-
1 автоматический механический ранорасширитель
Русско-французский медицинский словарь > автоматический механический ранорасширитель
-
2 автоматический ранорасширитель
Русско-французский медицинский словарь > автоматический ранорасширитель
-
3 губной расширитель
-
4 крючок Фарабефа
-
5 ранорасширитель Госсе
Русско-французский медицинский словарь > ранорасширитель Госсе
-
6 ранорасширитель Ришара
Русско-французский медицинский словарь > ранорасширитель Ришара
-
7 ранорасширитель Фарабефа
Русско-французский медицинский словарь > ранорасширитель Фарабефа
-
8 ретрактор
2) Dentistry: labial and buccal hook, labial and buccal retractor -
9 распорка
renfort, écarteur, entretoise -
10 влагалищное зеркало
Русско-французский медицинский словарь > влагалищное зеркало
-
11 мозговой расширитель Мартеля
(фиксируется на костях свода черепа в трепанационном отверстии до 0,5 см) écarteur de MartelРусско-французский медицинский словарь > мозговой расширитель Мартеля
-
12 носорасширитель
-
13 расширитель
-
14 ретрактор
1) мед. тех. écarteur2) rétracteur -
15 роторасширитель
2) ouvre-bouche -
16 сепаратор зубов
-
17 автоматический механический ранорасширитель
Dictionnaire russe-français universel > автоматический механический ранорасширитель
-
18 автоматический ранорасширитель
adjmed. écarteur automatiqueDictionnaire russe-français universel > автоматический ранорасширитель
-
19 векодержатель
-
20 влагалищное зеркало
adjmed. spéculum vaginal, écarteur du vagin, vaginoscope
См. также в других словарях:
écarteur — [ ekartɶr ] n. m. • 1841; de écarter 1 ♦ Taurom. Dans les courses landaises, Homme qui provoque la bête et l évite au dernier moment en faisant un écart. 2 ♦ (1877 adj.) Méd. Instrument de chirurgie servant à écarter les lèvres d une plaie, les… … Encyclopédie Universelle
Écarteur — Un écarteur en action. L écarteur est, avec le sauteur, un des deux toreros de la course landaise (ou coursayre en gascon). Il affronte la « coursière », vache de course landaise, en réalisant des écarts. Sommaire … Wikipédia en Français
écarteur — (é kar teur) s. m. Dans les combats de taureaux, celui qui provoque l animal. L écarteur reçut un coup de corne dans la poitrine. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE ÉCARTEUR. Ajoutez : 2° Adjectivement. Leviers écarteurs, deux tiges qui longent les… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ÉCARTEUR — n. m. T. de Courses de taureaux, de vaches sauvages Celui qui évite l’attaque de l’animal en faisant un écart. Il désigne aussi, en termes d’Agriculture, Celui qui prend le quart d’une récolte qui doit être partagée … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
écarteur — A type of retractor. [Fr. écarter, to separate] … Medical dictionary
Course landaise — aux arènes de Baigts, sortie de la vache La course landaise est un sport pratiqué essentiellement dans les départements français des Landes et du Gers, reconnu par le ministère de la Santé et des Sports et géré par la Fédération française de la… … Wikipédia en Français
Concours Landais — Course landaise Course landaise aux arènes de Baigts, sortie de la vache La course landaise est un sport régional reconnu par le Ministère de la Santé et des Sports, géré par la Fédération Française de la Course Landaise[1 … Wikipédia en Français
Concours landais — Course landaise Course landaise aux arènes de Baigts, sortie de la vache La course landaise est un sport régional reconnu par le Ministère de la Santé et des Sports, géré par la Fédération Française de la Course Landaise[1 … Wikipédia en Français
Course Landaise — aux arènes de Baigts, sortie de la vache La course landaise est un sport régional reconnu par le Ministère de la Santé et des Sports, géré par la Fédération Française de la Course Landaise[1 … Wikipédia en Français
Course de vache landaise — Course landaise Course landaise aux arènes de Baigts, sortie de la vache La course landaise est un sport régional reconnu par le Ministère de la Santé et des Sports, géré par la Fédération Française de la Course Landaise[1 … Wikipédia en Français
Courses landaises — Course landaise Course landaise aux arènes de Baigts, sortie de la vache La course landaise est un sport régional reconnu par le Ministère de la Santé et des Sports, géré par la Fédération Française de la Course Landaise[1 … Wikipédia en Français