Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

dykteryjka

  • 1 dykteryjka

    сущ.
    • анекдот
    • история
    • рассказ
    * * *
    dykteryj|ka
    ♀, мн. Р. \dykteryjkaek анекдот ň, забавная история
    * * *
    ж, мн P dykteryjek
    анекдо́т n, заба́вная исто́рия
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > dykteryjka

  • 2 anegdota

    сущ.
    • анекдот
    • история
    • рассказ
    * * *
    1) (historia) история, сюжет, фабула
    2) (dowcip) анекдот
    * * *
    1. анекдот ♂;
    2. лит. сюжет ♂, фабула
    +

    1. dykteryjka, żart 2. treść

    * * *
    ж
    1) анекдо́т m
    2) лит. сюже́т m, фа́була
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > anegdota

  • 3 facecja

    сущ.
    • анекдот
    * * *
    1. лит. фацеция;
    2. забавная история, анекдот ти
    +

    2. anegdota, dowcip, dykteryjka

    * * *
    ж
    1) лит. фаце́ция
    2) заба́вная исто́рия, анекдо́т m
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > facecja

  • 4 historyjka

    сущ.
    • анекдот
    • история
    • повествование
    • повесть
    • рассказ
    * * *
    historyj|ka
    ♀, мн. Р. \historyjkaek весёлая история, анекдот
    +

    powiastka, anegdota, dykteryjka

    * * *
    ж, мн Р historyjek
    весёлая исто́рия, анекдо́т m
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > historyjka

См. также в других словарях:

  • dykteryjka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. dykteryjkajce; lm D. dykteryjkajek {{/stl 8}}{{stl 7}} krótkie, żartobliwe opowiadanie o zabawnym wydarzeniu; anegdota <łac.> {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • dykteryjka — ż III, CMs. dykteryjkajce; lm D. dykteryjkajek przestarz. «krótkie, dowcipne opowiadanie; anegdotka» Opowiadać dykteryjki. ‹łac. z gr.› …   Słownik języka polskiego

  • facecja — ż I, DCMs. facecjacji; lm D. facecjacji (facecjacyj) 1. «żart, dowcip, koncept, dykteryjka» Opowiadać zabawne, pocieszne facecje. 2. lit. «krótki żartobliwo satyryczny utwór epicki, często frywolny, pokrewny anegdocie lub fraszce,… …   Słownik języka polskiego

  • krotochwilny — krotochwilnyni przestarz. «żartobliwy, śmieszny, zabawny» Krotochwilny nastrój. Krotochwilna dykteryjka …   Słownik języka polskiego

  • anegdota — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. anegdotaocie {{/stl 8}}{{stl 7}} krótkie, dowcipne opowiadanie o jakimś komicznym zdarzeniu (często z życia sławnej postaci), niekoniecznie wiernie odtworzonym lub wręcz fikcyjnym, z zaskakującą puentą; facecja …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • facecja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. facecjacji {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} anegdota, dykteryjka, dowcip, kawał : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wesołe, zabawne, pieprzne facecje. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przezabawny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia przezabawnyni {{/stl 8}}{{stl 7}} bardzo zabawny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przezabawna dykteryjka. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • rozbawiać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, rozbawiaćam, rozbawiaća, rozbawiaćają {{/stl 8}}– rozbawić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, rozbawiaćwię, rozbawiaćwi, rozbawiaćwiony {{/stl 8}}{{stl 7}} powodować czyjąś wesołość, rozweselać, rozśmieszać : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»