-
1 freigeben
'fraɪgeːbənv irr1) débloquer, libérer, ouvrir, autoriser2) ( entlassen) libérer, élargir3)freigebenfr136e9342ei/136e9342|gebenlibérer Gefangenen, Aktienkurs; débloquer Mieten, Preise; autoriser la sortie de Film; ouvrir à la circulation StreckeBeispiel: jemandem zwei Stunden freigeben donner deux heures de libre à quelqu'un -
2 [sie] nicht alle beisammenhaben
[sie] nicht alle beisammenhaben(umgangssprachlich) débloquerDeutsch-Französisch Wörterbuch > [sie] nicht alle beisammenhaben
-
3 ausflippen
'ausflɪpənv( fam) déconnerausflippend73538f0au/d73538f0s|flippen ['42e5dc52au/42e5dc52sflɪpən]2 (sich freuen) ne plus se sentir -
4 beisammenhaben
-
5 faseln
'faːzəlnvdérailler, divaguer, radoterfaselnfc1bb8184a/c1bb8184seln ['fa:zəln]débloquerradoter -
6 flüssig
'flysɪçadj1) ( nicht fest) liquide, fondu2) (fig: fließend) aiséflüssigI Adjektiv1 (opp: fest) liquide; Glas, Metall, Wachs fondu(e)II Adverblesen, sprechen aisément; schreiben avec aisance -
7 nicht richtig ticken
nicht richtig ticken(umgangssprachlich) débloquer -
8 spinnen
'ʃpɪnənv irr1) filer2) ( fig) ourdir3) (fam: verrückt sein) avoir une araignée au plafondspinnenfiler Netz1 (am Spinnrad) filer [le lin/la laine]2 (umgangssprachlich: verrückt sein) débloquer; Beispiel: ich glaube, ich spinne! j'hallucine! -
9 ticken
-
10 überschnappen
'yːbərʃnapənv( fam) devenir fouüberschnappen496f99fdü/496f99fdber|schnappen1 (verrückt werden) débloquer2 (sich überschlagen) devenir strident(e)
См. также в других словарях:
débloquer — [ deblɔke ] v. <conjug. : 1> • XVIe; de dé et bloquer I ♦ V. tr. 1 ♦ Vx Dégager du blocus ennemi. Débloquer la ville, la place. 2 ♦ (1754) Imprim. Enlever et remplacer (une lettre bloquée). 3 ♦ Remettre en marche (une machine, un rouage… … Encyclopédie Universelle
débloquer — DÉBLOQUER. v. a. Terme d Imprimerie. ter les lettres bloquées et renversées, pour les remplacer comme il faut. Débloqué, ée. participe … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
DÉBLOQUER — v. a. T. de Guerre. Obliger l ennemi à lever un blocus. Il parvint à débloquer la place, à débloquer la garnison. DÉBLOQUER, en termes d Imprimerie, Ôter d une composition les lettres bloquées et renversées, pour les remplacer par celles qui… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
débloquer — (dé blo ké) v. a. 1° Terme de guerre. Obliger l ennemi à lever un blocus. Débloquer une place. 2° Terme d imprimerie. Remplacer des lettres bloquées par celles qui conviennent. 3° Se débloquer, v. réfl. Faire lever soi même le blocus. La… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
DÉBLOQUER — v. tr. T. de Guerre Délivrer du blocus. Il parvint à débloquer la place, à débloquer la garnison … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
débloquer — v.i. Dire des sottises, déraisonner. / Médire … Dictionnaire du Français argotique et populaire
débloquer — vt. débl(y)okâ (Table | Albanais), C. => Bloquer … Dictionnaire Français-Savoyard
débloquant — débloquer [ deblɔke ] v. <conjug. : 1> • XVIe; de dé et bloquer I ♦ V. tr. 1 ♦ Vx Dégager du blocus ennemi. Débloquer la ville, la place. 2 ♦ (1754) Imprim. Enlever et remplacer (une lettre bloquée). 3 ♦ Remettre en marche (une machine, un… … Encyclopédie Universelle
Scarface: The World Is Yours — Scarface The World Is Yours Éditeur Vivendi Universal Games Développeur Radical Entertainment … Wikipédia en Français
BF2 — Battlefield 2 Battlefield 2 Éditeur EA Games Développeur Digital Illusions CE … Wikipédia en Français
BF 2 — Battlefield 2 Battlefield 2 Éditeur EA Games Développeur Digital Illusions CE … Wikipédia en Français