-
1 dwell time
-
2 dwell-time
dwell-time nвремя задержки -
3 dwell time
- выдержка времени
- время выгрузки/загрузки
время выгрузки/загрузки
Время, в течение которого (автобусу, грузовому автомобилю, поезду или кораблю) разрешено производить разгрузку или загрузку товара в терминале.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
dwell time
Time a vehicle (bus, truck, train, or ship) is allowed to load or unload freight at a terminal.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
выдержка времени
(в реле времени)
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
The timing period T starts on energization.
At the end of the timing period T, the output R closes.
Closing of the control contact C makes the output R open.
Opening of control contact C restarts timing period T.
At the end of the timing period T, the output R closes.
[Schneider Electric]Отсчет выдержки времени T начинается от момента подачи питания на реле времени.
По окончании выдержки T выход R замыкается.
При подаче напряжения на управляющий вход C выход R размыкается.
В момент снятия напряжения с управляющего входа C вновь начинается отсчет выдержки T.
По окончании отсчета выдержки времени T выход R замыкается.
[Перевод Интент]
Тематики
Сопутствующие термины
- начало отсчета выдержки времени
- окончание выдержки времени
- отсчет выдержки времени
- прерывание отсчета выдержки времени
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dwell time
-
4 dwell time
освещ. время задержкиDwell time is the length of time the submaster’s channel levels stay at their full recorded levels before the downfade starts. — Время задержки — это отрезок времени, в течение которого уровни каналов субмастера остаются на своих полных записанных уровнях прежде, чем начнется даунфейдинг.
Dwell time is the length of time the effect runs between the upfade of the first step and the downfade of the last step. — Время задержки — это отрезок времени, за который эффект выполняется между апфейдингом первой ступени и даунфейдингом последней ступени.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > dwell time
-
5 dwell time
DT, dwell timeпродолжительность обстрела цели; продолжительность облученияEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > dwell time
-
6 dwell time
1. время выдержкиto tell the time — показывать время; показывать, который час
time interrupt — временное прерывание; прерывание по времени
2. задержка при замыкании контактовThe English-Russian dictionary general scientific > dwell time
-
7 dwell time
-
8 dwell time
время пребывания (облучаемого объекта в активной зоне; поглощённого нуклида в организме); время нахождения; длительность нахождения; время движения; время прохождения; время задействования; срок работы -
9 dwell time
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dwell time
-
10 dwell time
1) время пребывания
2) задержка при замыкании контактов -
11 dwell time
1) Общая лексика: выдержка времени при остановке, выстой в конце хода рабочего органа, перерыв в работе оборудования, продолжительность печатного контакта2) Медицина: время облучения (в брахитерапии)3) Военный термин: продолжительность облучения, продолжительность обстрела цели, время на обнаружение и классификацию сигнала (передатчика противника)4) Техника: время выхаживания, время задержки, время задержки срабатывания, время пребывания (в определённом состоянии), выдержка времени, интервал принятия решения, время выстоя (при шлифовании), задержка (фиксированный промежуток времени выходного импульса датчика)5) Химия: время выдержки6) Текстиль: время реакции8) Теория массового обслуживания: время пребывания в системе9) Радиолокация: время подсветки (цели), время подсветки цели10) Механика: время покоя11) Бытовая техника: задержка при замыкании контактов12) Микроэлектроника: время воздействия, время выполнения операции13) Автоматика: время выстоя, время запаздывания, запаздывание, время покоя (мальтийского механизма)14) Контроль качества: время простоя, простой15) Пластмассы: время пребывания полимера в перерабатывающей машине16) Макаров: время пребывания (напр. материала в аппарате)17) Безопасность: время наблюдения (по данной видеокамере, перед переключением на следующую) -
12 dwell-time
Авиация: время задержки -
13 dwell time
-
14 dwell-time
-
15 dwell time
English-russian plastics terminology dictionary > dwell time
-
16 dwell time
-
17 dwell time
1) время выхаживания; время выстоя3) время запаздывания, запаздываниеEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > dwell time
-
18 dwell time
-
19 dwell time
-
20 dwell-time
См. также в других словарях:
dwell time — ➔ time * * * dwell time UK US noun [U] ► MARKETING how long people are likely to spend looking at an advertisement, buying goods, etc., especially while they are waiting somewhere such as an airport or train station: »The average user dwell time… … Financial and business terms
Dwell time — Wikipedia does not have an encyclopedia article for Dwell time (search results). You may want to read Wiktionary s entry on dwell time instead.wiktionary:Special:Search/dwell time … Wikipedia
dwell time — noun The period of time that a system or element of a system remains in a given state. The drone has a dwell time of about six hours when operating from an in theater airfield … Wiktionary
dwell time — n. technical time spent in the same position, area, or stage of a process dwell time at U.S. airports has reached a new high almost 70 minutes … Useful english dictionary
dwell time — The period for which a dye penetrant should remain on the surface of the component being inspected for any surface defect by dye penentrant inspection method. The dwell time is a direct function of the size of the surface defect and the… … Aviation dictionary
dwell time — the time that something therapeutic or diagnostic remains inside a patient s body; in peritoneal dialysis, the time needed for the dialysis solution to remain in the body in order for equilibration to be reached on the two sides of the membrane … Medical dictionary
dwell time — The time cargo remains in a terminal … Military dictionary
Dwell time — Продолжительность печатного контакта; Перерыв в работе оборудования; Выдержка времени при остановке; Выстой в конце хода рабочего органа … Краткий толковый словарь по полиграфии
Dwell — means to live in a place, a dwelling. It may also refer to: In gun accurizing, bullet dwell time, time between cartridge ignition, and the time the bullet leaves the barrel. Dwell, a leading UK furniture and accessories company Dwell (magazine),… … Wikipedia
time — Except as otherwise specifically provided, any reference to time shall mean local Chicago time. Chicago Mercantile Exchange Glossary * * * time time [taɪm] noun 1. [uncountable] the quantity that is measured in minutes, hours, years etc using… … Financial and business terms
Dwell — Dwell, v. i. [imp. & p. p. {Dwelled}, usually contracted into {Dwelt} (?); p. pr. & vb. n. {Dwelling}.] [OE. dwellen, dwelien, to err, linger, AS. dwellan to deceive, hinder, delay, dwelian to err; akin to Icel. dvelja to delay, tarry, Sw. dv[… … The Collaborative International Dictionary of English