-
1 zum (nicht zum) ordentlichen Etat gehörig
zum (nicht zum) ordentlichen Etat gehörig
above (below) the line (Br.)Business german-english dictionary > zum (nicht zum) ordentlichen Etat gehörig
-
2 nicht zum Gewerbebetrieb gehörige Schulden
nicht zum Gewerbebetrieb gehörige Schulden
non-business debtsBusiness german-english dictionary > nicht zum Gewerbebetrieb gehörige Schulden
-
3 nicht zum Handel geeignete Mengen
nicht zum Handel geeignete Mengen
non-commercial quantitiesBusiness german-english dictionary > nicht zum Handel geeignete Mengen
-
4 nicht zum Handel geeignete Warenmengen
nicht zum Handel geeignete Warenmengen
non-commercial quantitiesBusiness german-english dictionary > nicht zum Handel geeignete Warenmengen
-
5 nicht zum Schadenersatz verpflichtender Unfall
nicht zum Schadenersatz verpflichtender Unfall
non-compensable accidentBusiness german-english dictionary > nicht zum Schadenersatz verpflichtender Unfall
-
6 nicht zum Verzehr geeignete Lebensmittel
nicht zum Verzehr geeignete Lebensmittel
unwholesome foodBusiness german-english dictionary > nicht zum Verzehr geeignete Lebensmittel
-
7 nicht zum ordentlichen Haushalt gehörig
nicht zum ordentlichen Haushalt gehörig
below-the line (Br.)Business german-english dictionary > nicht zum ordentlichen Haushalt gehörig
-
8 nicht zum Dienst erscheinen
nicht zum Dienst erscheinenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > nicht zum Dienst erscheinen
-
9 nicht zum Schuss kommen
nicht zum Schuss kommenniet aan bod komen, geen kans krijgen -
10 nicht zum Einnehmen
част. -
11 nicht zum lachen
-
12 nicht zum Handel gehörig
неторговыйDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > nicht zum Handel gehörig
-
13 nicht zum Handel gehörig
част.внеш.торг. неторговыйУниверсальный немецко-русский словарь > nicht zum Handel gehörig
-
14 nicht zum Plan gehörend
част.юр. внеплановыйУниверсальный немецко-русский словарь > nicht zum Plan gehörend
-
15 nicht zum Schiff gehörende Gewichte
част.судостр. излишний весУниверсальный немецко-русский словарь > nicht zum Schiff gehörende Gewichte
-
16 nicht zum Verantwortungsbereich gehörend
част.Универсальный немецко-русский словарь > nicht zum Verantwortungsbereich gehörend
-
17 nicht zum Wohnhausbau gehürend
Architektur & Tragwerksplanung, Infrastruktur & Entwurf nondomesticDeutsch-Englisch bauwesen Wörterbuch > nicht zum Wohnhausbau gehürend
-
18 nicht zum Thema gehörig
-
19 nicht zum Zug kommen
-
20 Handel mit nicht zum offiziellen Börsenverkehr zugelassenen Wertpapieren
Handel mit nicht zum offiziellen Börsenverkehr zugelassenen Wertpapieren
over-the-counter market (US)Business german-english dictionary > Handel mit nicht zum offiziellen Börsenverkehr zugelassenen Wertpapieren
См. также в других словарях:
Ich bin nicht zum Spion geboren meiner ganzen Natur nach, aber ich glaube wir verdienen Ihren Dank, … — Ich bin nicht zum Spion geboren meiner ganzen Natur nach, aber ich glaube wir verdienen Ihren Dank, wenn wir uns dazu hergeben bösartige Reptilien zu verfolgen bis in ihre Hölen hinein um zu beobachten, was sie treiben... aber machen Sie uns… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Nicht-Theismus — Das Wort „Atheismus“ bezeichnet meistens den Glauben, dass Gott nicht existiert, oder dass es allgemein keine Götter gibt. Es finden sich aber großzügigere Definitionen, die den Atheismus nicht mit einer Existenzverneinung gleichsetzen. So wird… … Deutsch Wikipedia
Nicht-ausschließliche Partnerschaft — Das Herz mit dem Zeichen der Unendlichkeit als Symbol für Polyamory Polyamory (griech. πολύς polýs „viel, mehrere“ und lat. amor „Liebe“) ist ein Oberbegriff für die Praxis, Liebesbeziehungen zu mehr als einem Menschen zur gleichen Zeit zu haben … Deutsch Wikipedia
Nicht schlagende Verbindung — Eine Studentenverbindung oder auch Studentenkorporation ist ein Verband von derzeitigen und ehemaligen Studenten einer Universität, Hochschule oder ähnlichen Institution, der Brauchtum und gewachsene Traditionen pflegt.[1] In Österreich und der… … Deutsch Wikipedia
Nicht-aromatisch — Als Aromaten (aromatische Verbindungen) oder auch Arene werden in der organischen Chemie Verbindungen bezeichnet, die einen aromatischen Ring enthalten. Aromatische Ringe sind ein zyklisches Strukturmotiv aus konjugierten Doppelbindungen und/oder … Deutsch Wikipedia
Nicht-fotorealistisches Rendern — Non photorealistic Rendering (kurz: NPR) bezeichnet eine Methode zum Erzeugen („Rendern“) von Computergrafiken, die bewusst nicht dem physikalisch korrekten Abbild eines Modells entsprechen. Inhaltsverzeichnis 1 Überblick 2 Missverständnisse 3… … Deutsch Wikipedia
Nicht nur ich allein — Studioalbum von Hannes Wader Veröffentlichung 1983 Label Pläne ARIS Genre … Deutsch Wikipedia
Nicht nur zur Weihnachtszeit — ist eine Satire von Heinrich Böll, die der Autor während der Zusammenkunft der Gruppe 47 auf Schloss Berlepsch Anfang November 1952 las. Bereits im darauf folgenden Monat wurde die kleine Erzählung von Alfred Andersch herausgegeben.[1][2] Nach… … Deutsch Wikipedia
Nicht Chicago. Nicht hier. — Nicht Chicago. Nicht hier. ist ein Jugendroman der deutschen Schriftstellerin Kirsten Boie (* 1950). Das Buch wurde erstmals 1999 im Verlag Friedrich Oetinger, Hamburg, veröffentlicht. Später erschien es auch im Deutschen Taschenbuch Verlag. Es… … Deutsch Wikipedia
Nicht-blockierende Synchronisation — (engl. non blocking oder auch lock free synchronization) ist eine Technik in der Informatik, um parallele Prozesse zu synchronisieren, ohne dabei bestimmte Programmabschnitte sperren zu müssen. Insbesondere dient sie zur Implementierung von nicht … Deutsch Wikipedia
Nicht Chicago. Nicht hier — Nicht Chicago. Nicht hier. ist ein Jugendroman der deutschen Schriftstellerin Kirsten Boie (* 1950). Das Buch wurde erstmals 1999 im Verlag Friedrich Oetinger, Hamburg, veröffentlicht. Später erschien es auch im Deutschen Taschenbuch Verlag Es… … Deutsch Wikipedia