-
1 erogazione
f di denaro allocationdi gas et cetera supply* * *erogazione s.f.1 disbursement, allocation; endowment; ( somma erogata) grant, bestowal, earmarking; (dir.) assignment // (fin.): erogazione di un prestito, disbursement of a loan; erogazione di denaro, allotment of money; erogazione finanziaria, out-of-pocket expense, ( sovvenzione) financial aid* * *[erogat'tsjone]sostantivo femminile1) (di acqua, gas, elettricità) supply2) (elargizione) allocation, earmarking, disbursement form.* * *erogazione/erogat'tsjone/sostantivo f.1 (di acqua, gas, elettricità) supply2 (elargizione) allocation, earmarking, disbursement form. -
2 destinazione
f : ( luogo m di) destinazione destination* * *destinazione s.f.1 destination: luogo, porto di destinazione, place, port of destination; partire per una destinazione ignota, to leave for an unknown destination; (mar.) la nostra destinazione è Napoli, we are bound for Naples; giungere a destinazione, to reach one's destination; merci che non giungono a destinazione, goods that don't reach their destination; la lettera è giunta a destinazione, the letter has arrived2 (fin., econ.) destination; ( assegnazione, stanziamento) appropriation, allocation; ( di fondi per fini speciali) earmarking: (trib.) destinazione del gettito di un tributo, earmarking of taxes; (fin.) destinazione del profitto netto, disposition (o appropriation) of net profit; destinazione dei dividendi, allocation of dividends* * *[destinat'tsjone]sostantivo femminile1) (punto di arrivo) destinationarrivare o giungere a destinazione [ persona] to reach one's destination; con destinazione — [nave, treno] bound for [ luogo]
2) (residenza assegnata) posting (anche mil.)3) (di fondi) assignment* * *destinazione/destinat'tsjone/sostantivo f.1 (punto di arrivo) destination; arrivare o giungere a destinazione [ persona] to reach one's destination; con destinazione [nave, treno] bound for [ luogo]2 (residenza assegnata) posting (anche mil.)3 (di fondi) assignment. -
3 accantonamento
accantonamento s.m.1 (mil.) cantonment2 (econ.) ( contabile) fund; ( di fondi per fini speciali) earmarking; ( straordinario) appropriated surplus; ( riserva) reserve; allowance.* * *I [akkantona'mento] sm(di progetto, idea) shelvingII [akkantona'mento] smMil quartering* * *[akkantona'mento]sostantivo maschile1) (l'accantonare) putting aside, setting aside; (di idea) dismissal2) (somma accantonata) fund, provision, appropriated surplus3) mil. billet, cantonment* * *accantonamento/akkantona'mento/sostantivo m.1 (l'accantonare) putting aside, setting aside; (di idea) dismissal2 (somma accantonata) fund, provision, appropriated surplus3 mil. billet, cantonment. -
4 assegnazione
f commerce assignment* * *assegnazione s.f.1 assignation, assignment; allotment: assegnazione di un premio, prize-giving // (econ.): assegnazione di azioni, di obbligazioni, allotment of shares, of bonds; assegnazione di valuta per turismo, foreign currency allowance; assegnazione ( di fondi) per fini speciali, earmarking; assegnazione di quote, allocation of quotas; assegnazione di denaro, appropriation of money; (Borsa) assegnazione di azioni gratuite, (amer.) stock dividend* * *[asseɲɲat'tsjone]sostantivo femminile1) (di fondi) allocation, allotment, assignment; (di somma) granting; (di incarichi, ruoli) assignment, allotment; cinem. teatr. (delle parti) casting2) (attribuzione) (di premio) awarding* * *assegnazione/asseŋŋat'tsjone/sostantivo f.1 (di fondi) allocation, allotment, assignment; (di somma) granting; (di incarichi, ruoli) assignment, allotment; cinem. teatr. (delle parti) casting2 (attribuzione) (di premio) awarding. -
5 stanziamento
stanziamento s.m. ( lo stanziare) allocation, assignment, appropriation; ( somma stanziata) allocation, fund (set aside), budget: stanziamento pubblicitario, advertising budget (o allocation); stanziamento di fondi per la costruzione di scuole, allocation of funds for the building of schools; un forte stanziamento, a large allocation (of money) // (econ.) stanziamento di bilancio, budget appropriation // (fin.): stanziamento di capitali, capital appropriation; stanziamento di fondi per fini speciali, earmarking of funds; stanziamento speciale, special-revenue fund; stanziamento vincolato, tied grant.* * *[stantsja'mento]sostantivo maschile1) (di una somma) allocation2) (di popolazione) settlement* * *stanziamento/stantsja'mento/sostantivo m.1 (di una somma) allocation; concedere -i per to allocate funds for2 (di popolazione) settlement. -
6 allocazione
f allocationippica prize-money* * *allocazione2 s.f.1 (econ.) allocation: allocazione dei costi, cost allocation; allocazione delle risorse, resource allocation; allocazione di spese, expense allocation, distribution; allocazione ( di fondi) per fini speciali, earmarking2 (inform.) allocation.
См. также в других словарях:
Earmarking — Earmark Ear mark , v. t. [imp. & p. p. {Earmarked}; p. pr. & vb. n. {Earmarking}.] 1. To mark, as sheep, by cropping or slitting the ear. [1913 Webster] 2. To designate or reserve for a specific purpose; as, the alumni fund was earmarked for… … The Collaborative International Dictionary of English
earmarking doctrine — ear·mark·ing doctrine n [probably so called because the loan has been earmarked, i.e., specifically designated, by the debtor to pay a specific creditor]: a doctrine in bankruptcy law: a loan made by a third person to a debtor to enable the… … Law dictionary
earmarking of stocks — atsargų skyrimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Taikos meto susitarimas, kad valstybės sutinka skirti tam tikrą dalį savo karo rezervo atsargų, kurių gali pareikalauti NATO vadai. atitikmenys: angl. earmarking of stocks pranc. désignation de … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Earmarking — Der Begriff Zweckbindung wird in unterschiedlichen Zusammenhängen verwendet. Generell bedeutet Zweckbindung, dass bestimmte Geldmittel (oder andere Dinge) nur zu definierten Zwecken eingesetzt werden dürfen. Hier einige Beispiele: Haushaltsrecht… … Deutsch Wikipedia
Earmarking — Funds (or capital) that are set aside to pay for a specific project or event. In some cases, the term is also synonymous with the word flagged , or marked , especially when used in certain congressional settings. Major financial institutions, as… … Investment dictionary
earmarking — n. mark on an animal s ear showing ownership v. set aside, designate for a special purpose (i.e. money); mark with an earmark … English contemporary dictionary
earmarking of stocks — The arrangement whereby nations agree, normally in peacetime, to identify a proportion of selected items of their war reserve stocks to be called for by specified NATO commanders … Military dictionary
РЕЗЕРВИРОВАНИЕ — EARMARKINGВ соответствии со статьей 14 Закона о ФРС, Федеральный резервный банк Нью Йорка держит счета в ин. центральных банках эмитентах соответствующих валют. В качестве одной из операций по таким счетам федеральный резервный банк может хранить … Энциклопедия банковского дела и финансов
Compliance requirements — are a series of directives established by United States Federal government agencies that summarize hundreds of Federal laws and regulations applicable to Federal assistance (also known as Federal aid or Federal funds). They are currently… … Wikipedia
Jerry Lewis - Lowery lobbying firm controversy — The Jerry Lewis Lowery lobbying firm controversy stems from the relationship between Congressman Jerry Lewis (R CA) and a lobbying firm, known as Copeland Lowery Jacquez Denton White, where good friend and former U.S. Congressman Bill Lowery was… … Wikipedia
Ken Calvert — Infobox Congressman name =Ken Calvert date of birth= birth date and age|1953|06|08 place of birth= Corona, California alma mater=Chaffey Community College, San Diego State University occupation=restaurateur, real estate agent state = California… … Wikipedia
