-
1 durchsprechen
* * *dụrch|spre|chen sep1. vi1)2) (= durchgehend sprechen) to speak without a break, to speak solidly2. vt1) Problem, Möglichkeiten, Taktik to talk over or through, to go over or through* * *(to talk about (something) for a long time without reaching the most important point: We talked round the question for hours.) talk round* * *durch|spre·chen[ˈdʊrçʃprɛçn̩]* * *unregelmäßiges transitives Verb talk <matter etc.> over; discuss <matter etc.> thoroughly* * *mit with), discuss (thoroughly)* * *unregelmäßiges transitives Verb talk <matter etc.> over; discuss <matter etc.> thoroughly -
2 durchsprechen
durch|spre·chen [ʼdʊrçʃprɛçn̩]vt -
3 durchsprechen
to talk sth. over
См. также в других словарях:
durchsprechen — V. (Oberstufe) ein bestimmtes Problem in allen Einzelheiten mit jmdm. besprechen Synonyme: bereden, durchdiskutieren, durchgehen Beispiele: Der Lehrer sprach mit dem Schüler den Aufsatz durch. In der Vorstandssitzung haben wir den Vorschlag… … Extremes Deutsch
durchsprechen — dụrch·spre·chen (hat) [Vt] 1 jemand spricht etwas mit jemandem durch; <Personen> sprechen etwas durch zwei oder mehrere Personen sprechen lange und gründlich über etwas: Wir müssen Ihren Vorschlag erst noch durchsprechen; [Vi] 2 (durch… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
durchsprechen — besprechen; debattieren; diskutieren; konferieren; argumentieren; bereden; erörtern * * * durch|spre|chen [ dʊrçʃprɛçn̩], spricht durch, sprach durch, durchgesprochen <tr.; hat: ausführlich (über etwas) sprechen: einen Plan durchsprechen. Syn … Universal-Lexikon
durchsprechen — bereden, besprechen, durchdiskutieren, durchgehen; (geh.): sich unterreden; (ugs.): bekakeln, bequatschen, durchkauen; (ugs. abwertend): belabern, durchhecheln; (bes. nordd.): beschwatzen; (bes. südd.): beschwätzen. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
durchsprechen — durchspreche … Kölsch Dialekt Lexikon
durchsprechen — dụrch|spre|chen; sie haben den Plan durchgesprochen … Die deutsche Rechtschreibung
debattieren — besprechen; durchsprechen; diskutieren; konferieren; argumentieren; bereden; erörtern * * * de|bat|tie|ren [deba ti:rən] <tr.; hat: (etwas) lebhaft erörtern, besprechen: einen Plan debattieren; <auch itr.> s … Universal-Lexikon
behandeln — (sich) abgeben; engagiert (sein); (sich mit etwas) auseinander setzen; (sich) befassen (mit); (sich) beschäftigen (mit); involviert (sein); eingehen ( … Universal-Lexikon
bereden — besprechen; debattieren; durchsprechen; diskutieren; konferieren; argumentieren; erörtern * * * be|re|den 〈V.; hat〉 I 〈V. tr.〉 1. eine Sache bereden darüber reden, sie besprechen, beraten … Universal-Lexikon
durchnehmen — durch|neh|men [ dʊrçne:mən], nimmt durch, nahm durch, durchgenommen <tr.; hat: im Unterricht behandeln: der Lehrer nahm den schwierigen Stoff noch einmal durch. Syn.: ↑ bearbeiten, ↑ besprechen, ↑ durcharbeiten, ↑ durchkauen (ugs.), ↑ … Universal-Lexikon
erörtern — abhandeln, behandeln, beleuchten, bereden, besprechen, betrachten, debattieren, diskutieren, durchgehen, durchsprechen, verhandeln; (abwertend): sich ausbreiten; (häufig abwertend): sich verbreiten; (ugs. abwertend): breittreten, breitwalzen. * * … Das Wörterbuch der Synonyme