-
1 ♦ broker
♦ broker /ˈbrəʊkə(r)/n.1 intermediario; mediatore; sensale2 (ass.) broker5 (trasp., naut.) broker marittimo● ( Borsa) broker contract (o agreement), contratto di borsa (o di commissione) □ ( Borsa) broker's contract note, fissato bollato; fissatino (fam.) □ ( Borsa, in GB) broker-dealer, operatore (o mediatore) di borsa; commissionario; agente di cambio □ (fin.) broker's loan, prestito ( concesso da una banca) a un operatore di borsa □ (trasp., naut.) broker's order, permesso di caricazione delle merci □ (trasp., naut.) broker's return, distinta del broker. -
2 broker
A n Fin, Comm courtier m ; ( on stock exchange) courtier m en Bourse ; Naut courtier m maritime ; commodity broker courtier m de marchandises ; foreign exchange broker cambiste mf ; insurance broker courtier m d'assurance ; note broker US opérateur/-trice m/f sur effets de commerce ; real-estate broker US agent m immobilier ; power broker négociateur/-trice m/f influent/-e ; an honest broker fig un médiateur sincère.C vi agir en médiateur (between entre). -
3 broker
broker ['brəʊkə(r)]1 noun(a) Commerce (for goods) courtier(ère) m,f (de commerce); Nautical courtier(ère) m,f maritime; Stock Exchange ≃ courtier(ère) m,f (en Bourse), ≃ agent m de change;∎ Insurance (insurance) broker courtier(ère) m,f ou agent m d'assurances;∎ Commerce wine broker négociant m en vins;∎ Stock Exchange broker's commission (frais mpl de) courtage m;∎ broker's contract courtage m∎ figurative to broker an agreement négocier un accord en tant qu'intermédiaire -
4 broker
broker [ˈbrəʊkər]1. nouncourtier m[+ deal, agreement] négocier* * *['brəʊkə(r)] 1.noun Finance, Commerce courtier m; ( on stock exchange) courtier m en Bourse; Nautical courtier m maritimeinsurance broker — courtier m d'assurance
real-estate broker — US agent m immobilier
2.power broker — négociateur/-trice m/f influent/-e
transitive verb Politics négocier3.intransitive verb agir en médiateur ( between entre) -
5 broker
-
6 broker
broker [ˊbrəυkə] n1) ма́клер, комиссионе́р; посре́дник;insurance broker страхово́й аге́нт
2) бро́кер -
7 broker
-
8 broker-dealer
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > broker-dealer
-
9 broker
broker Broker m (Dienstvermittler)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > broker
-
10 broker-dealer
broker-dealer Kursmakler m -
11 broker call-loan rate
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > broker call-loan rate
-
12 broker fund
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > broker fund
-
13 broker’s commission
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > broker’s commission
-
14 broker’s loan
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > broker’s loan
-
15 broker’s order
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > broker’s order
-
16 broker’s statement
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > broker’s statement
-
17 broker’s call
broker’s call NRT Makeln n, Umschalten n zwischen zwei Gesprächen (das jeweils nicht aktive Gespräch wird gehalten)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > broker’s call
-
18 broker
English-German dictionary of Architecture and Construction > broker
-
19 broker
• broker; komisionar; mešetar; posrednik; samsar; semzar; senzal; trg. posrednik; trgovački pretstavnik; trgovinski posrednik -
20 broker
См. также в других словарях:
broker — bro·ker / brō kər/ n: an agent who negotiates contracts of sale (as of real estate or securities) or other agreements (as insurance contracts or mortgages) between the parties for a fee or commission compare dealer, finder ◇ An insurance broker… … Law dictionary
Broker — Bro ker (br[=o] k[ e]r), n. [OE. brocour, from a word akin to broken, bruken, to use, enjoy, possess, digest, fr. AS. br[=u]can to use, enjoy; cf. Fries. broker, F. brocanteur. See {Brook}, v. t.] 1. One who transacts business for another; an… … The Collaborative International Dictionary of English
broker-dealer — USA Most securities firms function as both a broker and dealer, so they are referred to as broker dealers. A broker is any person engaged in the business of effecting transactions in securities for the account of others in exchange for a fee or… … Law dictionary
broker — [ brɔkɶr ] n. m. • 1980; mot angl. « courtier » ♦ Anglic. Fin. Opérateur sur les places financières anglo saxonnes. ⇒ trader. Par ext. Intermédiaire dans des opérations financières, commerciales. (Recomm. offic. courtier.) ● broker nom masculin… … Encyclopédie Universelle
broker's lien — ➔ lien * * * broker s lien UK US noun [C] ► LAW a right to property or payment that a broker has if the buyer does not pay the money owed to the broker for a sale: »Many states in the US allow real estate broker s liens to be filed against… … Financial and business terms
Bröker — ist der Familienname folgender Personen: Anja Bröker (* 1973), deutsche Fernsehmoderatorin Johann Bröker (1806–1890) deutscher Autor, evangelisch lutherischer Theologe und Mitglied der Holsteinische Ständeversammlung Thomas Bröker (* 1985),… … Deutsch Wikipedia
Broker Aérien — Le broker aérien représente les compagnies aériennes. Il est chargé de trouver des solutions de transport de passagers et de fret pour ses clients. Le métier de broker aérien, aussi connu sous le nom de courtier aérien est né en Grande Bretagne… … Wikipédia en Français
Broker aerien — Broker aérien Le broker aérien représente les compagnies aériennes. Il est chargé de trouver des solutions de transport de passagers et de fret pour ses clients. Le métier de broker aérien, aussi connu sous le nom de courtier aérien est né en… … Wikipédia en Français
Broker Dealer Exchange — Broker Dealer Exchange, LLC (often referred to as BDX) is an investment bank. Headquartered in downtown New York at Hannover Square, BDX operates from several offices in New York, Los Angeles, St Petersburg and London.BDX is mostly involved in… … Wikipedia
broker-dealer fund — ➔ fund1 * * * broker dealer fund UK US noun [C] FINANCE, STOCK MARKET ► a fund that is only open to broker dealers … Financial and business terms
Broker's call — Broker s call, also known as the Call loan rate, is the interest rate relative to which margin loans are quoted. Individuals may borrow on margin a part of the funds they use to buy their securities from their broker. The broker, in turn, may… … Wikipedia