-
1 ewer
• džbán -
2 testi
džbán -
3 στάμνα
džbán -
4 el cántaro se rezuma
• džbán teče -
5 un jarro rebosante de cerveza
• džbán plný piva -
6 ya canta el botijo
• džbán už bude plný -
7 jar
I noun(a kind of bottle made of glass or pottery, with a wide mouth: She poured the jam into large jars; jam-jars.) (zavařovací) sklenice; džbánII past tense, past participle - jarred; verb1) ((with on) to have a harsh and startling effect (on): Her sharp voice jarred on my ears.) skřípat2) (to give a shock to: The car accident had jarred her nerves.) rozrušit•- jarring* * *• zavařovací sklenice• sklenice• nádoba• džbán -
8 jug
(a deep container for liquids, usually with a handle and a shaped lip for pouring: a milk-jug.) džbán* * *• džbán -
9 жбан
• korbel• džbán• džbán s víčkem -
10 jarre
jarrevelký džbán mvelký baňatý džbán m -
11 flagon
• karafa• džbán -
12 jugful
• plný džbán -
13 mug
I noun(a type of cup with usually tall, more or less vertical sides: a mug of coffee.) konvička- mugfulII noun(a slang word for the face.) ksichtIII past tense, past participle - mugged; verb(to attack and usually rob: He was mugged when coming home late at night.) přepadnout- mugger* * *• hrnek• hrneček• ksicht• džbán• džbánek -
14 aguamanil
m• džbán• konev• umyvadlo• umyvárna* * *m• miska s vodou• stolek na umyvadlo• umyvadlový stolek -
15 aguamanos
m• džbán• konev• umyvadlo* * *m• voda na opláchnutí rukou -
16 albarrada
f• ohrada* * *f• hliněný džbán• kamenná zeď• obranný val• teráska (na svahu) -
17 alcántara
f• Cu džbán* * *f• text. skříň u tkalcovského stavu -
18 andavete
m• Bo džbán (na chichu) -
19 apaste
m• Am hliněný džbán -
20 barril
m• barel• buben• láhev• soudek• sud* * *m• Am hvězda (druh draka)• Am psaníčko (druh draka)• Mé bubínek (revolveru)• bečka (i o osobě)• hliněný džbán
См. также в других словарях:
dzban — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. dzbannie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} duży dzbanek : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dzban z gliny. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} objętość,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dzban — m IV, D. a, Ms. dzbannie; lm M. y «duże naczynie zwykle zwężone u góry, z jednym uchem lub z dwoma, czasem z dziobkiem, dawniej naczynie użytkowe, dziś dekoracyjne; zawartość tego naczynia» Dzban gliniany, cynowy. Dzban miodu. Dzban na wino.… … Słownik języka polskiego
dzban — Wysuszyć, osuszyć dzban zob. wysuszyć … Słownik frazeologiczny
Džbán — Sp Džbãnas Ap Džbán L kk. Čekijoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Hotel Džbán — (Карлова Студанка,Чехия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Karlova Studánka 12 … Каталог отелей
жбан — род. п. жбана деревянный сосуд с крышкой , отсюда жбанить пить помногу (жбанами) , укр. джбан, збан (также чобан; см. Корш, AfslPh. 9, 496), блр. жбан, русск. цслав. чьбанъ (с 1144 г.), чьванъ (с 1119 г., Юр. ев.; см. Срезн. III, 1554), зап. болг … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Lauernstein — Louštín Louštín von Mackova hora aus gesehen Höhe 536,7 m n.m … Deutsch Wikipedia
Lauschtin — Louštín Louštín von Mackova hora aus gesehen Höhe 536,7 m n.m … Deutsch Wikipedia
Louštín — von Mackova hora aus gesehen Höhe 536,7 … Deutsch Wikipedia
ucho — n II; lm MB. uszy, D. uszu (uszów), C. uszom, N. uszami (uszyma), Ms. uszach 1. «parzysty narząd słuchu i równowagi u kręgowców (u człowieka i ssaków składający się z ucha zewnętrznego, środkowego i wewnętrznego) znajdujący się po obu stronach… … Słownik języka polskiego
Sopot International Song Festival — The Sopot International Song Festival (publicly often still referred to as Intervision ) is the biggest international song contest, bringing together contestants and guests who are stars with world recognition. It has been transmitted annually by … Wikipedia