-
21 postępowy
(działacz, umysł) progressive* * *a.1. (o pisarzu, artyście, haśle, ideach) (= nowoczesny) progressive, advanced.2. (= wzmagający się, stopniowy) progressive; upodobnienie postępowe fon. progressive assimilation; paraliż postępowy pat. general paresis, paralytic dementia.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > postępowy
-
22 działaczka
m działacz, działaczka f (G pl działaczy a. działaczów, działaczek) activist- działacz partyjny/związkowy a. związku zawodowego a party/trade union activist- działacz społeczny a worker for voluntary causes- zasłużony działacz opozycyjny an eminent oppositionist* * *f.zob. działacz.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > działaczka
-
23 działaczka
działacz sportowy Sportfunktionär m;działacz partyjny Parteifunktionär m;działacz związku zawodowego Gewerkschafter m;działacz podziemia Untergrundkämpfer m;być działaczem społecznym ehrenamtlich arbeiten, sozial engagiert sein -
24 falangista
mp1. hist. ( działacz hiszpańskiej Falangi) Falangist.2. hist. ( działacz libańskiej partii lub polski bojówkarz) Phalangist.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > falangista
-
25 ochroniarz
m ( Gpl ochroniarzy) pot. 1. (prezydenta, aktora) bodyguard; (budynku) security guard 2. (przyrody) conservationist* * *-a; -e; gen pl; -y; mpot bodyguard* * *mp1. pot. (= strażnik, goryl) bodyguard.2. pot. (= ekolog) (= działacz ochrony przyrody) conservationist; (= działacz ochrony środowiska) environmentalist.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ochroniarz
-
26 polonijny
adjdziałacz/ośrodek polonijny — Polish community activist/centre (BRIT) lub center (US)
* * *a.Polish community; działacz polonijny Polish community activist; ośrodek polonijny Polish community center; szkoła polonijna Polish community school.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > polonijny
-
27 niepodległościowy
прил.• независимый* * *niepodległościow|y\niepodległościowyi:działacz \niepodległościowy деятель национально-освободительного движения; ruch \niepodległościowy национально-освободительное движение
+ wolnościowy* * *- ruch niepodległościowySyn: -
28 oświatowy
прил.• образовательный• просветительный* * *oświatow|y\oświatowyi просветительный; просветительский;działacz \oświatowy деятель просвещения; ● film \oświatowy научно-популярный фильм
* * *просвети́тельный; просвети́тельскийdziałacz oświatowy — де́ятель просвеще́ния
-
29 ludow|y
adj. 1. (chłopski, wiejski) [twórczość, muzyka, stroje, tańce] folk attr.- bohater/taniec ludowy a folk hero/dance- kuchnia ludowa regional cuisine2. [działacz, ruch, władza] popular- działacz ludowy a peasant activist- Front Ludowy the Popular Front- partia ludowa a peasants’ party- republika ludowa a people’s republic3. [zabawa, festyn] folk- festiwal ludowy a folk festivalThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ludow|y
-
30 chłopski
adjpeasant (attr)chłopski rozum — pot common sense
* * *a.1. ( o rolniku) peasant's; chata chłopska peasant cabin; pochodzenie chłopskie peasant origin; partia chłopska peasant party; działacz chłopski peasant activist; bunt chłopski peasant revolt; powstanie chłopskie peasant uprising; chłopski rozum common sense; po chłopsku l. z chłopska (= w sposób podobny chłopom) like a peasant; (= w sposób niewyszukany) crudely.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > chłopski
-
31 czołowy
adj( przedni) front (attr), (przen: wybitny) leading* * *a.1. anat. frontal; zatoki czołowe frontal sinuses; kości czołowe frontal bones; płat czołowy frontal lobe.2. (= na przedzie) front; zderzenie czołowe mot. head-on crash l. collision; morena czołowa geol. end l. terminal l. frontal moraine; powierzchnia czołowa face.3. (działacz, przedstawiciel, pracownik) (= przodujący, wybitny) leading, main; czołowa pozycja leading position; czołowe miejsce na afiszu top billing.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > czołowy
-
32 konspirator
( działacz podziemia) underground activist; ( spiskowiec) conspirator* * *mp(= spiskowiec) conspirer.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > konspirator
-
33 młodzieżowiec
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > młodzieżowiec
-
34 partyjny
adjparty attr* * *a.party; dyscyplina partyjna party discipline; działacz partyjny party activist/militant; towarzysz partyjny party comrade; zebranie partyjne party meeting.mpparty member.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > partyjny
-
35 polityk
-ka, -cy; instr sg - kiem; m* * *mp1. ( działacz) politician; polityk niezależny independent; polityk twardej ręki strongman; polityk zawodowy career politician.2. przen. tactician, diplomat.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > polityk
-
36 weteran
m 1. (doświadczony żołnierz) veteran; (były żołnierz) ex-serviceman GB, veteran US- weteran wojen napoleońskich a Napoleonic veteran- weterani drugiej wojny światowej veterans of World War II2. przen. (doświadczona osoba) old hand, veteran; old-timer pot.- weteran poszukiwań ropy an old hand at prospecting for oil- weterani ruchu robotniczego veterans of the labour movement■ weteran szos Aut. (stary model) vintage car; (sprzed 1916 roku) veteran car GB; pot., żart. (gruchot) jalopy pot.* * *veteran, (pot: człowiek wiekowy) old-timer* * *mpThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > weteran
-
37 aktywi|sta
m 1. (działacz) activist- aktywista partyjny/związkowy a party/union activist- aktywista organizacji młodzieżowej an active member of a youth organization, a youth organization activist2. Hist., Polit. activist (calling for Polish co-operation with the Central Powers during World War I)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > aktywi|sta
-
38 anarchistyczn|y
adj. [epoka, poglądy] anarchistic; [ruch, gazeta, hasła] anarchist attr.- działacz anarchistyczny an anarchistThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > anarchistyczn|y
-
39 antywojenn|y
adj. [manifestacja, literatura, działacz] antiwarThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > antywojenn|y
-
40 ekolo|g
m (N pl ekolodzy a. ekologowie) 1. (specjalista w dziedzinie ekologii) ecologist 2. (działacz na rzecz ochrony środowiska) environmentalist, conservationistThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ekolo|g
См. также в других словарях:
działacz — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos V, lm M. e, D. y {{/stl 8}}{{stl 7}} osoba działająca aktywnie w jakiejś organizacji społecznej lub politycznej; aktywista : {{/stl 7}}{{stl 10}}Działacz związku zawodowego. Działacz sportowy, partyjny, rewolucyjny,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
działacz — m II, DB. a; lm M. e, DB. y ( ów) «człowiek pracujący aktywnie w jakiejś dziedzinie życia; aktywista» Działacz oświatowy, partyjny, polonijny, społeczny. Działacz podziemia … Słownik języka polskiego
Zasluzony Dzialacz Kultury — Die Auszeichnung für Verdiente um die polnische Kultur (Zasłużony dla kultury polskiej) ist eine polnische Auszeichnung für Menschen, Institutionen, Organisationen oder Vereine, die sich im In oder Ausland um die Schaffung, Verbreitung und… … Deutsch Wikipedia
Zasłużony Działacz Kultury — Die Auszeichnung für Verdiente um die polnische Kultur (Zasłużony dla kultury polskiej) ist eine polnische Auszeichnung für Menschen, Institutionen, Organisationen oder Vereine, die sich im In oder Ausland um die Schaffung, Verbreitung und… … Deutsch Wikipedia
Auszeichnung für Verdiente um die Kultur — Die Auszeichnung für Verdiente um die polnische Kultur (Zasłużony dla kultury polskiej) ist eine polnische Auszeichnung für Menschen, Institutionen, Organisationen oder Vereine, die sich im In oder Ausland um die Schaffung, Verbreitung und… … Deutsch Wikipedia
Auszeichnung für Verdiente um die polnische Kultur — Die Auszeichnung für Verdiente um die polnische Kultur (Zasłużony dla kultury polskiej) ist eine polnische Auszeichnung für Menschen, Institutionen, Organisationen oder Vereine, die sich im In oder Ausland um die Schaffung, Verbreitung und… … Deutsch Wikipedia
Henryk Batuta hoax — The Henryk Batuta hoax was a hoax perpetrated on the Polish Wikipedia from November 2004 to February 2006. The perpetrators of the hoax created an article about Henryk Batuta (born Izaak Apfelbaum), a fictional socialist revolutionary and Polish… … Wikipedia
Feliks Gross — (17 June 1906 in Kraków 9 November 2006 in New York) was a Polish American sociologist.Before WWII, he became a lecturer at the Jagiellonian University in Kraków, Poland. During the war, he escaped to USA, where he would hold many positions in… … Wikipedia
Jan CHODZKO — (en polonais : Jan Borejko Chodźko, en russe : Ян Ходзько), (15 avril 1776 à Vilnius 1851 à Minsk), est un écrivain polono lituanien. Il est le père de Joseph, général russe, topographe et géographe, d Alexandre, professeur au collège… … Wikipédia en Français
Jan Chodzko — Pour les articles homonymes, voir Chodzko. Jan Chodzko (en polonais : Jan Borejko Chodźko, en russe : Ян Ходзько), (15 avril 1776 à Wilno 1851 à Minsk), est un écrivain polono lituanien. Il est le père de Joseph, général russe,… … Wikipédia en Français
Jean de Swislocz — Jan Chodzko Jan Chodzko (en polonais : Jan Borejko Chodźko, en russe : Ян Ходзько), (15 avril 1776 à Vilnius 1851 à Minsk), est un écrivain polono lituanien. Il est le père de Joseph, général russe, topographe et géographe, d Alexandre … Wikipédia en Français