ordnung … Deutsch Wikipedia
Echter Alant — (Inula helenium) Systematik Ordnung: Asternartige (Asterales) Familie: Korbblütl … Deutsch Wikipedia
Echter Eibisch — (Althaea officinalis) Systematik Eurosiden II Ordnung … Deutsch Wikipedia
Echter Hopfen — (Humulus lupulus), Illustration Systematik Rosiden Eurosiden I … Deutsch Wikipedia
Echter Baldrian — (Valeriana officinalis) Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige … Deutsch Wikipedia
Echter Beinwell — (Symphytum officinale) Systematik Kerneudikotyledonen Asteriden … Deutsch Wikipedia
