-
1 sampler
Échantillonneur sonGlossaire des termes pour l'organisation d'événements > sampler
-
2 electrostatic dust sampler
échantillonneur électrostatiqueEnglish-French dictionary of labour protection > electrostatic dust sampler
-
3 electrostatic precipitator sampler
échantillonneur électrostatiqueEnglish-French dictionary of labour protection > electrostatic precipitator sampler
-
4 smoke sampler
échantillonneur de fuméesEnglish-French dictionary of labour protection > smoke sampler
-
5 sampler
sampler ['sɑ:mplə(r)](b) (collection of samples) échantillonnage m, sélection f -
6 sampler
carottier m, échantillonneur m, prise d’échantillon fDictionary of Engineering, architecture and construction > sampler
-
7 autosampler
Stups., Labo. auto-échantillonneur; dispositif d'autoéchantillonnage [d'un chromatographe]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > autosampler
-
8 sampler
Stups., Labo. échantillonneur [d'un chromatographe]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > sampler
-
9 sampler
-
10 sampler
1 ( embroidery) toile illustrant différents points de broderie, ≈ abécédaire m ;2 ( person) échantillonneur/-euse m/f ; -
11 cyclone collector
(dust sampling) échantillonneur cyclone, turbocapteur multicyclone, séparateur multitubulaireEnglish-French dictionary of labour protection > cyclone collector
-
12 sampler
appareil de prélèvement (d'échantillons), échantillonneur, préleveur -
13 sampling device
appareil de prélèvement (d'échantillons), échantillonneur, préleveurEnglish-French dictionary of labour protection > sampling device
-
14 sampling instrument
appareil de prélèvement (d'échantillons), échantillonneur, préleveurEnglish-French dictionary of labour protection > sampling instrument
-
15 sampler
- рабочий, отбирающий пробы
- пробоотборник
- автоматический пробоотборник
автоматический пробоотборник
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
пробоотборник
Устройство, используемое для отбора проб воды.
[ ГОСТ 30813-2002]
пробоотборник
Устройство, предназначенное для отбора пробы технологической среды в целях контроля содержания загрязнителя и анализа его состава.
[ ГОСТ Р 51109-97]
пробоотборник
Устройство, предназначенное для отбора проб биологически активного материала из воздуха или жидкости с целью определения биологических, физико-химических и других показателей.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
EN
DE
FR
рабочий, отбирающий пробы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sampler
-
16 track and hold unit
элемент слежения и хранения
Функциональный элемент, обеспечивающий слежение за входной аналоговой переменной и хранение ее выбранного мгновенного значения.
[ ГОСТ 18421-93]
Тематики
- аналоговая и аналого-цифровая выч.техн.
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > track and hold unit
-
17 track and store unit
элемент слежения и хранения
Функциональный элемент, обеспечивающий слежение за входной аналоговой переменной и хранение ее выбранного мгновенного значения.
[ ГОСТ 18421-93]
Тематики
- аналоговая и аналого-цифровая выч.техн.
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > track and store unit
См. также в других словарях:
échantillonneur — échantillonneur, euse [ eʃɑ̃tijɔnɶr, øz ] n. • 1904; de échantillonner 1 ♦ Personne qui échantillonne. 2 ♦ N. m. Inform. Dispositif réalisant l échantillonnage d une grandeur analogique. Échantillonneur de sons. ⇒ sampler. ● échantillonneur nom… … Encyclopédie Universelle
Echantillonneur — Échantillonneur Un échantillonneur AKAI MPC2000 Un échantillonneur, aussi connu sous l anglicisme sampler, est un instrument de musique électronique capable d enregistrer, d échantillonner des sons (échantillons ou samples) et de les rejouer à la … Wikipédia en Français
Échantillonneur — Un échantillonneur AKAI MPC2000 Un échantillonneur, aussi connu sous l anglicisme sampler, est un instrument de musique électronique capable d enregistrer, d échantillonner des sons (échantillons ou samples) et de les rejouer à la hauteur voulue … Wikipédia en Français
échantillonneur — diskretizatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. digitizer; sampler vok. Abtasteinheit, f; Abtaster, m; Digitalisiergerät, n rus. дискретизатор, m pranc. échantillonneur, m; digitaliseur, m … Automatikos terminų žodynas
échantillonneur — diskretizavimo elementas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. sampler; sampling element vok. Abtastelement, n; Abtaster, m rus. импульсный элемент, m; элемент выборки, m pranc. échantillonneur, m … Automatikos terminų žodynas
échantillonneur — ėmiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas ėminiams, bandiniams ar mėginiams paimti. atitikmenys: angl. sampler vok. Probeentnahmegerät, n; Probenehmer, m rus. пробоотборник, m pranc. échantillonneur, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
échantillonneur — ėmiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas, skirtas vienetiniams skysčio mėginiams iš skystojo produkto partijos paimti, kad šie vienetiniai mėginiai būtų reprezentatyvūs. atitikmenys: angl. sampler vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
échantillonneur — ėmiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. sampler vok. Probenehmengerät, n; Probenehmer, m rus. пробоотборник, m pranc. échantillonneur, m; échantillonneuse, f; dispositif de prélèvement, m … Fizikos terminų žodynas
échantillonneur d’air individuel — asmeninis oro ėmiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Prie asmens pritvirtintas įtaisas, oro ėminius imantis iš kvėpavimo zonos. atitikmenys: angl. personal air sampler vok. Einrichtung für Personengetragenen… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
échantillonneur à point fixe — statinis ėmiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Prie asmens nepritvirtintas įtaisas, oro ėminius imantis iš tam tikros darbo ar veiklos aplinkos vietos. atitikmenys: angl. static sampler vok. ortsfeste… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
échantillonneur d’air individuel — asmeninis oro ėmiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. personal air sampler vok. Einrichtung für personengetragenen Probenahme, f rus. индивидуальный пробоотборник воздуха, m pranc. échantillonneur d’air individuel, m … Fizikos terminų žodynas
