-
21 среднерыночная цена
adjecon. Durchschnittsmarktpreis, durchschnittlicher Marktpreis, mittlerer Marktpreis -
22 средний валовой сбор сахара
adjfood.ind. durchschnittlicher ZuckerertragУниверсальный русско-немецкий словарь > средний валовой сбор сахара
-
23 средний диаметр
adj1) construct. durchschnittlicher Durchmesser2) astr. mittlerer Durchmesser (напр. галактики)3) wood. Mitteldurchmesser, Mittelstärke (отрезка ствола), Mittendurchmesser4) shipb. Flankendurchmesser (резьбы) -
24 средний прирост
-
25 средний расход
-
26 средний расход топлива
adjauto. Reiseverbrauch im Mittel (â ë íà 100 êì), durchschnittlicher KraftstoffverbrauchУниверсальный русско-немецкий словарь > средний расход топлива
-
27 средний специалист
-
28 средний ученик
-
29 средняя импортная цена
Универсальный русско-немецкий словарь > средняя импортная цена
-
30 средняя ошибка
-
31 средняя погрешность
-
32 средняя сумма неоплаченных счетов
Универсальный русско-немецкий словарь > средняя сумма неоплаченных счетов
-
33 средняя цена
adj1) gener. Gemeinwert, Mittelpreis, gemeiner Wert, Durchschnittspreis2) econ. Verkehrswert3) fin. laufender Durchschnittspreis4) busin. durchschnittlicher Preis -
34 средняя экспортная цена
Универсальный русско-немецкий словарь > средняя экспортная цена
-
35 ADT
< traff> ■ durchschnittlicher täglicher Verkehr m (DTV) -
36 average daily traffic
(ADT) < traff> ■ durchschnittlicher täglicher Verkehr m (DTV) -
37 average fuel consumption
< mvhcl> ■ durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch mEnglish-german technical dictionary > average fuel consumption
-
38 warranty of merchantability
warranty of merchantability Zusicherung f durchschnittlicher Qualität und Güte -
39 заполнение
(с)Auffüllarbeit (f); Ausfüllen (n); Einfüllung (f); Aufschüttung (f); Auffüllung (f); (F)üllung (f); Schüttung (f);заполнять — ausfüllen;
заполнение швов — Fugenabdichtung (f); Fugenverschluss (m); Auffüllung (f) der Fugen;
бетонное заполнение — Betonhinterfüllung (f); Betonausfüllung (f);
заполнение шва — Fugenausguss (m); Fugenfüllung (f);
заполнение кладкой — Ausmauerung (f);
трубопровод для заполнения — (F)üllleitung (f);
коэффициент заполнения — (F)üllfaktor (m);
жидкость для заполнения — (F)üllflüssigkeit (f);
заполняющий насос — (F)üllpumpe (f);
продолжительность заполнения — (F)üllungsdauer (f);
приспособление для заполнения — (F)üllungseinrichtung (f);
высота заполнения — (F)üllungshöhe (f);
средний расход заполнения — durchschnittlicher (F)üllwasserstrom (m);
заполнение пустот — Hohlraumfüllung (f);
заполнение зазора — Lückenausfüllung (f); Zwischenraumausfüllung (f);
заполнение каркаса — Ausfachung (f);
заполнение глиной — Lehmeinfüllung (f);
заполнение пор — Porenfüllung (f);
-
40 капитал среднего строения
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > капитал среднего строения
См. также в других словарях:
Durchschnittlicher Fehler — Durchschnittlicher Fehler, s. Fehlertheorie … Lexikon der gesamten Technik
durchschnittlicher Fehler — vidutinė aritmetinė matavimo paklaida statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. arithmetic mean error vok. durchschnittlicher Fehler, m; Fehler des… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
durchschnittlicher Fehler — vidutinė paklaida statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. average error; mean error vok. durchschnittlicher Fehler, m; mittlerer Fehler, m rus. средняя погрешность, f pranc. erreur moyenne, f … Fizikos terminų žodynas
durchschnittlicher Polymerisationsgrad — dụrch|schnitt|li|cher Po|ly|me|ri|sa|ti|ons|grad ↑ Polymerisationsgrad … Universal-Lexikon
Barometrische Hoehenformel — Durchschnittlicher Druck und Dichte in Abhängigkeit von der Höhe.Logarithmische Darstellung für große Höhen … Deutsch Wikipedia
Höhenformel — Durchschnittlicher Druck und Dichte in Abhängigkeit von der Höhe.Logarithmische Darstellung für große Höhen … Deutsch Wikipedia
Barometrische Höhenformel — Durchschnittlicher Druck und Dichte in Abhängigkeit von der Höhe. Logarithmische Darstellung für große Höhen … Deutsch Wikipedia
Ertragsrate — durchschnittlicher Einnahmenüberschuss, ausgedrückt in Prozent der Investitionssumme. Gewünschte E. gleich ⇡ Cutoff Rate … Lexikon der Economics
mittlerer Neuwert — durchschnittlicher Listenpreis von Baugeräten ab Werk, nach BGL die Basis zur Berechnung der Abschreibungs , Verzinsungs und Reparaturkosten … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Komplexitätstheorie — Die Komplexitätstheorie als Teilgebiet der Theoretischen Informatik befasst sich mit der Komplexität von algorithmisch behandelbaren Problemen auf verschiedenen mathematisch definierten formalen Rechnermodellen. Die Komplexität von Algorithmen… … Deutsch Wikipedia
Güterverkehr — der Eisenbahnen (goods traffic, conveyance of goods; trafic des marchandises; traffico delle merci). Unter G. wird die Beförderung von Gütern – im allgemeinen mit Einschluß von Postgut, Militärgut, Vieh, Leichen und Dienstgut verstanden. Nach der … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens