-
1 dylemat
* * *midilemma; stanąć przed dylematem face a dilemma; mieć/rozwiązać dylemat have/solve a dilemma; rozwiązać dylemat solve dilemma.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dylemat
-
2 dylemat elipsy i koła
• elipse-circle dilemmaSłownik polsko-angielski dla inżynierów > dylemat elipsy i koła
-
3 rozterka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl; -ek; fquandary, dilemmabyć w rozterce — to be in a quandary lub dilemma
* * *f.Gen.pl. -ek (= brak zdecydowania) indecision, irresolution; (= problem, dylemat) dilemma, quandary; w rozterce at a loss, in a dilemma l. quandary, irresolute, undecided; jestem w rozterce I have (my) doubts about it.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rozterka
-
4 dylema|t
m (G dylematu) 1. książk. dilemma- stanąć przed dylematem to face a. confront a dilemma- mieć dylemat to be in a. to have a dilemma2. Log. dilemmaThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dylema|t
См. также в других словарях:
dylemat — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. dylematacie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} konieczny, trudny wybór pomiędzy dwiema możliwościami; alternatywa : {{/stl 7}}{{stl 10}}Stanął przed dylematem: kariera czy… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dylemat — m IV, D. u, Ms. dylematacie; lm M. y 1. «sytuacja wymagająca trudnego wyboru między dwiema różnymi możliwościami; problem, alternatywa» Stanął przed dylematem: studia czy praca. 2. log. «wnioskowanie, w którym oprócz dwóch zdań warunkowych jako… … Słownik języka polskiego
Ryszard Kukliński — For the American contract killer, see Richard Kuklinski. Colonel Ryszard Kukliński Ryszard Jerzy Kukliński (June 13, 1930 – February 11, 2004) was a Polish colonel and Cold War spy. He passed top secret Warsaw Pact documents to the CIA between… … Wikipedia
Kasia Cerekwicka — Kasia Cerekwicka. Este artículo o sección necesita … Wikipedia Español
mieć — 1. Ktoś ma coś wypisane w oczach; ktoś ma coś wypisane, napisane na czole, na twarzy, pot. na gębie «po kimś widać wyraźnie, jaki ma nastrój, charakter lub jakie ma zamiary»: Miałem chyba wypisane na czole, że po długim pobycie przyjechałem z… … Słownik frazeologiczny
hamletyzować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, hamletyzowaćzuję, hamletyzowaćzuje {{/stl 8}}{{stl 7}} roztrząsać jakiś dylemat, nie umiejąc na nic się zdecydować, przeżywać wewnętrzne rozterki z tego powodu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nakradł... albo i nie nakradł,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień