-
1 dziedziczyć
(-ę, -ysz); perf; o-; vt* * *ipf.1. biol. inherit.2. zwł. prawn. (= obejmować) inherit; dziedziczyć po ojcu inherit from one's father; dziedziczyć majątek inherit property; dziedziczyć tron succeed to the throne.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dziedziczyć
-
2 dziedziczyć
глаг.• наследовать• унаследовать* * *dziedzicz|yć\dziedziczyćony несов. наследовать;\dziedziczyć zdolności наследовать способности;
\dziedziczyć majątek po kimś наследовать имение после (по) смерти кого-л.* * *dziedziczony несов.насле́доватьdziedziczyć zdolności — насле́довать спосо́бности
dziedziczyć majątek po kimś — насле́довать име́ние по́сле (по) сме́рти кого́-л.
-
3 dziedziczyć
-
4 dziedziczyć
-
5 dziedziczyć
-
6 dziedziczyć
1. hériter2. recueillir3. succéder -
7 dziedziczyć
tuirling -
8 dziedziczyć
trashëgoj -
9 dziedziczyć
-
10 dziedziczyć
[джєджічичь]v.dk -
11 dziedziczyć
успадковувати -
12 dziedziczyć
magmana -
13 dziedziczyć
düşmek -
14 dziedziczyć
herdar -
15 dziedziczyć majątek
наследовать имуществоOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > dziedziczyć majątek
-
16 dziedziczyć skarb
наследовать кладOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > dziedziczyć skarb
-
17 hereditär
dziedziczyć -
18 trashëgoj
dziedziczyćodziedziczyćShqiptaro-polak fjalor (Albanian-Polish dictionary) > trashëgoj
-
19 inherit
[ɪn'hɛrɪt]vt* * *[in'herit]1) (to receive (property etc belonging to someone who has died): He inherited the house from his father; She inherited four thousand dollars from her father.) (o)dziedziczyć2) (to have (qualities) the same as one's parents etc: She inherits her quick temper from her mother.) (o)dziedziczyć• -
20 odziedziczyć
odziedziczyć pf →LINK="dziedziczyć" dziedziczyć
См. также в других словарях:
dziedziczyć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIa, dziedziczyćczę, dziedziczyćczy, dziedziczyćony {{/stl 8}}– odziedziczyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} otrzymywać w spadku dobra materialne… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dziedziczyć — ndk VIb, dziedziczyćczę, dziedziczyćczysz, dziedziczyćdzicz, dziedziczyćczył, dziedziczyćony 1. «przejmować po rodzicach albo przodkach cechy fizyczne albo psychiczne» 2. «otrzymywać coś w spadku, mieć spadek albo mieć prawo do spadku po kimś»… … Słownik języka polskiego
dziedziczenie — n I rzecz. od dziedziczyć … Słownik języka polskiego
korona — ż IV, CMs. koronanie; lm D. koronaon 1. «symbol władzy monarchy, zwykle w postaci złotej, bogato zdobionej obręczy, wkładanej na głowę» ∆ Korona pięciopałkowa, hrabiowska, baronowska itp. «wyobrażenie korony na herbach i przedmiotach użytkowych… … Słownik języka polskiego
własnościowy — «związany z jakąś własnością, mieniem, stanowiący czyjąś własność» Stosunki własnościowe. Mieszkanie własnościowe. ∆ Mieszkaniowa spółdzielnia własnościowa «spółdzielnia mieszkaniowa, której członkowie, zgodnie ze statutem, nabywają prawa… … Słownik języka polskiego
korona — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. koronanie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} oznaka, symbol władzy królewskiej, przybranie głowy mające postać bogato ozdobionej, złotej obręczy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Złota… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
odziedziczyć — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}dziedziczyć {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
po mieczu — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., rzad. {{/stl 8}}{{stl 7}} podniośle: w męskiej linii rodu, po ojcu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Krewny po mieczu. Dziedziczyć po mieczu. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień