-
1 der Gehorsam
- {dutifulness} sự biết vâng lời, sự biết nghe lời, sự biết tôn kính, sự biết kính trọng, sự có ý thức chấp hành nhiệm vụ, sự sẵn sàng chấp hành nhiệm vụ, sự sẵn sàng làm bổn phận - {manageability} tính có thể điều khiển, tính có thể sai khiến, tính dễ dạy, tính dễ bảo - {obedience} sự nghe lời, sự vâng lời, sự tuân lệnh, sự tuân theo, sự phục tùng, khu vực quản lý, khu vực quyền hành = aus Gehorsam gegen {in obedience to}+ = der unbedingte Gehorsam {implicit obedience}+ = der militärische Gehorsam {subordination}+ = Ich verlange Gehorsam. {I insist on obedience.}+ = den Gehorsam verweigern {to disobey}+ -
2 die Pflichttreue
- {dutifulness} sự biết vâng lời, sự biết nghe lời, sự biết tôn kính, sự biết kính trọng, sự có ý thức chấp hành nhiệm vụ, sự sẵn sàng chấp hành nhiệm vụ, sự sẵn sàng làm bổn phận -
3 Pflichttreue
f dutifulness, devotion to duty* * *Pflịcht|treuefdevotion to duty* * *Pflichttreue f dutifulness, devotion to duty* * *f.dutifulness n.loyalty n.loyalty to one's duty n. -
4 Gehorsamkeit
-
5 Gehorsamkeit
f1. dutifulness2. obedience -
6 Pflichttreue
f1. dutifulness2. loyalty3. loyalty to one's duty -
7 die Ehrerbietung
- {deference} sự chiều ý, sự chiều theo, sự tôn trọng, sự tôn kính - {dutifulness} sự biết vâng lời, sự biết nghe lời, sự biết tôn kính, sự biết kính trọng, sự có ý thức chấp hành nhiệm vụ, sự sẵn sàng chấp hành nhiệm vụ, sự sẵn sàng làm bổn phận - {obeisance} sự cúi đầu, lòng tôn kính, sự tôn sùng = jemandem Ehrerbietung erweisen {to do someone reverence; to render homage to someone}+
См. также в других словарях:
dutifulness — index adhesion (loyalty), allegiance, compliance, conformity (obedience), discipline (obedience) … Law dictionary
Dutifulness — Dutiful Du ti*ful, a. 1. Performing, or ready to perform, the duties required by one who has the right to claim submission, obedience, or deference; submissive to natural or legal superiors; obedient, as to parents or superiors; as, a dutiful son … The Collaborative International Dictionary of English
dutifulness — noun see dutiful … New Collegiate Dictionary
dutifulness — See dutifully. * * * … Universalium
dutifulness — noun The state of being dutiful … Wiktionary
dutifulness — n. obedience, conscientiousness, faithfulness, compliance … English contemporary dictionary
dutifulness — du·ti·ful·ness … English syllables
dutifulness — noun piety by virtue of devotion to duty • Derivationally related forms: ↑dutiful • Hypernyms: ↑piety, ↑piousness … Useful english dictionary
Critique of Practical Reason — Cover of 1898 English edition of the Critique of Practical Reason … Wikipedia
Canonical obedience — Obedience O*be di*ence, n. [F. ob[ e]dience, L. obedientia, oboedientia. See {Obedient}, and cf. {Obeisance}.] 1. The act of obeying, or the state of being obedient; compliance with that which is required by authority; subjection to rightful… … The Collaborative International Dictionary of English
Obedience — O*be di*ence, n. [F. ob[ e]dience, L. obedientia, oboedientia. See {Obedient}, and cf. {Obeisance}.] 1. The act of obeying, or the state of being obedient; compliance with that which is required by authority; subjection to rightful restraint or… … The Collaborative International Dictionary of English
