-
1 DYGÐ
f.1) probity, faithfulness: lið ok dygð (help and faithful service) góðs drengs; trúa em til dygðar um et, to trust in one’s integrity;2) virtue, virtuous deed (fyirir þvílíkar dygðir veitti gúð honum sína miskunn);3) help (biðið hann veita yðr dygð);4) virtue, good quality (þat tré hefir fjórar dygðir, þá fyrstu, at þat kann eigi fúna).* * *α. virtue, probity, only used in a moral metaph. sense; the original sense (from duga, q. v.) of valour, strength, which prevails in the A. S., is quite obsolete; trúa e-m til dygðar um e-t, to trwst in one’s integrity, Fs. 121 (of a judge); fyrir sakir þinnar dygðar, probity, Fms. vi. 58; lið ok d. ( help and faithful service) góðs drengs, 227; fyrir sína dygð, for his faithfulness, vii. 158.β. in mod. eccl. writers the Lat. virtus is rendered by dygð, Vídal., Pass., etc.; ó-dygð, wickedness,γ. virtue, of an inanimate thing, of a tree, Stj. 256.COMPDS: dygðarlauss, dygðarleysi, dygðarmaðr, dygðarverk.
См. также в других словарях:
dyd — sb., en, er, erne, i sms. dyds , fx dydspræmie, dog dyd i dydsiret; tålmodighed er en dyd; gøre en dyd ud af noget … Dansk ordbog
dyd — ath·o·dyd; … English syllables
dýd — see dǽd … Old to modern English dictionary
dyd — ISO 639 3 Code of Language ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living Language Name : Dyugun … Names of Languages ISO 639-3
DYD — abbr. District Youth Director … Dictionary of abbreviations
ath|o|dyd — «ATH uh dihd», noun. an early name for a ramjet engine. ╂[< a(ero) th(erm)o dy(namic) d(uct)] … Useful english dictionary
Dudevant — /dydəˈvɒ̃/ (say doohduh von) noun Amandine Lucile Aurore /amɒ̃ˌdin lyˌsil ɒˈrɔə/ (say ahmon.deen looh.seel o rawuh) George → Sand …
Dudok — /ˈdydɔk/ (say doohdawk) noun William Marinus, 1884–1974, Dutch architect …
dydsiret — dyd|si|ret adj., dydsirede (OFTE NEDSÆTTENDE meget dydig) … Dansk ordbog
Tugend — 1. Ade, Tugend, hab ich Geld, so bin ich lieb. – Petri, III, 1. 2. Alle Tugend hat aufgehört, Gerechtigkeit ist auch zerstört; der Geistlich irrt, das Geld regiert, die Simonie hat die Welt verführt. – Sutor, 190. 3. Alle Tugend muss sich an den… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Djugun language — Not to be confused with Jukun Takum language or Jukunoid languages. DYD redirects here. It is not to be confused with d Yd. Jukun Spoken in Western Australia Ethnicity Jukun people (Australia) Native speakers No fluent speakers. (date… … Wikipedia
