-
1 durchlotsen
* * *dụrch|lot|senvt sep(durch etw sth) Schiff to pilot through; Autofahrer to guide through; (fig) to steer throughjdn durch etw durchlotsen — to pilot etc sb through sth
* * *durch|lot·senvt (fam)▪ jdn [durch etw akk/bis zu etw dat] \durchlotsen to guide sb [through/to sth]; (als Reiseführer) to give sb a guided tour [through/to [or finishing at] sth]* * *durchlotsen v/t (trennb, hat -ge-):durchlotsen (durch) pilot ( Auto: guide) through -
2 durchlotsen
durch|lot·senvt( fam);jdn [durch/bis zu etw] \durchlotsen to guide sb [through/to sth]; ( als Reiseführer) to give sb a guided tour [through/to [or finishing at] sth]
См. также в других словарях:
durchlotsen — dụrch·lot·sen (hat) [Vt] jemanden (durch etwas) durchlotsen gespr; jemanden meist durch ein unbekanntes Gebiet ↑lotsen (2): einen Autofahrer durch Berlin bis zum Olympiastadion durchlotsen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
durchlotsen — dụrch|lot|sen <sw. V.; hat (ugs.): durch eine schwierige Stelle ↑ lotsen (1): ein Schiff durch die verengte Fahrrinne d.; Autofahrer [durch eine Stadt, bis zum Messegelände] d. * * * dụrch|lot|sen <sw. V.; hat (ugs.): durch eine… … Universal-Lexikon
durchlotsen — dụrch|lot|sen (umgangssprachlich für geschickt hindurchgeleiten); sie hat uns durchgelotst … Die deutsche Rechtschreibung
durchschleusen — lenken, lotsen, schleusen; (ugs.): durchlotsen, ins Schlepptau nehmen. * * * durchschleusen 1.lotsen,lenken,durchziehen,insSchlepptaunehmen 2.einschmuggeln … Das Wörterbuch der Synonyme