-
1 dwóch
dwóch mężczyzn zwei Männer -
2 dwóch
-
3 dwóch
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dwóch
-
4 dwóch
-
5 siedzieć na dwóch stołkach
сиде́ть ме́жду двух сту́льев -
6 dysk sformatowany do pracy w dwóch systemach
• dual-format diskSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > dysk sformatowany do pracy w dwóch systemach
-
7 praca w dwóch trybach
• dual-mode operationSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > praca w dwóch trybach
-
8 wspólna pamięć podręczna dla dwóch procesorów
• shared cache for dual processorSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > wspólna pamięć podręczna dla dwóch procesorów
-
9 antena pozioma złożona z dwóch dipoli zasilanych antyfazowo
• flat-top antennaSłownik polsko-angielski dla inżynierów > antena pozioma złożona z dwóch dipoli zasilanych antyfazowo
-
10 antena typu H złożona z dwóch podwójnych dipoli jeden nad drugim
• lazy H antennaSłownik polsko-angielski dla inżynierów > antena typu H złożona z dwóch podwójnych dipoli jeden nad drugim
-
11 blok zespolony o dwóch jednakowych krążkach umieszczonych jeden nad drugim
• sister blockSłownik polsko-angielski dla inżynierów > blok zespolony o dwóch jednakowych krążkach umieszczonych jeden nad drugim
-
12 degradacja polimeru w miejscu zetknięcia dwóch powierzchni
• envenomationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > degradacja polimeru w miejscu zetknięcia dwóch powierzchni
-
13 drganie o dwóch punktach węzłowych
• two-node vibrationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > drganie o dwóch punktach węzłowych
-
14 dwuzmienny o dwóch stopniach swobody
• bivariantSłownik polsko-angielski dla inżynierów > dwuzmienny o dwóch stopniach swobody
-
15 dysk sformatowany do pracy w dwóch systemach
• dual-format diskSłownik polsko-angielski dla inżynierów > dysk sformatowany do pracy w dwóch systemach
-
16 filtr kwarcowy symetryczny złożony z dwóch filtrów różnicowych
• back-to-back crystal filterSłownik polsko-angielski dla inżynierów > filtr kwarcowy symetryczny złożony z dwóch filtrów różnicowych
-
17 flatter o dwóch stopniach swobody
• binary flutterSłownik polsko-angielski dla inżynierów > flatter o dwóch stopniach swobody
-
18 frezowanie równoległych powierzchni przedmiotu zespołem dwóch frezów tarczowych
• straddle millingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > frezowanie równoległych powierzchni przedmiotu zespołem dwóch frezów tarczowych
-
19 gdy między powierzchniami dwóch ciał znajduje się materiał sypki
• granular frictionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > gdy między powierzchniami dwóch ciał znajduje się materiał sypki
-
20 grudkowanie z zastosowaniem dwóch cieczy nie mieszających się ze sobą
• multifluid pelletizationSłownik polsko-angielski dla inżynierów > grudkowanie z zastosowaniem dwóch cieczy nie mieszających się ze sobą
См. также в других словарях:
bez dwóch zdań — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} z pewnością, jest rzeczą oczywistą : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zresztą bez dwóch zdań wyłgałby się od odpowiedzialności. (Krz. KP) {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nie ma dwóch zdań — {{/stl 13}}{{stl 7}} nie ma wątpliwości, bezsprzecznie, niewątpliwie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Trzeba wyjechać z miasta, nie ma dwóch zdań. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
siedzieć na dwóch stołkach — {{/stl 13}}{{stl 7}} być dwulicowym, prowadzić grę na dwa fronty, czerpiąc z tego zyski, korzyści : {{/stl 7}}{{stl 10}}Obok rozliczeń tych, którzy złamali zasady moralno etyczne dla własnych korzyści, trzeba zwrócić uwagę na tych, którzy dziś… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
to sprawa dwóch [trzech itd.] dni [tygodni i in.] — {{/stl 13}}{{stl 7}} to rzecz, którą można załatwić, wykonać w ciągu jakiegoś okresu (najczęściej niezbyt długiego) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przekonać ją do tego to sprawa dwóch dni. Wykonanie mebli to sprawa miesiąca. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
w dwóch słowach — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} bardzo krótko, zwięźle, lakonicznie, bez rozwodzenia się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ująć, przedstawić, omówić coś w dwóch słowach. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
za dwóch — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} bardzo dużo, w dużych ilościach : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jeść, pić, palić, pracować za dwóch. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dwa — 1. Dwa kroki (stąd), o dwa kroki (stąd) «bardzo blisko (stąd)»: Postanowiłam teraz pójść do mojego mieszkania na Pańskiej, dwa kroki stąd i zabrać stamtąd kilka osobistych rzeczy, których brak odczuwam mieszkając na razie u rodziców. J. Przybora … Słownik frazeologiczny
dwa — + m. nieos. i n; dwaj, dwóch, dwu, m. os.; dwie, ż; DMs. dwóch, dwu, B. m. os. dwóch, dwu, m. nieos. i n dwa, ż dwie, C. dwom, dwu, dwóm, N. m i n dwoma, dwu, ż dwiema, dwoma 1. «liczebnik główny oznaczający liczbę 2» Dwóch, dwu mężczyzn idzie,… … Słownik języka polskiego
dwa — {{/stl 13}}{{stl 8}}licz. M. mos dwaj, dwu || dwóch, ż dwie, DMc. dwu || dwóch, C. dwu || dwom, N. m i n dwoma, ż dwiema || dwoma {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} liczba będąca sumą liczb jeden i jeden : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zdanie — 1. Nie ma dwóch (dwu) zdań; bez dwóch zdań «nie ma wątpliwości, bez wątpienia»: Przyjęcie było wspaniałe, nie ma dwóch zdań. R. Antoszewski, Kariera. Bez dwóch zdań Stasiuk otrzymał w darze od Pana Boga nieprzeciętny talent pisarski (...).… … Słownik frazeologiczny
Polnische Grammatik — Dieser Artikel beschreibt die Grammatik der polnischen Sprache unter Einbeziehung einiger sprachgeschichtlicher Anmerkungen und dialektaler Besonderheiten. Das Polnische als westslawische Sprache hat in der Deklination wie die meisten anderen… … Deutsch Wikipedia