-
1 dynamic testing program
Military: DTPУниверсальный русско-английский словарь > dynamic testing program
-
2 Dynamic Testing of Part 23 Airplane Seat / Restraint Systems and Occupant Protection
Динамические испытания кресел / систем фиксации и защиты находящихся на борту лиц на самолётах, сертифицируемых в соответствии с частью 23 FARАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > Dynamic Testing of Part 23 Airplane Seat / Restraint Systems and Occupant Protection
-
3 modular dynamic testing
Sakhalin energy glossary: MDTУниверсальный русско-английский словарь > modular dynamic testing
-
4 repeated dynamic stress testing machine
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > repeated dynamic stress testing machine
-
5 ensayo dinámico
• dynamic testing -
6 prueba dinámica
• dynamic testing -
7 test dinámico
• dynamic testing -
8 динамикалык сыноо
dynamic testing -
9 динамическое тестирование
динамическое тестирование
Работа программного обеспечения и/или работа аппаратных средств, выполняемая в режиме контроля и систематически для демонстрации наличия требуемого их поведения и отсутствия нежелательного поведения системы.
Примечание
Динамическое тестирование представляет собой противоположность статическому анализу, при котором не требуется выполнения программ.
[ ГОСТ Р МЭК 61508-4-2007]Тематики
EN
3.2 динамическое тестирование (dynamic testing): Работа программного обеспечения и/или работа аппаратного средства, выполняемая под контролем и планомерно для демонстрации наличия требуемого поведения и отсутствия нежелательного поведения.
Примечание - Динамическое тестирование представляет собой противоположность статическому анализу, при котором не требуется выполнение программ.
Источник: ГОСТ Р 53195.4-2010: Безопасность функциональная связанных с безопасностью зданий и сооружений систем. Часть 4. Требования к программному обеспечению оригинал документа
3.8.14 динамическое тестирование (dynamic testing): Работа программного обеспечения и/или работа аппаратных средств, выполняемая в режиме контроля и систематически для демонстрации наличия требуемого их поведения и отсутствия нежелательного поведения системы.
Примечание - Динамическое тестирование представляет собой противоположность статическому анализу, при котором не требуется выполнения программ.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61508-4-2007: Функциональная безопасность систем электрических, электронных, программируемых электронных, связанных с безопасностью. Часть 4. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > динамическое тестирование
-
10 динамическое испытание
динамическое испытание
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
3.1.6 динамическое испытание (dynamic testing): Реальное испытание различных функций и процедур с использованием программного обеспечения ЛИМС в процессе эксплуатации.
Источник: ГОСТ Р 54360-2011: Лабораторные информационные менеджмент-системы (ЛИМС). Стандартное руководство по валидации ЛИМС оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > динамическое испытание
-
11 dinamičko ispitivanje
• dynamic testing• dynamic test -
12 динамическое испытание
1) Engineering: dynamic check, impact test2) Railway term: dynamic testing4) Oil: dynamic test5) Astronautics: dynamic load test6) Drilling: impact testing, shock test7) Automation: drop test8) Makarov: dynamic trialУниверсальный русско-английский словарь > динамическое испытание
-
13 динамическое тестирование
1) Information technology: testing2) Microelectronics: ac testing, dynamic testingУниверсальный русско-английский словарь > динамическое тестирование
-
14 программа динамических испытаний
1) Military: dynamic testing program2) Engineering: dynamic test programУниверсальный русско-английский словарь > программа динамических испытаний
-
15 уделяется гораздо меньше внимания
Уделяется гораздо меньше внимания-- While engines under development are subjected to extensive steady-state testing, considerably less attention has been given to dynamic testing.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > уделяется гораздо меньше внимания
-
16 модульное динамическое испытание пласта
Sakhalin energy glossary: modular dynamic testing (MDT)Универсальный русско-английский словарь > модульное динамическое испытание пласта
-
17 dynamische Prüftechnik
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > dynamische Prüftechnik
-
18 machine d’essai dynamique
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > machine d’essai dynamique
-
19 лежать в основе
•The basis for the antibacterial effects of dyes is their ability to...
•Behind the Mullard invention is the notion that...
•Central to the theory is...
•Movement of charged particles in a magnetic field also forms (or constitutes) the basis for mass spectrometry.
•These equations form the basis (or foundation) of the theory of...
•These theories form (or provide) the foundation for (or are at the basis of) colour television.
•It is this form that provides the basis (or is fundamental) for a wide variety of TV antennas.
•Let us consider the physical conditions that underlie the Sun's magnetism.
•Boolean algebra underlies the theory of relations.
•Microcomputers are at the heart of "transaction" telephones for checking customers' credit.
•The general rule that the forces between two particles result from an exchange of other particles is basic to much of our present understanding of elementary-particle interactions.
•This distinction between electricity and magnetism is at the heart (or root) of the theory of...
•The Periodic Table provides the framework for the whole study of inorganic chemistry.
•Thermochemistry is basic to the study of chemical bonding.
•An understanding of dye laser operation is a building block for understanding the principles of other tunable laser systems.
•These interrelations are the heart of hydrodynamics.
•The chapter describes the fundamental physics that gives rise to the behaviour of the single junction and the transistor as circuit elements.
•The nature of energy lies at the heart of the mystery of our existence.
•This reaction is the basis for the cyanamide process for...
* * *Лежать в основе -- to be at the heart of, to lie at the heart of; to be at the root of; to be at the basis of, to form the basis of, to form the basis for; to form the foundation for; to underlieInference is al the heart of both language understanding and language generation.An accurate determination of primary flowrate lies at the heart of any turbine acceptance test.It is this particular approach that forms the basis of the dynamic testing technique described in this paper.Suppose that a single predicate underlies part of the meaning of each of the following sentences. (... лежит в основе части значения...)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > лежать в основе
-
20 можно ... понять нежелание
Можно (поэтому) понять нежелание-- The reluctance to undertake this type of dynamic testing can thus be appreciated.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > можно ... понять нежелание
См. также в других словарях:
Dynamic testing — (or dynamic analysis) is a term used in software engineering to describe the testing of the dynamic behavior of code. That is, dynamic analysis refers to the examination of the physical response from the system to variables that are not constant… … Wikipedia
High strain dynamic testing — is a method of testing deep foundations to obtain information about their capacity and integrity, and in some cases, to monitor their installation. It is codified by D4945 00 Standard Test Method for High Strain Dynamic Testing of Piles. High… … Wikipedia
Dynamic load testing — of piles is a fast and effective method of assessing foundation bearing capacity that requires instrumenting a deep foundation with accelerometers and strain transducers and analyzing data collected by these sensors. The procedure is based on the … Wikipedia
Dynamic program analysis — is the analysis of computer software that is performed by executing programs built from that software system on a real or virtual processor. For dynamic program analysis to be effective, the target program must be executed with sufficient test… … Wikipedia
Dynamic Systems Development Method — (DSDM) is a software development approach originally based upon the Rapid Application Development (RAD) methodology. DSDM is an iterative and incremental approach that emphasizes continuous user involvement. Its goal is to deliver software… … Wikipedia
Dynamic mechanical analysis — Dynamic Mechanical Analyzer Acronym DMA Classification Thermal analysis Manufacturers Bose Electroforce Group, Mettler Toledo, Netzsch Instruments, PerkinElmer, TA Instruments, Triton Technology Ltd, Gabo Other techniques Related Isothermal… … Wikipedia
Dynamic infrastructure — is an information technology paradigm concerning the design of data centers so that the underlying hardware and software can respond dynamically to changing levels of demand in more fundamental and efficient ways than before. The paradigm is also … Wikipedia
Dynamic insulation — is a form of insulation where cool outside air flowing through the thermal insulation in the envelope of a building will pick up heat from the insulation fibres. Buildings can be designed to exploit this to reduce the transmission heat loss (U… … Wikipedia
Dynamic Business Modeling — ( DBM ) describes the ability to automate business models within an open framework. The independent analyst firm Gartner has recently called Dynamic Business Modeling critical for BSS solutions to succeed . Dynamic Business Modeling is based on… … Wikipedia
Dynamic compilation — is a process used by some programming language implementations to gain performance during program execution. Although the technique originated in the Self programming language,[citation needed] the best known language that uses this technique is… … Wikipedia
Dynamic network analysis — (DNA) is an emergent scientific field that brings together traditional social network analysis (SNA), link analysis (LA) and multi agent systems (MAS) within network science and network theory. There are two aspects of this field. The first is… … Wikipedia
