-
1 dyspersja
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dyspersja
-
2 dyspersja atomowa
• atomic dispersion -
3 dyspersja normalna
• normal dispersionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > dyspersja normalna
-
4 dyspersja odwrotna
• plate factorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > dyspersja odwrotna
-
5 dyspersja przewodnictwa
• dispersion of conductanceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > dyspersja przewodnictwa
-
6 dyspersja skręcalności optycznej
• optical rotatory dispersionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > dyspersja skręcalności optycznej
-
7 dyspersja światła
• dispersion of light -
8 spektrometria rentgenowska z dyspersją energii
• energy dispersive X-ray spectrometrySłownik polsko-angielski dla inżynierów > spektrometria rentgenowska z dyspersją energii
-
9 subnormal dispersion
French\ \ dispersion hyponormale (Lexis)German\ \ UnternormaldispersionDutch\ \ ondernormale spreidingItalian\ \ dispersione subnormaleSpanish\ \ dispersión subnormalCatalan\ \ dispersió infranormalPortuguese\ \ dispersão subnormalRomanian\ \ -Danish\ \ subnormale dispersionNorwegian\ \ subnormal dispersjonSwedish\ \ subnormal spridningGreek\ \ ελαφρότερης διασποράςFinnish\ \ puolinormaali hajontaHungarian\ \ szubnormális eloszlásTurkish\ \ normalaltı yayılımEstonian\ \ alamnormaaljaotusLithuanian\ \ subnormalioji dispersijaSlovenian\ \ subnormalni razpršenostPolish\ \ dyspersja podnormalna; dyspersja subnormalnaRussian\ \ субнормальная дисперсияUkrainian\ \ субнормальне розсіюванняSerbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ پراکنش زيرنرمالArabic\ \ تشتت طبيعي فرعيAfrikaans\ \ subnormale dispersieChinese\ \ 次 正 态 离 差Korean\ \ 열(劣)정규산포 -
10 dispersion
= spread; varianceFrench\ \ dispersion; différence de moyennes (Pitman); varianceGerman\ \ Dispersion; Streuung; Variationsbreite; Schwankungsbreite; VarianzDutch\ \ spreiding; dispersie; spread; variantieItalian\ \ dispersione; divergenza fra medie di due campioni; varianzaSpanish\ \ dispersión; variancia; varianzaCatalan\ \ dispersió; difusió; varianzaPortuguese\ \ dispersão; variânciaRomanian\ \ varianţăDanish\ \ spredning; variansNorwegian\ \ spredning; variansSwedish\ \ spridning; dispersionGreek\ \ διασποράFinnish\ \ hajonta; kahden otoksen välinen erotus yhtäpitävissä otoksissa; varianssiHungarian\ \ szóródás; szórásnégyzetTurkish\ \ yayılım; varyansEstonian\ \ hajuvus; ulatus; dispersioonLithuanian\ \ sklaida; dispersijaSlovenian\ \ disperzija; variancaPolish\ \ dyspersja; rozproszenie; rozrzut; rozsiew; rozpiętość; zasięg; wariancjaRussian\ \ дисперсия; распространение; несоответствиеUkrainian\ \ розсіюванняSerbian\ \ дисперсија; растурање; варијансаIcelandic\ \ dreifni; fervik; tvíveldisfrávik; dreifni úrtaksEuskara\ \ barreiadura; sakabanatze; bariantzaFarsi\ \ variyansPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تشتت؛ ؛ تباينAfrikaans\ \ dispersie; span; spreiding; variansieChinese\ \ 离 差 ， 离 散; 展 形 ， 散 布; 方 差Korean\ \ 산포, 퍼짐(성); 분산 -
11 hypernormal dispersion
French\ \ dispersion hypernormaleGerman\ \ hypernormale DispersionDutch\ \ hypernormale dispersieItalian\ \ dispersione ipernormaleSpanish\ \ dispersión hipernormalCatalan\ \ dispersió hipernormalPortuguese\ \ dispersão hipernormalRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ -Finnish\ \ hypernormaalihajontaHungarian\ \ hiper-normális szórodásTurkish\ \ hiper normal yayılımEstonian\ \ hüpernormaalne hajuvusLithuanian\ \ hipernormalioji dispersijaSlovenian\ \ -Polish\ \ dyspersja hipernormalnaRussian\ \ гипернормальная дисперсияUkrainian\ \ гіпернормальне розсіюванняSerbian\ \ хипернормална дисперсијаIcelandic\ \ -Euskara\ \ -Farsi\ \ p rak ndegiye foghenormalPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تشتت اعتدالي زائديAfrikaans\ \ hipernormaaldispersieChinese\ \ 超 正 态 离 差Korean\ \ 초정규산포 -
12 normal dispersion
French\ \ dispersion normaleGerman\ \ normale Dispersion; normale StreuungDutch\ \ normale spreidingItalian\ \ dispersione normaleSpanish\ \ dispersión normalCatalan\ \ dispersió normalPortuguese\ \ dispersão normalRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ κανονική διασποράFinnish\ \ Bernoulline otanta; Lexisin suhde tasan yksiHungarian\ \ normális szóródásTurkish\ \ normal yayılımEstonian\ \ normaaldispersioonLithuanian\ \ normalioji dispersijaSlovenian\ \ -Polish\ \ dyspersja normalnaRussian\ \ нормальное рассеяние (дисперсия)Ukrainian\ \ нормальне розсіюванняSerbian\ \ нормална дисперсијаIcelandic\ \ eðlilega dreifinguEuskara\ \ normal sakabanaketaFarsi\ \ p rak ndegiye normalPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تشتت معتدلAfrikaans\ \ normaaldispersieChinese\ \ 正 态 离 差 ， 正 常 离 差Korean\ \ 정규산포 -
13 scedasticity
French\ \ scédasticitéGerman\ \ SkedastizitätDutch\ \ scedasticiteitItalian\ \ schedasicitàSpanish\ \ escedasticidadCatalan\ \ escedasticitatPortuguese\ \ cedasticidadeRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ skedasticitetGreek\ \ σκεδαστικότηταFinnish\ \ skedastisuus; jäännösvarianssin vakioisuusHungarian\ \ szkedaszticitásTurkish\ \ varyansEstonian\ \ skedastsusLithuanian\ \ skedastiškumasSlovenian\ \ -Polish\ \ scedastyczność (dyspersja mierzona za pomocą wariancji)Russian\ \ дисперсия условного распределенияUkrainian\ \ скедастичністьSerbian\ \ скедастичностIcelandic\ \ -Euskara\ \ -Farsi\ \ p rak ndegiPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ التشتت المقاس بالتباينAfrikaans\ \ skedastisiteitChinese\ \ 方 差 性Korean\ \ 분산성 -
14 supernormal dispersion
French\ \ dispersion hypernormale (Lexis)German\ \ übernormale DispersionDutch\ \ supernormale spreidingItalian\ \ dispersione super-normaleSpanish\ \ dispersión supernormalCatalan\ \ dispersió sobrenormalPortuguese\ \ dispersão hipernormal; dispersão supernormalRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ supernormal spridningGreek\ \ υπέρμετρα διασποράFinnish\ \ supernormaali hajontaHungarian\ \ szupernormális eloszlásTurkish\ \ süper-normal yayılımıEstonian\ \ supernormaaldispersioonLithuanian\ \ viršnormalioji dispersijaSlovenian\ \ -Polish\ \ dyspersja supernormalnaRussian\ \ сверхнормальная дисперсияUkrainian\ \ гіпернормальне розсіюванняSerbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ پراکنش زبَرنرمالArabic\ \ تشتت فوق الاعتياديAfrikaans\ \ supernormale dispersieChinese\ \ 超 正 态 离 差Korean\ \ 초정규산포
См. также в других словарях:
dyspersja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}chem. {{/stl 8}}{{stl 7}} stan rozdrobnienia substancji rozproszonej w roztworach {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dyspersja — ż I, DCMs. dyspersjasji 1. chem. «stan rozdrobnienia substancji rozproszonej w roztworach koloidowych» 2. fiz. «zjawisko rozszczepiania się na barwne składniki wiązki niejednorodnego promieniowania świetlnego przy przechodzeniu przez pryzmat» ‹z… … Słownik języka polskiego
szkło — n III, Ms. szkle; lm D. szkieł 1. «substancja przezroczysta, bezpostaciowa, nierozpuszczalna, stanowiąca mieszaninę zakrzepłych krzemianów, będąca złym przewodnikiem ciepła i elektryczności, łatwo dająca się formować w wyższej temperaturze;… … Słownik języka polskiego
