-
1 sędzia
(decl like adj lub f in sg: w sądzie) judge; ( w konkursie) juror; (w piłce nożnej, boksie, hokeju) referee; (w tenisie, krykiecie) umpire* * *mp1. prawn. judge; ( sądu wyższej instacji) justice; sędzia okręgowy district judge; sędzia pokoju justice of the peace; sędzia polubowny arbitrator; sędzia przysięgły juror; ( mężczyzna) juryman; ( kobieta) jurywoman; sędzia śledczy examining magistrate, investigating judge.2. ( w konkursie) juror.3. sport (piłka nożna, koszykówka, boks) referee; (tenis, siatkówka) umpire; sędzia główny referee; umpire; sędzia liniowy l. boczny linesman; sędzia punktowy scorekeeper; sędzia techniczny piłka nożna the fourth official.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sędzia
-
2 sędzia sę·dzia
См. также в других словарях:
WYSPIANSKI (S.) — Wyspia ski a joué un rôle exceptionnel dans l’histoire du théâtre polonais. De son vivant, il a été entouré d’un véritable culte. Dans la Pologne asservie, les poètes et les écrivains se trouvaient souvent chargés d’une responsabilité morale et… … Encyclopédie Universelle
pedzio — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos V, lm M. dziowie || pedziodzie, D. pedziodziów, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} ironicznie, pogardliwie o pederaście : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nie zadawaj się z nim, bo to chyba pedzio. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień