-
1 durni|eć
impf (durnieję, durniał, durnieli) vi pot. 1. (stawać się głupszym) to get dumber pot.- on z dnia na dzień durnieje he gets dumber every day ⇒ zdurnieć2. (wariować) to go crazy pot.- koty durnieją, gdy poczują walerianę cats go crazy when they smell valerian- durnieje na widok ładnej dziewczyny he goes crazy when he sees a pretty girl ⇒ zdurnieć3. (być zaskoczonym) to be stupiefied a. dumbfounded; to be gobsmacked GB pot.- zwykle durnieję w takich sytuacjach situations like that usually knock me for six GB pot. ⇒ zdurniećThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > durni|eć
-
2 dur|eń
Ⅰ m pers. (G pl durniów a. durni) pot., obraźl. (stupid) fool obraźl.; stupid git GB posp.; dummy US pot.- zrobić z siebie durnia to make a fool a. an ass of oneself- wyjść na durnia to look like a fool a. an idiot pot.Ⅱ m inanim. sgt (gra w karty) war- grać w durnia to play warThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dur|eń
См. также в других словарях:
Luis Durnwalder — (eigentlich Alois Durnwalder; * 23. September 1941 in Pfalzen) ist Landeshauptmann Südtirols und Mitglied der Südtiroler Volkspartei. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
La Adela — La Adela … Wikipedia Español
Michaela Biancofiore — (* 28. Dezember 1970 in Bozen) ist eine italienische Politikerin. Leben Biancofiore wurde 1970 als Tochter eines aus Apulien stammenden Gerichtsbediensteten und einer römischen Mutter in Bozen geboren.[1] Sie ist Studentin der… … Deutsch Wikipedia
La Adela — 38° 59′ 06″ S 64° 05′ 30″ W / 38.9850, 64.0918 … Wikipédia en Français
Vernickeln — Vernickelung * * * ver|nị|ckeln 〈V. tr.; hat〉 mit einem Nickelbelag überziehen (Metall) * * * ver|nị|ckeln <sw. V.; hat: mit Nickel überziehen: Metalle v. * * * Vernickeln, das Überziehen metallischer oder nichtmetallischer Gegenstände… … Universal-Lexikon
aptikti — aptìkti Š, Rtr, DŽ, NdŽ, KŽ 1. tr. netyčia, neieškant ar nesitikint rasti, užeiti, užtikti: Kaip tik medlinčius aptiñka kertantį, tuo kirvį ataema JI94. Aptikaũ tokį gražų tiltelį baravykų Srv. Aš aptikaũ miške geras vietas, kur baravykai… … Dictionary of the Lithuanian Language
aptrinti — aptrìnti, àptrina, aptrynė tr. K, Š, Rtr, NdŽ, KŽ; MŽ, LL194 1. N kuo nors kiek patrinti, pabrūžinti: Aptrydavo su tuo akmenaičiu, ir neskaudėdavo smilkminiai Pgg. Karpą reik su silkės akimis aptrinti ir tas akis po ugnies pamesti, tad, sako,… … Dictionary of the Lithuanian Language
deltog — deltõg prt. žr. delto: Ji sėdi, regis, ramiai, o širdelė deltog tinksi tinksi rš. Deltõg ir durni tie žmonės Žž … Dictionary of the Lithuanian Language
durnas — ×dur̃nas, à (sl.) adj. (4) 1. SD114, R, H, K kvailas, neišmintingas: Nebūk dur̃nas, imk, kad duoda Rm. Kokis gi tu dur̃nas! OZ16. Tai reikia jau ir būt tokiam durnam! Lp. Judu esatav durnu VoL461(Kl). Dur̃nas kaip aulas Ds. Dur̃nas per visą… … Dictionary of the Lithuanian Language
durnavoti — ×durnavoti, oja, ojo (brus. дypнaвaць) 1. intr. kvailioti: Tuščia tavęs, durnavok JV20. ^ Visi durni, ale kožnas kitap durnavoja Drsk. 2. intr. triukšmauti, šėlti, smarkauti: Šnapso prisigėręs pradėjo durnavot BsMtII46. ║ siausti, siautėti:… … Dictionary of the Lithuanian Language
ing — iñg praep. K; SD121 žr. 2 į: 1. Rašiau vakar ing tave J.Jabl. Veda iñg stalą Arm. Pasislink iñg mane Lp. Iñg karčemą nori vestie Nm. Kaip tik iñg ten nuėjo, nieko gero nematė Rmš. Ing liepelės tankias šakas kasnykai sagyta (d.) Šn. O kur aš… … Dictionary of the Lithuanian Language