-
1 antybodziec
antybo|dziec♂, Р. \antybodziecdźca дестимулирующий (тормозящий) фактор* * *м, Р antybodźcaдестимули́рующий (тормозя́щий) фа́ктор -
2 dziecko
сущ.• детеныш• детёныш• дитя• мальчик• младенец• парень• ребенок• ребёнок• чадо* * *dziec|ko☼, мн. И. \dzieckoi ребёнок ♂, дитя;\dziecko przy piersi грудной ребёнок; dom \dzieckoka а) детский дом, детдом;
б) детский универмаг, «детский мир»;od \dzieckoka с детства, сызмала; ● cudowne \dziecko вундеркинд; wyrodne \dziecko выродок; być (czuć się) jak nowo narodzone \dziecko а) чувствовать себя, словно заново на свет родился;
б) быть беспомощным, как ребёнок* * *с, мн И dzieciребёнок m, дитя́dziecko przy piersi — грудно́й ребёнок
dom dziecka — 1) де́тский дом, детдо́м; 2) де́тский универма́г, "де́тский мир"
- wyrodne dzieckood dziecka — с де́тства, сы́змала
- być jak nowo narodzone dziecko
- czuć się jak nowo narodzone dziecko -
3 dziesięcioro
dziesięcior|oР. \dziesięcioroga собир. десятеро;\dziesięcioro przykazań рел. десять заповедей; (ona) ma \dziesięcioro dziec|y неё десять человек детей
* * *P dziesięciorga собир.де́сятероdziesięcioro przykazań — рел. де́сять за́поведей
ma dziesięcioro dzieci — у неё де́сять челове́к дете́й -
4 jeździec
сущ.• всадник• кавалерист• наездник• седок* * *jeź|dziec♂, Р. \jeździecdźca всадник* * *м, Р jeźdźcaвса́дник -
5 przegłosować
глаг.• проголосовать* * *przegłosowa|ć\przegłosowaćny сов. 1. kogo-co высказаться за кого-что большинством голосов;2. (opowie- dzieć się przeciw komuś) провалить при голосовании кого* * *przegłosowany сов.1) kogo-co вы́сказаться за кого-что большинство́м голосо́в2) ( opowiedzieć się przeciw komuś) провали́ть при голосова́нии кого -
6 zapowiedzieć
глаг.• анонсировать• возвещать• заявлять• объявить• объявлять• огласить• оглашать• предвещать• предзнаменовать* * *zapowie|dzieć\zapowiedziećm, \zapowiedziećdzą, \zapowiedziećdz, \zapowiedziećdziany сов. co предсказать что; предупредить о чём;\zapowiedzieć pogodę na jutro предсказать завтрашнюю погоду; \zapowiedzieć swoją wizytę предупредить о своём визите
* * *zapowiem, zapowiedzą, zapowiedz, zapowiedziany сов. coпредсказа́ть что; предупреди́ть о чёмzapowiedzieć pogodę na jutro — предсказа́ть за́втрашнюю пого́ду
zapowiedzieć swoją wizytę — предупреди́ть о своём визи́те
-
7 dowiedzieć\ się
dowie|dzieć się\dowiedzieć\ sięm się, dowie się, \dowiedzieć\ siędzą się, \dowiedzieć\ siędz się, \dowiedzieć\ siędział się, \dowiedzieć\ siędzieli się сов. czego узнать что;\dowiedzieć\ się się od kogoś узнать у (от) кого-л.;\dowiedzieć\ się się prawdy узнать правду
-
8 przewiedzieć
przewie|dziećsię, \przewiedziećdzą się, \przewiedziećdz się, \przewiedziećdział_się сов. разг. разузнать, разведать -
9 absehen
-
10 voraussehen
das war vorauszusehen to było do przewidzenia
См. также в других словарях:
iść w piјdziec — (Zwłaszcza w rozkaјniku jako szorstki nakaz) Odejść skąś, zwłaszcza pośpiesznie Eng. (Especially in the imperative as a brusque command) To leave or depart, especially hastily … Słownik Polskiego slangu
бляду — блясти др. русск. заблуждаюсь, ошибаюсь . Ст. слав. блѩдѫ, блѩсти πλανᾶσθαι (Супр.), сербохорв. бледем, блести, словен. bledem, blesti нести чушь, бред , чеш. blesti нести вздор , польск. blędziec, в. луж. bledzic – то же; связаны отношением… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Wenedyk — Saltar a navegación, búsqueda El wenedyk es una lengua construida de tipo naturalístico, creada por el traductor holandés Jan van Steenbergen. Oficialmente, el wenedyk es la lengua descendiente del latín vulgar con una fuerte influencia eslava… … Wikipedia Español
Idioma wenedyk — Wenedyk Hablantes Desconocido Familia Lengua artificial Alfabeto Alfabeto latino Estatus oficial Oficial en Ningún país … Wikipedia Español
Polnische Grammatik — Dieser Artikel beschreibt die Grammatik der polnischen Sprache unter Einbeziehung einiger sprachgeschichtlicher Anmerkungen und dialektaler Besonderheiten. Das Polnische als westslawische Sprache hat in der Deklination wie die meisten anderen… … Deutsch Wikipedia
cacy — ndm w funkcji przymiotnika lub przysłówka, dziec.; także pot. żart., zwykle w połączeniu z rzeczownikiem zdrobniałym «dobry (dobrze), przyjemny (przyjemnie), ładny (ładnie)» Cacy dzidzi, cacy. Cacy garniturek. Zrobić coś cacy. ◊ iron. żart. Na… … Słownik języka polskiego
kuku — I ndm «głos kukułki samca; wyraz naśladujący ten głos» ◊ A kuku «wykrzyknik wydawany przy niespodziewanym ukazaniu się komuś z ukrycia (zwykle w grze w chowanego)» ◊ pot. Tere fere kuku «głupstwa, bzdury» II n ndm dziec. «skaleczenie, uderzenie,… … Słownik języka polskiego
papu — n ndm dziec. także pot. żart. «wyraz oznaczający jedzenie, dopominanie się o jedzenie» Dziecko jest głodne i chce papu … Słownik języka polskiego
papusiać — ndk I, papusiaćam, papusiaćasz, papusiaćają, papusiaćaj, papusiaćał, papusiaćany dziec. «jeść» Papusiać kaszkę na śniadanko … Słownik języka polskiego
pazurek — m III, D. pazurekrka, N. pazurekrkiem; lm M. pazurekrki 1. zdr. od pazur (zwykle w zn. 1 i 2) a) w zn. 1: Pazurki kurczęcia, jeża. Ostre pazurki kota. b) w zn. 2: ◊ dziec. Z górki na pazurki «pędem z góry na dół» 2. ogr. pazurki «ręczne narzędzie … Słownik języka polskiego
psipsi — ndm dziec. «oddanie moczu, siusiu» Dziecko chce psipsi. Zrobić psipsi … Słownik języka polskiego
